Марабу

рассказ, 1909

Он вернулся в родную страну и попал в заведение, где сборище стариков играет в шахматы, и решил их расшевелить, это у него получилось…

#

Деревянная королева

рассказ, 1923

Шахматист так погружается в мир игры, что получает записку от деревянной королевы. Или уводит невесту у друга? Он сам уже не знает где находится и кого любит.

#

Защита Лужина

роман, 1930

История Александра Ивановича Лужина, шахматиста, о котором всего только и можно сказать, что "никакого Александра Ивановича не было", ибо человека, который живёт в мире шахмат, как будто и нету.

#

Шахматная новелла / Schachnovelle

повесть, 1942

На пароходе, следующем в Буэнос-Айрес, ехал чемпион мира по шахматам. И идея сыграть с ним буквально витала в воздухе. Жаль, что он за такую игру просил много денег, но всё же нашёлся человек, пошедший на эти траты. То, что произошло в этой партии, было несколько неожиданно для собравшихся любителей великой игры.

#

История о доне Сандальо, игроке в шахматы / La novela de don Sandalio, jugador de ajedrez   [= Новелла о доне Сандальо, игроке в шахматы]

повесть, 1930

#

Темп / Tempo

роман, 1977

#

Последний секрет / L'Ultime Secret

роман, 2001

Слышали ли вы о загадочной "смерти от любви" знаменитого психиатра, только что одержавшего блестящую победу над шахматным компьютером? Можете ли представить себе, что современный Улисс способен жить полноценной жизнью только в виртуальных волнах всемирной паутины? Знаете ли вы, как возник...

#

Милый Каин / Querido Caín

роман, 2006

#

Фламандская доска / La tabla de Flandes   [= Фламандская доска. Тайна чёрной королевы, Фламандская доска. Седьмая печать]

роман, 1990

"Фламандская доска", как и другие романы Переса-Реверте, написан в жанре интеллектуального детектива. Парадоксальный и многоплановый, завораживающий перемещением действия из одного временного и культурного пласта в другой, с головокружительно закрученным сюжетом, роман открывает для читателя мир...

#

Сюжет с немыслимым прогнозом

документальное произведение, 1986

#

Безлимитный поединок

документальное произведение, 1989

#

Дар Каиссы

повесть, 1975

#

Каисса в Зазеркалье

документальное произведение, 1987

#

Игра в ящик

повесть, 2011

Чемпиону мира по шахматам аноним предлагает сыграть партию. О том, кто находится по ту сторону доски, маэстро может догадываться, но партия все равно должна завершиться, раз была начата...

#

Гамбит смерти

роман, 2015

Несколько историй из жизни Петра Ивановича Денисова, врача, шахматиста и кулинара, в которых описываются события мистические, таинственные, опасные и государственнобезопасные. Однако шахматы, револьвер и доброе слово помогают в любых ситуациях.

#

Карантин / Quarantine

микрорассказ, 1977

Как вы думаете, за что пришельцы могут уничтожить Землю? Всё равно не догадаетесь...

#

Королевство Восемью Восемь   [= Требуется король]

повесть, 1976

#

Пари   [= Парі; Шахимат]

рассказ, 1967

Сотрудники Института высших шахматных исследований часто играли друг с другом в шахматы ради академического интереса. Но однажды дело дошло до вызова на шахматную дуэль. Антон Антал, младший лаборант отдела ловушек для ферзей, поспорил с Грегором Гарадом, техником отдела безнадёжных ладейных...

#

Хозяин Моксона / Moxon's Master   [= A Night at Moxon's]

рассказ, 1899

Неужели созданная человеком машина может обладать не только интеллектом, но и эмоциями? О том, как опасно не думать о чувствах машины - этот рассказ.

#

Звёздный гамбит / Le gambit des étoiles

роман, 1958

Далёкое будущее. Человечество, расселившееся по Галактике. Гигантские мегаполисы и пустынные планеты. Молодой авантюрист Жерг Алган попадает на крючок вербовщика и против своей воли становится разведчиком новых пригодных для заселения миров. На одном из Пуританских миров в лавке торговца ему в руки...

#

Осень на Каменном острове

очерк, 1986

О матч на первестве мира между шахматистами Карповым и Каспаровым в августе 1986 года в Лондоне, на котором Акимов присутствовал в качестве психолога Карпова.

#

Драматургия шахматной доски. На правах парадокса

статья, 1990

#

Присаживайтесь, джентльмены! / Gentlemen, Be Seated!   [= Вынужденная отсидка; Садитесь, джентльмены]

рассказ, 1948

Отправившись в командировку на Луну, журналист Джек хочет написать статью об очеловечивании планеты… Прибыв “на передовую”, он, в компании проводника и рабочего попадает в неприятную историю…

#

Тупиковый вариант / Unsound Variations

повесть, 1982

Питер – несостоявшийся писатель – приезжает вместе с женой в отдаленное поместье на встречу с бывшей университетской сборной по шахматам. Из четверых бывших однокашников преуспеть в жизни удалось лишь хозяину поместья, наименее талантливому. И, как выясняет Питер, так произошло вовсе не случайно. ...

#

Шахматная малярия [Фельетон]

рассказ, 1925

Ну как можно оставаться в стороне от популярной игры в шахматы, даже если ты в ней ничегошеньки не понимаешь?

#

От дедушки Соколова до внука Петрова

рассказ, 1989

Имена сегодняшних шахматных "королей" известны всем. Но вернемся на годы назад. И что мы знаем о выдающихся русских шахматистах восемнадцатого- девятнадцатого веков. Об Иване Алексеевиче Соколове, но более о его внуке Иване Дмитриевиче Петрове.

#

Unsigned long long

микрорассказ, 2013

Может быть, именно так выглядит шахматная партия, если взглянуть на неё из другого измерения?

#

Вариант Единорога / Unicorn Variation   [= Unicorn Variations]

рассказ, 1981

Шахматная партия с единорогом, где как ставка выступает существование человечества...

#

Шахматный аппарат доктора Мельцеля / Maelzel's Chess-Player

эссе, 1836

Статья По посвящена разоблачению мнимой шахматной машины. Написана она была после того как в 1834 г. австрийский механик Л. Мельцель раскрыл секрет этого шахматного аппарата, который он приобрел за тридцать лет до этого у венгерского механика Кемпелена.

#

Бесконечная игра / The Immortal Game

рассказ, 1954

История "живых" шахматных фигур-воинов, вынужденных, по воле неведомых программистов, в который раз разыгрывать какую-то нелепую битву с заранее предугаданным концом.

#

Белая пешка на доске для Го   [= Игра на чужой доске]

рассказ, 2007, сетевая публикация

#

Тринадцатый подвиг Геракла   [= 13-й подвиг Геракла]

рассказ, 1980

Слепой грек рассказывает советским туристам историю неизвестного тринадцатого подвига Геракла, в котором ему пришлось проявить не силу, а смекалку. Рассказ будет особенно интересен любителям шахмат.

#

Безумный король   [= Сумасшедший король]

рассказ, 1977

Исповедь Джеймса Стаунтона, ставшего с помощью искусственного разума чемпионом мира по шахматам. Повесть, поднимающая одну из "вечных" тем фантастических произведений, - тему искусственного интеллекта.

#

Квадраты шахматного города / The Squares of the City

роман, 1965

Бойд Хаклют, специалист по решению транспортных проблем, прибывает в столицу латиноамериканской страны Агуасуль, чтобы разобраться с недавно возникшими сложностями в, казалось, тщательно спланированном городе. Он обнаруживает много неожиданного. Например, все жители страны увлечены шахматами... ...

#

64-клеточный дурдом / The 64-Square Madhouse

повесть, 1962

Первый международный гросмейстерский турнир с участием компьютера. В нем сошлись непогрешимая машинная логика и склонная к ошибкам, но неординарная и извращенная человеческая

#

Нога судьбы, пешки и собачонка Марсельеза

роман, 2018

#

Вся королевская конница / All the King's Horses   [= Вся королевская рать]

рассказ, 1951

Интересно, каково это - играть в шахматы против идейного противника, когда вместо фигур на доске стоят живые люди, друзья и родственники, и их взаправду убивают? Но ради выигрыша кем-то приходится жертвовать.

#

Месть шахматного автомата

антология, 2015

#

Гибель шахмат

повесть, 1926

Профессор Ястребов сконструировал, на основании собственных долголетних исследований, аппарат, который способен победить любого шахматиста, что было с блеском доказано на чемпионате мира в Москве. Но принесет ли гибель древней игры людям счастье...

#

Кто верит в привидения / Who Believes in Ghosts!   [= A Ghostly Duel; Кто верит в призраков! ]

рассказ, 1895

Два приятеля, скептически относящиеся к вопросам потустороннего мира, отправляются ночевать в пустующий дом, где, по слухам, обитают привидения…

#

«Цунами» откладываются

рассказ, 1963

Компьютерная программа для моделирования военных действий начала вести себя непонятно и загадочно. Гениальные тактические находки чередуются с бессмысленными маневрами, и бессмысленное почему-то преобладает. А дислокация «ягуаров», которыми командует компьютер, удивительно напоминает расстановку фигур на шахматной доске.

#

В далёком Багио

документальное произведение, 1981

#

Антишахматы

антология, 1992

#

Записки злодея

документальное произведение, 1992

#

Шахматы без пощады: секретные материалы…

антология, 2006

#

Сны Альберта Морленда / The Dreams of Albert Moreland

рассказ, 1945

Альберту Морленду, профессиональному шахматисту, каждую ночь снится какой-то странный и пугающий сон. Будто бы он играет в игру (игра чем-то напоминает шахматы) против загадочного невидимого противника, который, в свою очередь, жаждет победить Морленда во что бы то ни стало. Но Альберт осознает, что...

#

Неудачная игра (Посвящается шахматистам прошедшего, настоящего и будущего)

рассказ, 1911

Завзятый шахматный игрок словесной импровизацией по мотивам разыгранной партии пытается доказать тезис "Шахматы – это жизнь!"

#

Долина голубоглазых фей

рассказ, 1987

Войну можно представить как очень сложную шахматную партию. Тогда, логично предположить, что для победы надо поставить во главе армии чемпиона мира по шахматам, но непобедимых нет...

#

Ход королевы / The Queen's Gambit

роман, 1983

Восьмилетняя сирота Бет Хармон тиха, угрюма и, по всей видимости, ничем не примечательна. Пока она не сыграет свою первую игру в шахматы. Ее чувства становятся острее, ее мышление проясняется, и впервые в жизни она чувствует себя полностью под контролем. К шестнадцати годам она участвует в открытом...

#

Гамбит трёх моряков / The Three Sailors’ Gambit

рассказ, 1916

Однажды в таверне появились три моряка и предложили всем желающим сыграть шахматную партию. Ставка - один фунт, а играть будут все три моряка, коллегиально. Находившийся в таверне знаменитый гроссмейстер принял вызов.

#

Ход конём / Knight to Move

рассказ, 1965

Пятая планета 61-й Лебедя нейтральна в войне пауков и змей. Войне, в которой сражаются и в пространстве и во времени. Поэтому на ней и решили провести межзвездный турнир, где тысяча разумных существ с полутысячи планет играют в шахматы, бридж и центаврианский триктрак. Здесь и встретились два...

#

Вечная мельница

рассказ

#

Убийство в четыре хода / Gyilkosság négy lépésben

роман, 1985

Убит разработчик новейшей программы для шахматного компьютера. Кто-то подложил в его квартиру взрывное устройство. Полицейским ясно, что убийца имеет отношение к миру самой интеллектуальной игры.

#

Шахматная загадка / A Chess Problem   [= Шахматный ребус; Шахматная задача]

рассказ, 1924

Во время шахматного турнира двух известных гроссмейстеров погибает английский чемпион. Эркюль Пуаро подозревает, что в гибели молодого Уилсона замешана таинственная Большая Четвёрка.

#