Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Veronika» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

(анти)копирастия, Аверинцев, Александр Дольский, Альвдис Н.Н. Рутиэн, Анна Герман, АртХаус, Барикко, Барри Хьюарт, Беккер, Белькампо, Борис Чичибабин, Бэламнийская трилогия, Вадим Рабинович, Вальтер Моэрс, Василий Сумбатов, Гертруд фон Лефорт, Григорий Кружков, Гюисманс, День славянской письменности и культуры, Джеймс Блэйлок, Джеймс Стоддард, Джон Краули, Джордж Макдональд, Дикинсон, Евгений Водолазкин, Евгений Каминский, Евгений Ланн, Евгений Онегин, Елизавета Манова, ЖЖ, Живопись, Звёздный мост, Зинаида Гиппиус, Илья Эренбург, Инна Лиснянская, История Средиземья, ККСД, Камша, Карел Чапек, Кашнер, Кристина Россетти, Кургинян, Легендариум, Лесков, Лосев, Макдональд, Марк Алданов, Милош Урбан, Миррлиз, Михаил Анчаров, Мэри Д.Расселл, Мэри Дориа Расселл, Наталия Сова, Наталья Ванханен, Новодворская, От Артура до Эсплунда, Павел Муратов, Патриция Маккиллип, Перумов, Птица малая, Ричард Морган, Роденбах, Румо или чудеса в темноте, Светлана Кекова, Сергей Аверинцев, Сергей Шестаков, Скитания Хурина, Сэр Гавейн, Терехов, Толкиен, Толкин, Ходжсон, Холодные камни Арнора, Хорас Уолпол, Чарльз Уильямс, Черри, Честертон, Чигиринская, ШФ-продолжатели, Эгерия, Эгипет-4, Эддисон, Энья, Эрбен, Эрик Рюкер Эддисон, Юрий Соколов, Яна Завацкая, анонс, артуриана, астрономия, атеизм, букинистика, в работе, викторианство, готика, готический роман, готовится к изданию, греческая мифология, грустно, день рождения, железная логика, житейское, журнал Порог, забытое старое, забытые авторы, заметки на полях, злоба дня, издано, инквизиция, инклинги, интервью, интересно, информационное, история, итоги, каштаны цветут, кино, кич, классика, клипы, книга года 2014, книга года 2016, книги, книгоманьячество, книгопокупка, книгопродажа, книгочейство, книжные итоги года, конкурсы, концерты, копирайт, копиратство, красота, крик души, либерастия, литпамятники, лытдыбр, малотиражки, маразм, массовый читатель, мимолётом, миракль-фэнтези, мифопоэтика, мракобесие, музыка, мультфильм, мысли умных людей, наблюдения, неизвестные классики, объекты личного фанатизма, объявление, опросы, ориентация, переводы, пичалька, планы, планы распечаток, политика, политкорректность, помогите!, поэзия, праздник, преподавательское, просьба, прочитанное, размышления, рекомендую, религия, репринт, романтизм, самиздат, самиздатик, свободый рынок, символизм, сонеты, список, танцы, текучка, тесты, толкиенутость, топы, фанфик, фестиваль поэзии, фигня, фэнтези, христианское фэнтези, христианство, цензура, чего бы почитать, эволюция, экзистенциализм, юбилеи, юмор, язык, ярмарка тщеславия
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 15 марта 2020 г. 22:28

Суперобложка

Бумвинил и форзац

Что внутри

Напоминаю содержание

1. Хоуп Миррлиз, "Луд-Туманный". https://fantlab.ru/work44011

Роман в двух замечательных переводах, Т.Титовой и Ю.Соколова

2. Кэролайн Черри, "Арафель". https://fantlab.ru/work18039 , окончательная дилогия

Этот цикл мирно и прочно забыт всеми, даже теми, кто не читал.

3. Эллен Кашнер, "Томас-Рифмач". https://fantlab.ru/work46562

И пара переведённых статей о Луде-Туманном и цикле "Арафель"


Статья написана 7 октября 2019 г. 12:12

Перерыв в работе был обоснован ничем. Т.е. ленью и безалаберностью, ну и некоторыми раздумьями: две или три? Три или две?
И как это всё назвать поинтереснее.
В конце концов, решила, что число 3 всяко лучше, чем 2, а вот интересной цитаты для общего названия не нашла, "Неведомые поля" уже были. Пришлось извратиться, но к моим извращениям вы уже должны привыкнуть.
Да, конечно, речь о той самой миракль-фэнтези. Которая в тренде не была, не есть и не будет.
Итак, что будет?

1. Хоуп Миррлиз, "Луд-Туманный". https://fantlab.ru/work44011
Роман есть в двух замечательных переводах, чтобы избежать мук выбора, я включила в книгу оба.

2. Кэролайн Черри, "Арафель". https://fantlab.ru/work18039 , романы, изданные в 1983 году, ранние варианты нет смысла включать.
Этот цикл мирно и прочно забыт всеми, даже теми, кто не читал.

3. Эллен Кашнер, "Томас-Рифмач". https://fantlab.ru/work46562 Третьей будет!

4. Немного об авторах и романах.

Ну и супер ловите:

вот он!


Женская версия — намёк на Павича, а значит, и на вероятную "мужскую версию"...

Страниц будет до 900, не более.
Когда? ну, примерно к Новому Году.
Сколько? примерно как Стоддард.





  Подписка

Количество подписчиков: 216

⇑ Наверх