Переводчик — Жорди Пол (Jordi Civís i Pol)

Работы переводчика Жорди Пола

---

Переводы Жорди Пола

---

1986

• Агата Кристи «Un, dos, corda’m la sabata» / «One, Two, Buckle My Shoe» (1986, роман)
  
  1986 г.

  
  1999 г.

1987

• Агата Кристи «Cinc porquets» / «Five Little Pigs» (1987, роман)
  
  1987 г.
• Агата Кристи «El xiprer trist» / «Sad Cypress» (1987, роман)
  
  1987 г.

  
  2001 г.

1988

• Агата Кристи «Els elefants tenen bona memòria» / «Elephants Can Remember» (1988, роман)
  
  1988 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.
• Агата Кристи «El misteri de l’arca espanyola» / «The Mystery of the Spanish Chest» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Агата Кристи «El púding de Nadal» / «The Adventure of the Christmas Pudding» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Агата Кристи «El sac dels cops» / «The Under Dog» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Агата Кристи «El somni» / «The Dream» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Агата Кристи «La follia de Greenshaw» / «Greenshaw's Folly» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Агата Кристи «Vint-i-quatre merles» / «Four and Twenty Blackbirds» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

1990

• Агата Кристи «Per la frisança que sento als dits» / «By the Pricking of My Thumbs» (1990, роман)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Assassinat a Bardsley Mews» / «Murder in the Mews» (1990, повесть)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «El mirall del mort» / «Dead Man’s Mirror» (1990, повесть)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «El robatori increible» / «The Incredible Theft» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Агата Кристи «Un triangle a Rodes» / «The Triangle at Rhodes» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1991

• Агата Кристи «Intriga a Bagdad» / «They Came to Baghdad» (1991, роман)
  
  1991 г.

  
  1998 г.

  
  2001 г.

2002

• Агата Кристи «El misteriós afer de Styles» / «The Mysterious Affair at Styles» [= El misteriós cas de Styles] (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2022 г.
• Агата Кристи «L’adversari secret» / «The Secret Adversary» (2002, роман)
  
  2002 г.