Редьярд Киплинг «Без благословения церкви»
- Средняя оценка:
- 8.33
- Оценок:
- 43
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Без благословения церкви
Without Benefit of Clergy
Другие названия: Без благословения; Любящие без благословения церкви
Рассказ, 1890 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — И. Комарова (Без благословения церкви); 1968 г. — 15 изд.
- — Ю. Жукова (Любящие без благословения церкви); 1991 г. — 4 изд.
- — А. Репина (Без благословения церкви); 1996 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Южная Азия ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
Поэтическая история о любви служащего в Индии англичанина Джона Холдена к 16-летней мусульманке Амире. Два года назад мать Амиры, оставшись без средств к существованию, продала свою дочь Холдену. Холден снял для Амиры с матерью домик, и вот теперь этот дом сделался для него родным, он без памяти влюблён в девушку и она со дня на день ждёт их ребёнка. Какое будущее ждёт их?
В произведение входит:
|
Входит в:
— сборник «Жизнь даёт фору», 1891 г.
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (5), 1990-е (7), 2000-е (9), 2010-е (6)
- /языки:
- русский (25), английский (3)
- /перевод:
- Ю. Жукова (4), И. Комарова (15), А. Репина (2)
1968 г.
1980 г.
1987 г.
1989 г.
1989 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1995 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2004 г.
2004 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2014 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1983 г.
2003 г.
2010 г.
страница всех изданий (28 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва