Хорхе Луис Борхес ...

Хорхе Луис Борхес «Сокровенное чудо»

Сокровенное чудо

авторский сборник

Составитель:

СПб.: Азбука, 2002 г.

Серия: Азбука-классика (твердый переплет)

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-352-00122-9

Тип обложки: твёрдая

Формат: 80x100/32 (120x190 мм)

Страниц: 800

Описание:

В оформлении обложки использована работа Анхелес Сантос.

Содержание:


  1. Хорхе Луис Борхес. Автобиографические заметки (произведение (прочее), перевод Е. Лысенко), стр. 5-66
  2. Хорхе Луис Борхес. Алеф (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 67-83
  3. Хорхе Луис Борхес. Пьер Менар, автор «Дон Кихота» (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 84-94
  4. Хорхе Луис Борхес. Тема предателя и героя (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 95-98
  5. Хорхе Луис Борхес. Сад, где ветвятся дорожки (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 99-111
  6. Хорхе Луис Борхес. Библиотека вавилонская (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 112-121
  7. Хорхе Луис Борхес. Мужчина из розового кафе (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 122-129
  8. Хорхе Луис Борхес. История Росендо Хуареса (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 130-135
  9. Хорхе Луис Борхес. Три образа Иуды (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 136-142
  10. Хорхе Луис Борхес. Тлен, Укбар, Orbis Tertius (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 143-162
  11. Хорхе Луис Борхес. Сокровенное чудо (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 163-170
  12. Хорхе Луис Борхес. Круги руин (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 171-176
  13. Хорхе Луис Борхес. Хаким из Мерва, красильщик в маске (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 177-183
  14. Хорхе Луис Борхес. Бескорыстный убийца Билл Харриган (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 184-188
  15. Хорхе Луис Борхес. Бессовестный обманщик Том Кастро (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 189-195
  16. Хорхе Луис Борхес. Преступных дел мастер Манк Истмен (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 196-202
  17. Хорхе Луис Борхес. Абенхакан Эль-Бохари, умерший в своем лабиринте (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 203-212
  18. Хорхе Луис Борхес. Вдова Чинга, пиратка (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 213-218
  19. Хорхе Луис Борхес. Мартин Фьерро (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 219
  20. Хорхе Луис Борхес. Конец (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 220-222
  21. Хорхе Луис Борхес. Искания Аверроэса (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 223-232
  22. Хорхе Луис Борхес. Послание бога (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 233-238
  23. Хорхе Луис Борхес. Мертвый (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 239-244
  24. Хорхе Луис Борхес. Биография Тадео Исидоро Круса (1829 - 1874) (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 245-248
  25. Хорхе Луис Борхес. Пленник (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 249
  26. Хорхе Луис Борхес. Юг (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 250-256
  27. Хорхе Луис Борхес. Непрошеная (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 257-261
  28. Хорхе Луис Борхес. Смерть и компас (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 262-275
  29. Хорхе Луис Борхес. Человек на пороге (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 276-281
  30. Хорхе Луис Борхес. Сообщение Броуди (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 282-289
  31. Хорхе Луис Борхес. Вавилонская лотерея (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 290-297
  32. Хорхе Луис Борхес. Хуан Муранья (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 298-302
  33. Хорхе Луис Борхес. Недостойный (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 303-309
  34. Хорхе Луис Борхес. Другая смерть (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 310-316
  35. Хорхе Луис Борхес. Жестокий искупитель Лазарус Морелл (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 317-325
  36. Хорхе Луис Борхес. Старейшая сеньора (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 326-332
  37. Хорхе Луис Борхес. Гуаякиль (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 333-341
  38. Хорхе Луис Борхес. Захир (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 342-352
  39. Хорхе Луис Борхес. Эмма Цунц (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 353-358
  40. Хорхе Луис Борхес. Секта Феникса (рассказ, перевод И. Бабкина), стр. 359-362
  41. Хорхе Луис Борхес. Дом Астериона (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 363-365
  42. Хорхе Луис Борхес. Фунес Памятливый (рассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 366-375
  43. Хорхе Луис Борхес. Форма сабли (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 376-381
  44. Хорхе Луис Борхес. Встреча (рассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 382-387
  45. Хорхе Луис Борхес. Педро Сальвадорес (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 388-389
  46. Хорхе Луис Борхес. Поединок (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 390-396
  47. Хорхе Луис Борхес. Еще один поединок (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 397-401
  48. Хорхе Луис Борхес. Этнограф (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 402-406
  49. Хорхе Луис Борхес. Борхес и я (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 407
  50. Хорхе Луис Борхес. Дворец (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 408
  51. Хорхе Луис Борхес. Парабола дворца (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 408-409
  52. Хорхе Луис Борхес. Желтая роза (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 410
  53. Хорхе Луис Борхес. Делия Элена Сан Марко (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 411
  54. Хорхе Луис Борхес. Ожидание (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 412-415
  55. Хорхе Луис Борхес. Everything and nothing (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 416-417
  56. Хорхе Луис Борхес. Обет (перевод Ю. Ванникова), стр. 418
  57. Хорхе Луис Борхес. Занавешенные зеркала (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 419-420
  58. Хорхе Луис Борхес. Тема (перевод М. Былинкиной), стр. 421
  59. Хорхе Луис Борхес. Легенда (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 421
  60. Хорхе Луис Борхес. Парабола Сервантеса и Дон Кихота (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 422
  61. Хорхе Луис Борхес. Его начало и конец (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 423
  62. Хорхе Луис Борхес. Dreamtigers (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 424
  63. Хорхе Луис Борхес. Орнитологический аргумент (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 425
  64. Хорхе Луис Борхес. Эпизод с врагом (микрорассказ, перевод Ю. Ванникова), стр. 425-426
  65. Хорхе Луис Борхес. Видимость (перевод М. Былинкиной), стр. 427
  66. Хорхе Луис Борхес. Изумление (перевод Ю. Ванникова), стр. 428
  67. Хорхе Луис Борхес. Молитва (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 429
  68. Хорхе Луис Борхес. Страх смерти (перевод М. Былинкиной), стр. 430
  69. Хорхе Луис Борхес. Свидетель (микрорассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 431
  70. Хорхе Луис Борхес. Загадка (перевод Т. Шишовой), стр. 432-433
  71. Хорхе Луис Борхес. Ногти (микрорассказ, перевод М. Былинкиной), стр. 434-436
  72. Хорхе Луис Борхес. Моя проза (произведение (прочее), перевод Е. Лысенко), стр. 437-454
  73. Хорхе Луис Борхес. Моя поэзия (произведение (прочее), перевод Е. Лысенко), стр. 455-473
  74. Хорхе Луис Борхес. О культе книг (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 474-478
  75. Хорхе Луис Борхес. Суеверная этика читателя (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 479-483
  76. Хорхе Луис Борхес. По поводу классиков (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 484-486
  77. Хорхе Луис Борхес. О Честертоне (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 487-490
  78. Хорхе Луис Борхес. Сон Колриджа (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 491-495
  79. Хорхе Луис Борхес. Скрытая магия в «Дон Кихоте» (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 496-499
  80. Хорхе Луис Борхес. Поучительная судьба Флобера (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 500-504
  81. Хорхе Луис Борхес. Заметки о Бернарде Шоу (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 505-508
  82. Хорхе Луис Борхес. Первый Уэллс (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 509-511
  83. Хорхе Луис Борхес. Кеведо (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 512-520
  84. Хорхе Луис Борхес. Валери как символ (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 521-522
  85. Хорхе Луис Борхес. Загадка Эдварда Фитцджеральда (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 523-526
  86. Хорхе Луис Борхес. Об Оскаре Уайльде (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 527-530
  87. Хорхе Луис Борхес. Аналитический язык Джона Уилкинса (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 531-535
  88. Хорхе Луис Борхес. История подражаний (перевод Т. Шишовой), стр. 536-539
  89. Хорхе Луис Борхес. От аллегорий к романам (эссе, перевод И. Бабкина), стр. 540-544
  90. Хорхе Луис Борхес. Скромность истории (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 545-548
  91. Хорхе Луис Борхес. Детектив (эссе, перевод Ю. Ванникова), стр. 549-561
  92. Хорхе Луис Борхес. Фильмы (эссе, перевод Т. Шишовой), стр. 562-566
  93. Хорхе Луис Борхес. История танго (эссе, перевод И. Бабкина), стр. 567-582
  94. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес. Хроники Бустоса Домека (перевод Е. Лысенко), стр. 583-584
  95. Хорхе Луис Борхес, Алисия Хурадо. Что такое буддизм (эссе, перевод Е. Лысенко), стр. 585-668
  96. В. Андреев. Примечания, стр. 669-738
  97. В. Андреев. Краткий словарь имен, встречающихся в произведениях Борхеса, стр. 769-794



Желают приобрести
Napalmer, Лутугино 

Книжные полки

⇑ Наверх