Хорхе Луис Борхес «Недостойный»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой | Для взрослых
Сантъяго Фишбейн, владелец книжного магазина «Буэнос-Айрес», рассказал историю из своего детства. Историю об отношениях с Франсиско Феррари — смелым, сильным парнем, кумиром подростков и преступником.
Входит в:
— сборник «Сообщение Броуди», 1970 г.
— сборник «Obras Completas. 1923-1972», 1974 г.
- /языки:
- русский (21), испанский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (24), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Былинкина (7), Г. Грабовская (1), В. Кулагина-Ярцева (14)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Sergo2, 11 августа 2012 г.
Сложный рассказ при простейшем сюжете. Интересно то, что ни сам писатель, ни рассказчик не выражают не только свое отношению к поступку Сантъяго Фишбейна (главного героя), но и словом не обмолвились о мотивации этого поступка. Вполне в стиле Борхеса: «Уважаемый читатель, догадайся сам». Я увидел это так: главный герой всю жизнь течет по течению. И его кумиром становится тот, кто сильными руками загребает против течения. Он хочет стать таким, как он. И вот Феррари делает ему предложение... Но проблема в том, что Сантьяго, приняв ээто предложение, всего лишь вновь поплыл по течению. Да, река изменила русло — но течение осталось... И тогда он принимает единственное решение: предать Феррари. Поступок этот бесчестный, но он позволяет Сантьяго хоть на день повернуть против... Навлекши на себя презрение всех, он остался удовлетворенным на всю жизнь...
Anastasia2012, 22 января 2011 г.
История, требующая времени. На первый взгляд, она прямолинейна и проста. Поэтому нерельефна, невпечатляюща. Но ведь это Борхес. Обдумывая текст, начинаешь видеть в нём «ответвления»: сущность поступка не вписывается в жизненный уклад народа (фраза полицейского); недостойность поступка (в чём же?); личность кумира подростков сама по себе, относительно среды и героя; серый кардинал (более известный полиции). Возможно, это не всё — это ведь Борхес!