Род Серлинг, Уолтер Браун Гибсон
Там, в прошлом / Back There
рассказ, 1963

Молодой астрофизик Корриган был принят в клуб "Потомак", основанный еще в 1858 году... и удивительным образом, выйдя из клуба, оказался в 1865 году, в день убийства Линкольна, которое он попытался предотвратить...

#

Джон Уиндем
Поиски наугад / Random Quest   [= Поиск вслепую]
рассказ, 1961

Колин Трэффорд после взрыва в лаборатории оказался в другой реальности в теле другого Колина Трэффорда. Его женой в этом мире была замечательная женщина - Оттилия Харшом. Когда мистер Трэффорд через несколько недель так же внезапно вернулся в свой мир, то он решил во что бы то ни стало найти и здесь свою Оттилию.

#

Элинор Арнасон
Кольцо мечей / Ring of Swords
роман, 1993

Представьте себе цивилизацию, в которой мужчина не может причинить вред женщине или ребенку. В которой кланы ведут войны по жестким правилам, а тех, кто их нарушает, совместными усилиями вырезают до последнего человека. Мир, в котором воюют мужчины, но управляют - женщины. Мир, в котором...

#

Кларк Эштон Смит
Аверуан / Averoigne   [= Аверуань]
цикл

#

Джеймс Брэнч Кейбелл
Таинственный замок / The High Place: A Comedy of Disenchantment
роман, 1923

1698-1736 годы, Франция. Фея Мелюзина показала юному Флориану де Пизанжу (в переводе - "де Пайзену") чудесный замок, в котором ждет своего часа ее сестра, Спящая Красавица. Флориан вырос, стал вполне законченным мерзавцем и убийцей, но забыть давнее видение он не мог.

#

Дэвид Геммел, Стелла Геммел
Падение царей / Fall Of Kings
роман, 2007

Троянская война в самом разгаре. Постепенно план западных царей по удушению Трои начинает исполняться. И вот рядом с Троей высаживается огромное войско во главе с Агамемноном, Одиссеем и Ахиллом. Найдётся ли хоть кто-то, кто сможет задержать наступление ахейской армии и отсрочить гибель Трои?

#

Теодор Старджон
Венера плюс икс / Venus Plus X
роман, 1961

Роман об утопическом обустройстве общества лидомцев, построенного на основе иной сексуальности и гендерной идентичности. Чарли Джонс, землянин, обитает среди искусственных гермафродитов. Чарли не способен подняться над внушенными с детства моральными нормами и преодолеть сексуальные табу. Старджон...

#

Ясутака Цуцуи
Паприка / パプリカ / Papurika
роман, 1993

Ацуко Тиба - светило НИИ клинической психиатрии, кандидат на Нобелевскую премию - известна в мире снов как юная девушка по имени Паприка. Ведь в психиатрии произошел прорыв - изобретено устройство (коллектор "Дедал"), позволяющее проникать в сны пациента и таким образом лечить неврологические...

#

Джек Вэнс
Большая планета / Big Planet   [= Во имя свободы]
роман, 1952

Человек вышел в космос. Он исследует миры, многие из которых не похожи друг на друга. Некоторые не подчиняются метрополии и имеют свою власть. В результате трагической случайности корабль экспедиции землян терпит крушение на технологически и экономически отсталой планете. С этого начинаются их...

#

Конни Уиллис
Книга Страшного суда / Doomsday Book
роман, 1992

Студентку с помощью машины времени отправляют в XIV век. Конечно, любой исследователь проходит подготовку, изучая эпоху, получая прививки от чумы и оспы. Однако точно попасть в нужную точку во времени и угадать все события не всегда удается. Героиня попадает в самый разгар эпидемии чумы, где...

#

Шервуд Смит, Дэйв Троубридж
Империя тысячи солнц / Exordium-1
цикл

#

Висенте Рива Паласио
Пираты Мексиканского залива / Los piratas del golfo   [= Пираты Карибских морей; Корсары Мексиканского залива]
роман, 1869

Он был богатым наследником одного из самых родовитых семейств Мексики. А стал - знаменитым пиратом по имени Антонио Железная Рука. На его долю выпало столько приключений, сколько не снилось и Джеку Воробью. Ему придется преодолеть тысячи преград, чтобы завоевать сердце любимой - дочери погибшего...

#

Вера Ковальчук
Бастард [п.п. Игорь Ковальчук]
цикл

#

Юрий Нестеров
Гуманный выстрел в голову
рассказ, 2004

За успехи в боях солдат получает возможность отправиться на побывку домой. Но что за странные картины видит он по дороге, и что за кошмары встречают его в родном городе?

#

Натали Азуле
Тит Беренику не любил / Titus n’aimait pas Bérénice
роман, 2015

Роман Натали Азуле, удостоенный в 2015 году престижной Премии Медичи, заключает историю жизни великого трагика Жана Расина (1639–1699) в рамку современной истории любовного разрыва, превращая «школьного классика» в исповедника рассказчицы, ее «брата по несчастью».

#

Межавторский цикл
Король Артур, его рыцари и его время / King Arthur
условный цикл

#

Ян Вайсс
Дом в тысячу этажей / Dům o 1000 patrech   [= Dům o tisíci patrech]
роман, 1929

Главный герой - сыщик Петр Брок - проникает в загадочный Муллер-дом, чудовищное сооружение высотой в тысячу этажей. Ему необходимо раскрыть тайны баснословного богача Огисфера Муллера, подчинившего себе почти весь земной шар. Для этого Броку придется обшарить весь огромный небоскреб, сразиться со...

#

Сергей Снегов
Люди как боги
роман-эпопея

Трилогия Сергея Снегова написана в очень редком для советской фантастики жанре «космической оперы». В этих романах звёздные флотилии землян под командованием главного героя – адмирала Эли – бороздят вселенную, «пожирая пространство» и сталкиваясь с самыми разными расами инопланетян, среди которых...

#

Тэд Уильямс
Память, Скорбь и Шип / Memory, Sorrow and Thorn   [= Орден Манускрипта]
роман-эпопея, 1993

Страна Остен Ард охвачена войной и смутой. Король Престер Джон умер, а двое его сыновей схватились не на жизнь, а на смерть. Зловещий колдун Прейратс задумал вернуть в мир беспощадного древнего властителя ситхи Иннелуки. Лишь юные Саймон, кухонный слуга из королевского замка и принцесса Мириамель...

#

Джиллиан Брэдшоу
Hawk of May   [= Майский ястреб]
роман, 1980

#

Джиллиан Брэдшоу
Kingdom of Summer   [= Летнее королевство]
роман, 1981

#

Наталья Иртенина
Русь на Мурмане
роман, 2016

Великий князь Иван III отправляет большую рать на Каяно-озеро, самый север Балтики, чтобы вернуть под свою государеву руку местное карельское население и показать шведам, кому на самом деле по древним договорам принадлежит эта земля. В поход вместе с дворянским сыном Палицыным идёт его юный...

#

Сергей Фомичёв
Мещёрские волхвы   [= Мещёрский цикл]
цикл

Середина XIV века. Русское средневековье. Ожесточённая борьба князей за политическое господство над Русью пробуждает иной раз силы неведомые, мистические, страшные. Небольшое Мещёрское княжество невольно оказывается в центре событий. Историко-фэнтезийные романы мещёрского цикла («Агриков меч»...

#

Кэтрин М. Валенте
Сказки сироты / The Orphan's Tales
цикл

#

Михаил Михайлович Попов
Завещание капитана Кидда   [= Капер Его Величества] [первое издание под псевдонимом Майкл Поуп]
роман, 2007

#

Баян Ширянов, Кирилл Якимец
Бар «Дракон»
роман, 1998

Хакер Дмитрий Горев попадает "в переплёт": пытается взломать файлы фирмы "Мерлин - Пресс", которой сам же вручил бракованный компьютер, за ним в погоню устремляется парочка бандитов, известных в определённых кругах как Боцман и Капитан. Спасаясь, Дмитрий и его друг Толик непостижимым образом...

#

Святослав Логинов, Александр Рыбошлыков
Вокруг Гекубы [Научно-приключенческая, авантюрно-космическая опера]
повесть, 1989

Экипаж новейшего звездохода "Конан Дойл" получает необычное задание: нужно исследовать Гекубу -- таинственное и опасное образование, возникшее в самом центре Галактики. Однако до цели зведоход не добирается, при подлёте к Гекубе его берёт на абордаж крошечная пиратская шхуна, неведомо как оказавшаяся в космосе.

#

Йен Уотсон
Блудницы Вавилона / Whores of Babylon   [= The Whores of Babylon]
роман, 1988

Великий Вавилон, расположенный в аризонской пустыне... Туристки, подрабатывающие храмовыми блудницами, и мелкие аферисты, разыгрывающие "боголюдей". Законы Хаммурапи, приспособленные под реальность близкого будущего, и видеозаписи храмовых жертвоприношений... Безумный полет воображения...

#

Далия Трускиновская
Королевская кровь   [= Как вы мне все надоели!]
роман, 1996

"Собирается вместе королевская кровь...". Эта строка из песни красной нитью проходит через весь роман. Королевская кровь, расплесканная по лесам, полям и морям сказочного королевства, уничтожаемого могущественным колдуном, действительно собирается вместе- собирается для того, чтобы вернуть людям их...

#

Феликс Крес
Книга Всего / Księga Całości
цикл

# польська

Борис Виан
Уничтожим всех уродов / Et on tuera tous les affreux   [= А потом всех уродов убрать; И смерть уродам ] [под псевдонимом Вернон Салливан (Vernon Sullivan)]
роман, 1948

Рок Бэйли - молодой человек атлетического телосложения и привлекательной наружности – случайно оказывается причастен к расследованию ряда таинственных похищений и убийств. А, впрочем, возможно и не совсем случайно. Возможно причиной тому – его привлекательная внешность.

#