Микеланджело Буонарроти ««Не правда ли — примерам нет конца...»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.56
Оценок:: 9
Моя оценка:: -

подробнее

Микеланджело Буонарроти

«Не правда ли — примерам нет конца...»

Стихотворение

Язык написания: итальянский

Перевод на русский:: — А. Эфрос («Ужели, донна, впрямь (хоть утверждает...)...»; «Ужели, донна, впрямь (хоть утверждает...»; «Ужели, донна, впрямь (хоть утверждает…»); 1964 г. — 3 изд.; — Е. Солонович («Не правда ли — примерам нет конца...»; «Не правда ли – примерам нет конца…»); 1974 г. — 2 изд.
Перевод на английский:: — Г. Лонгфелло (To Vittoria Colonna («Lady, how can it chance yet this we see...»)); 1872 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «Европейские поэты Возрождения», 1974 г.

— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.

— антологию «500 жемчужин всемирной поэзии», 1999 г.

Издания: ВСЕ (8)

/языки:: русский (7), английский (1)
/тип:: книги (8)
/перевод:: Г. Лонгфелло (1), Е. Солонович (4), А. Эфрос (3)

Микеланджело. Жизнь. Творчество

1964 г.

Европейские поэты Возрождения

1974 г.

Поэзия народов мира

1986 г.

Западноевропейский сонет XIII-XVII веков

1988 г.

Поэты Возрождения

1989 г.

Poesia italiana tradotta da poeti russi XIII-XIX secoli / Итальянская поэзия XIII-XIX века в русских переводах

1992 г.

500 жемчужин всемирной поэзии

1999 г.

Издания на иностранных языках:

The Complete Poetical Works

1872 г.

(английский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх