Переводчик — Паата Чхеидзе (პაატა ჩხეიძე)

Работы переводчика Пааты Чхеидзе

---

Переводы Пааты Чхеидзе

---

2013

• Джон Апдайк «ბაჭია დაბრუნდა» / «Rabbit Redux» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Джон Апдайк «ბაჭია, გაიქეცი» / «Rabbit Run» (2013, роман)
  
  2013 г.

2015

• Агата Кристи «დაკრძალვის შემდეგ» / «After the Funeral» (2015, роман)
  
  2015 г.

2016

• Джон Гришэм «სიკომოროთა მწკრივი» / «Sycamore Row» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Агата Кристи «გვამი ბიბლიოთეკაში» / «The Body in the Library» [= სხეული ბიბლიოთეკაში] (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2019 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «მკვლელობა მღვდლის სახლში» / «The Murder at the Vicarage» (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «პადინგტონის სადგური 4:50» / «4:50 from Paddington» [= პადინგტონის სადგური 4:50 (16:50)] (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «ჭვავით სავსე ჯიბე» / «A Pocket Full of Rye» (2016, роман)
  
  2016 г.

  
  2018 г.

  
  2021 г.

2018

• Агата Кристи «ერკიულ პუაროს ქრისტეშობა» / «Hercule Poirot's Christmas» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Агата Кристи «იდუმალებით მოცული საქმე სთაილზში» / «The Mysterious Affair at Styles» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Агата Кристи «იდუმალი მოწინააღმდეგე» / «The Secret Adversary» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Агата Кристи «ფარდა: პუაროს უკანასკნელი საქმე» / «Curtain: Poirot's Last Case» (2018, роман)
  
  2018 г.

2019

• Агата Кристи «ნ თუ მ?» / «N or M?» (2019, роман)
  
  2019 г.

  
  2022 г.

2021

• Агата Кристи «გაზაფხულზე დაკარგული» / «Absent in the Spring» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «გაიბზარა წკარუნით სარკე» / «The Mirror Crack'd from Side to Side» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «ვილა "ჩალისფერი ცხენი"» / «The Pale Horse» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «უდანაშაულობის გამოცდა» / «Ordeal by Innocence» (2021, роман)
  
  2021 г.
• Агата Кристи «ხუთი გოჭი» / «Five Little Pigs» (2021, роман)
  
  2021 г.

2022

• Агата Кристи «ორ სიყვარულს შორის» / «Giant's Bread» (2022, роман)
  
  2022 г.
• Агата Кристи «სპილოებს ყველაფერი ახსოვთ» / «Elephants Can Remember» (2022, роман)
  
  2022 г.

2023

• Агата Кристи «პაემანი სიკვდილთან» / «Appointment with Death» (2023, роман)
  
  2023 г.