|
Nikolaï Nossov
Toc,Toc,Toc!
авторский сборник
Язык издания: французский
М.: Éditions «Radouga», 1990 г.
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 5-05-003205-9
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x90/16 (170x215 мм)
Страниц: 216
|
|
Описание:
Авторский сборник рассказов.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Огородникова.
Содержание:
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Histoires à dormir debout (рассказ, перевод C. Emery), p. 3—10
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le chapeau qui marche (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 11—13
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. La voiture (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 14—18
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Un peu d'imagination (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 19—23
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le mastic (рассказ, перевод C. Emery), p. 24—28
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Sacha (рассказ, перевод C. Emery), p. 29—36
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le toboggan (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 37—39
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le métro (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 40—43
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les concombres (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 44—47
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les marches (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 48—49
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Chourik chez grand-père (рассказ, перевод C. Emery), p. 50—58
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. La sucette (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 59—60
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le poisson d'argent (рассказ, перевод C. Emery), p. 61—68
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les inventeurs (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 69—71
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. La pièce (рассказ, перевод C. Emery), p. 72—74
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Moi aussi, j'aide les grands (рассказ, перевод C. Emery), p. 75—87
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. L'agent (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 88—90
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Cache-cache (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 91—95
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Mémé Dina (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 96—102
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les navets (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 103—112
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Trois chasseurs (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 113—119
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Rions un peu (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 120—124
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Tournevis, Planchaclous et I'aspirateur (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 125—128
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Bobik chez Barbos (рассказ, перевод C. Emery), p. 129—135
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le diner de Michka (рассказ, перевод C. Emery), p. 136—146
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Ami (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 147—165
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Le téléphone (рассказ, перевод C. Emery), p. 166—176
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les feux de Bengale (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 177—191
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Toc,toc,toc! (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 192—200
- Nikolaï Nikolaevič Nossov. Les jardiniers (рассказ, перевод C. Stoïanov), p. 201—211
Информация об издании предоставлена: Radiate 13
|