Юлиан Тувим «Простому человеку»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.50
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

подробнее

Юлиан Тувим

Простому человеку

Другие названия: К простому человеку

Стихотворение, 1933 год (год написания: 1929)

Язык написания: польский

Перевод на русский:: — М. Живов (К простому человеку); 1946 г. — 1 изд.; — Д. Самойлов (Простому человеку); 1959 г. — 4 изд.; — М. Новикова (Простому человеку); 2014 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — Г. Кочур (До простої людини); 1969 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «Григорій Кочур. Відлуння. Вибрані переклади», 1969 г.

— антологию «Избранное», 1975 г.

— журнал «ЧЁРНОЕ МОРЕ ХХI ВЕК. Январь-март 2014», 2014 г.

Издания: ВСЕ (7)

/языки:: русский (6), украинский (1)
/тип:: книги (6), периодика (1)
/перевод:: М. Живов (1), Г. Кочур (1), М. Новикова (1), Д. Самойлов (4)

Избранное

1946 г.

Весны и осени

1959 г.

Стихи

1965 г.

Избранное

1975 г.

Поэзия социалистических стран Европы

1976 г.

Периодика:

«ЧЕРНОЕ МОРЕ ХХI ВЕК». Январь-март 2014

2014 г.

Издания на иностранных языках:

Григорій Кочур. Відлуння

1969 г.

(украинский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх