 |
 |
Вавилонская рыбка / Babel Fish | 
| |
|
| Выбор жюри. Произведение |
|
Бром "Крампус. Повелитель Йоля"
(Перевод с английского Екатерины Ильиной)
Brom "Krampus: The Yule Lord" |
|
|
|
Джесс Буллингтон "Печальная история братьев Гроссбарт"
(Перевод с английского Ефрема Лихтенштейна)
Jesse Bullington "The Sad Tale of the Brothers Grossbart" |
||
|
Кэтрин М. Валенте "Бессмертный"
(Перевод с английского Владимира Беленковича)
Catherynne M. Valente "Deathless" |
||
|
|
Ева Ибботсон "Агентство "Фантом в каждый дом""
(Перевод с английского Надежды Сечкиной)
Eva Ibbotson "Dial a Ghost" |
||
|
|
Николас Имс "Короли Жути"
(Перевод с английского Александры Питчер)
Nicholas Eames "Kings of the Wyld" |
||
|
|
Питер Клайнс "Преломление"
(Перевод с английского Ольги Кидвати)
Peter Clines "The Fold" |
||
|
|
Ричард Морган "Чёрный человек"
(Перевод с английского Ольги Кидвати)
Richard K. Morgan "Black Man" |
||
|
|
Мэтт Рафф "Злые обезьяны"
(Перевод с английского Марии Акимовой)
Matt Ruff "Bad Monkeys" |
||
|
|
Эми Хармон "Королева и лекарь"
(Перевод с английского Елены Фельдман)
Amy Harmon "The Queen and the Cure" |
||
|
|
Ханья Янагихара "Люди среди деревьев"
(Перевод с английского Виктора Сонькина)
Hanya Yanagihara "The People in the Trees" |
||
| Выбор жюри. Переводчик |
|
Екатерина Ильинична Ильина (Бром "Крампус. Повелитель Йоля") | |
|
|
Ефрем Лихтенштейн (Джесс Буллингтон "Печальная история братьев Гроссбарт") | ||
|
|
Владимир Беленкович (Кэтрин М. Валенте "Бессмертный") | ||
|
|
Надежда Сечкина (Ева Ибботсон "Агентство "Фантом в каждый дом"") | ||
|
|
Александра Питчер (Николас Имс "Короли Жути") | ||
|
|
Ольга Кидвати (Питер Клайнс "Преломление") | ||
|
|
Ольга Кидвати (Ричард Морган "Чёрный человек") | ||
|
|
Мария Акимова (Мэтт Рафф "Злые обезьяны") | ||
|
|
Елена Фельдман (Эми Хармон "Королева и лекарь") | ||
|
|
Виктор Валентинович Сонькин (Ханья Янагихара "Люди среди деревьев") | ||
| Выбор читателей. Переводчик |
|
Елена Фельдман (Перевод с английского Эми Хармон "Королева и лекарь") | |
|
|
||
| Иконки: | ||
|
— лауреаты | |
|
— номинанты | |