Дж Д Сэлинджер Грустный ...

Издательства

загрузка списка...

Дж.Д. Сэлинджер «Грустный мотив»

Грустный мотив

авторский сборник

М.: Б.С.Г.-Пресс, Пушкинская библиотека, 2002 г.

Серия: Камертон

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-93381-078-9, 5-94643-010-6

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 464

Описание:

Полное собрание рассказов.

Содержание:

  1. Девять рассказов (сборник)
    1. Джером Д. Сэлинджер. Хорошо ловится рыбка-бананка (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 7-20
    2. Джером Д. Сэлинджер. Лапа-растяпа (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 21-37
    3. Джером Д. Сэлинджер. Перед самой войной с эскимосами (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 38-52
    4. Джером Д. Сэлинджер. Человек, который смеялся (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 53-67
    5. Джером Д. Сэлинджер. В лодке (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 68-77
    6. Джером Д. Сэлинджер. Дорогой Эсме́ с любовью — и всякой мерзостью (рассказ, перевод С. Митиной), стр. 78-102
    7. Джером Д. Сэлинджер. И эти губы, и глаза зеленые… (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 103-115
    8. Джером Д. Сэлинджер. Голубой период де Домье-Смита (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 116-144
    9. Джером Д. Сэлинджер. Тедди (рассказ, перевод С. Таска), стр. 145-172
  2. Рассказы, не вошедшие в сборник
    1. Джером Д. Сэлинджер. Подростки (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 175-182
    2. Джером Д. Сэлинджер. Повидайся с Эдди (рассказ, перевод Л. Володарской), стр. 183-189
    3. Джером Д. Сэлинджер. Виноват, исправлюсь! (рассказ, перевод Т. Бердиковой), стр. 190-193
    4. Джером Д. Сэлинджер. Душа несчастливой истории (рассказ, перевод Л. Володарской), стр. 194-202
    5. Джером Д. Сэлинджер. Затянувшийся дебют Лоис Тэггетт (рассказ, перевод М. Макаровой), стр. 203-214
    6. Джером Д. Сэлинджер. Неофициальный рапорт об одном пехотинце (рассказ, перевод М. Макаровой), стр. 215-219
    7. Джером Д. Сэлинджер. Братья Вариони (рассказ, перевод Л. Володарской), стр. 220-233
    8. Джером Д. Сэлинджер. По обоюдному согласию (рассказ, перевод М. Макаровой), стр. 234-244
    9. Джером Д. Сэлинджер. Мягкосердечный сержант (рассказ, перевод Л. Володарской), стр. 245-254
    10. Джером Д. Сэлинджер. День перед прощанием (рассказ, перевод М. Ковалёвой), стр. 255-271
    11. Джером Д. Сэлинджер. Раз в неделю — тебя не убудет (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 272-279
    12. Джером Д. Сэлинджер. Элейн (рассказ, перевод Л. Володарской), стр. 280-295
    13. Джером Д. Сэлинджер. Солдат во Франции (рассказ, перевод И. Багрова), стр. 296-301
    14. Джером Д. Сэлинджер. Сельди в бочке (рассказ, перевод В. Вишняка), стр. 302-313
    15. Джером Д. Сэлинджер. Посторонний (рассказ, перевод М. Макаровой), стр. 314-323
    16. Джером Д. Сэлинджер. Девчонка без попки в проклятом сорок первом (рассказ, перевод М. Тюнькиной), стр. 324-342
    17. Джером Д. Сэлинджер. Опрокинутый лес (повесть, перевод Т. Бердиковой), стр. 343-410
    18. Джером Д. Сэлинджер. Знакомая девчонка (рассказ, перевод И. Багрова), стр. 411-423
    19. Джером Д. Сэлинджер. Грустный мотив (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 424-448
  3. Алексей Зверев. Комментарии, стр. 449-457
  4. [От издательства]. Дж.Д. Сэлинджер. Летопись жизни и творчества (справка), стр. 458-461
сравнить >>

Примечание:

Макет и художественное оформление Александра Коноплева.

Подписано в печать 15.11.2001. Заказ № 599.



Информация об издании предоставлена: smirya



Желают приобрести		 Константин Г., Москва 
merry0prankster 

Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх