Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Veronika» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

(анти)копирастия, Аверинцев, Александр Дольский, Альвдис Н.Н. Рутиэн, Анна Герман, АртХаус, Барикко, Барри Хьюарт, Беккер, Белькампо, Борис Чичибабин, Бэламнийская трилогия, Вадим Рабинович, Вальтер Моэрс, Василий Сумбатов, Гертруд фон Лефорт, Григорий Кружков, Гюисманс, День славянской письменности и культуры, Джеймс Блэйлок, Джеймс Стоддард, Джон Краули, Джордж Макдональд, Дикинсон, Евгений Водолазкин, Евгений Каминский, Евгений Ланн, Евгений Онегин, Елизавета Манова, ЖЖ, Живопись, Звёздный мост, Зинаида Гиппиус, Илья Эренбург, Инна Лиснянская, История Средиземья, ККСД, Камша, Карел Чапек, Кашнер, Кристина Россетти, Кургинян, Легендариум, Лесков, Лосев, Макдональд, Марк Алданов, Милош Урбан, Миррлиз, Михаил Анчаров, Мэри Д.Расселл, Мэри Дориа Расселл, Наталия Сова, Наталья Ванханен, Новодворская, От Артура до Эсплунда, Павел Муратов, Патриция Маккиллип, Перумов, Птица малая, Ричард Морган, Роденбах, Румо или чудеса в темноте, Светлана Кекова, Сергей Аверинцев, Сергей Шестаков, Скитания Хурина, Сэр Гавейн, Терехов, Толкиен, Толкин, Ходжсон, Холодные камни Арнора, Хорас Уолпол, Чарльз Уильямс, Черри, Честертон, Чигиринская, ШФ-продолжатели, Эгерия, Эгипет-4, Эддисон, Энья, Эрбен, Эрик Рюкер Эддисон, Юрий Соколов, Яна Завацкая, анонс, артуриана, астрономия, атеизм, букинистика, в работе, викторианство, готика, готический роман, готовится к изданию, греческая мифология, грустно, день рождения, железная логика, житейское, журнал Порог, забытое старое, забытые авторы, заметки на полях, злоба дня, издано, инквизиция, инклинги, интервью, интересно, информационное, история, итоги, каштаны цветут, кино, кич, классика, клипы, книга года 2014, книга года 2016, книги, книгоманьячество, книгопокупка, книгопродажа, книгочейство, книжные итоги года, конкурсы, концерты, копирайт, копиратство, красота, крик души, либерастия, литпамятники, лытдыбр, малотиражки, маразм, массовый читатель, мимолётом, миракль-фэнтези, мифопоэтика, мракобесие, музыка, мультфильм, мысли умных людей, наблюдения, неизвестные классики, объекты личного фанатизма, объявление, опросы, ориентация, переводы, пичалька, планы, планы распечаток, политика, политкорректность, помогите!, поэзия, праздник, преподавательское, просьба, прочитанное, размышления, рекомендую, религия, репринт, романтизм, самиздат, самиздатик, свободый рынок, символизм, сонеты, список, танцы, текучка, тесты, толкиенутость, топы, фанфик, фестиваль поэзии, фигня, фэнтези, христианское фэнтези, христианство, цензура, чего бы почитать, эволюция, экзистенциализм, юбилеи, юмор, язык, ярмарка тщеславия
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 7 мая 2020 г. 00:08

Подписчиков Легендариума прошу не волноваться и не нервничать: вы получите свои привычные экземпляры "золотое на чёрном".

Это вариант оформления для будущих проектов, а книга будет моя.

Согласны ли вы, чтобы мои будущие ШФ были вот такими, без чёрного фона?

Золото будет ярче, и держаться будет лучше. А книги буду издаваться существенно быстрее.


Статья написана 13 октября 2018 г. 13:46

Прокрастинация — моё всё, но даже у меня она имеет предел.
Издание миракль-фэнтези в ШФ было, есть и будет дальше!
Итак, очередной том ШФ — Джеймс Стоддард https://fantlab.ru/autor1053 .
И у нас, и на диком Западе он популярен менее, чем Патриция Маккиллип, но там его хоть кто-то читает, а здесь — тишина, и мёртвые с косами стоят.
Т.е. в начале 2000-х его кто-то и в СНГ читал, даже ролевую игру провели, но потом всё заглохло и густым бурьяном поросло.

Два томика в серии "Век Дракона" ничем особо не выделялись, и я бы их не заметила, но их заметил Dark Andrew, и порекомендовал их мне. Практически все рекомендации Dark Andrew были безошибочны. Два томика нашлись в книжных Харькова и заняли место на моей фэнтези-полочке.

https://fantlab.ru/contest761 — в 1999 году "Высокий Дом" номинировали на Мифопоэтику, но и Стоддарда, и Маккиллип победил коммерчески успешный Гейман . ИМХО, если бы не картинки Весса, сама история ("Звёздная пыль") неплохая, но не ах. А с картинками — да, другое дело.

Теперь давайте предметно о книге.
Туда войдут:

романы

Высокий Дом / The High House (1998)
Обманный Дом / The False House (1999)

два рассказа из цикла "Эвенмер"

Смотрители звёзд / The Star Watch (2002) (впервые на русском)
Закоулки времени / The Ifs of Time (2011)

два внецикловых рассказа

2007 The Star to Every Wandering Barque (конечно же, будет русский перевод)
2008 Первое издание / The First Editions

По моим прикидкам, страниц будет около 800.
Картинок пока маловато, но цветные форзацы будут, ну и постараюсь подобрать по теме.
Подробности о цене будут в групповой переписке. Здесь в комментариях записываемся на книгу.
Сроки — постараемся до Нового года.
Ну и радуемся красивому суперу.


обложка

Статья написана 24 марта 2018 г. 14:22

Мы долго ждали, но мы дождались!
Как всегда8-), выбранный мною автор действительно достоин быть в серии "Шедевры фантастики".
Разумеется, на Фантлабе об авторе больше молчат, чем пишут, издателям автор тоже практически не интересен. Возможно, издатели правы.
Но, может быть, выход малотиражки увеличит интерес к автору у читателей и издателей.
Итак, встречайте:cool!:: Патриция Маккиллип, "Чудеса незримого мира"
Страница автора тут https://fantlab.ru/autor853



В состав тома войдёт всё, что было издано на русском плюс два произведения, специально переведённых для этого издания.
Перечисляю:

романы
Мастер загадок / The Riddle-Master of Hed (1976)
Наследница Моря и Огня / Heir of Sea and Fire (1977)
Арфист на ветру / Harpist in the Wind (1979)

повесть Knight of the Well — Рыцарь источника

Рассказы
Изгнание дракона Хорсбрета / The Harrowing of the Dragon of Hoarsbreath
Братство дракона / The Fellowship of the Dragon
Оук-Хилл / Oak Hill
The Twelve Dancing Princesses — Двенадцать танцующих принцесс
Луна охотника / Hunter's Moon
День именования / Naming Day

Собственно, перевод повести и вызвал такую задержку анонса.

В книге будет вклейка с наиболее красивыми обложками и некоторым количеством зарубежного фан-арта по произведениям Маккиллип.

О надписях на обложке. Что означает "миракль-фэнтези" забыли даже старожилы Фантлаба, когда-то про это писала тут https://fantlab.ru/forum/forum1page1/topi... , можно не читать, там много от наивности и ненужного энтузиазма.
С тех пор много воды утекло, я понимаю, что это сугубо моя личная заморочка, но на супере оно будет Потому что я так решила, это моя личная классификация.

По срокам: начать работу над книгой в типографии планирую в апреле, и в июне рассылать книги.
Записывайтесь в комментариях, будут созданы групповые переписки.


Статья написана 30 июня 2017 г. 23:32

Бывали дни весёлые, была я молодой
и не лень мне было писать в колонку длинные посты. Сейчас так хорошо не выйдет, но попробуем.

В очень-очень далёком 1993-м году, когда значительная часть нынешних фантлабовцев ещё не родилась (или ещё не умела читать8-)), в журнале "Знание-сила" начали печатать "Войну в Небесах" никому в СНГ неизвестного тогда Чарльза Уильямса. Который инклинг, а не автор "Мертвой яхты".
20 лет — идеальный возраст, чтобы влюбиться в в какого-либо автора:-))). У меня получилось8-].
Позже, в 1997-м и в 2000-м мне повезло купить первые переведённые четыре романа Чарльза Уильямса. Представляете, какие книги привозили на книжные лотки Харькова? (Про интернет-магазины в эти годы речь не стояла, у меня тогда даже обычного интернета дома не было).

В 2002-м году издательство АСТ переиздало эти четыре романа в таких обложках, что можно только сесть и заплакать, периодически вопрошая — за что вы так? А потом была тишина — на 8 лет.

В далёком 2009-м небо было голубым, трава — зелёной, я уже два года ошивалась на Фантлабе.
Издательство Вече начало издавать серию ММП (Мастера мистической прозы), и в этой серии они издали Уильяма Ходжсона и... и пять романов Чарльза Уильямса. Три романа — впервые на русском, и два — переиздали. "Канун Дня всех святых" и "Старшие Арканы" — не успели, серию закрыли.

В декабре 2009-го года состоялась бурная дискуссия об этих романах. Стороны до мордобоя не дошли:-D, но писали друг другу с энтузиазмом.
Моя статья тут https://fantlab.ru/blogarticle6243
и под катом, на оппонента есть ссылки.

читать многабукаф или не читать?

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ --------
Потом я создала тему http://www.fantlab.ru/forum/forum14page1/...
но тема быстро заглохла.

Коллеги, вы всё ещё читаете вот это всё? Тогда вам — респект и уважуха.
Хорошо. переходим к конкретике.
1. Старая любовь не ржавеет (это личное).
2. Собрать серию повестей Уильямса в едином и пристойном оформлении невозможно.
3. У первых двух инклингов (Толкин и Льюис) есть свои ШФ, почему у третьего нет своего тома в ШФ?
4. Я просто хочу, чтобы этот ШФ — был.

Да, это очень необычная и непривычная фантастика. Да, такого вы (большинство из вас) ещё не читали.
Это повод не читать и далее? Решайте сами.
Я уже сделала 9 ШФ, это 10-й.
Итак, содержание тома будет в хронологическом порядке (как автор написал)

Война в небесах / War in Heaven
Иные миры / Many Dimensions
Место льва / The Place of the Lion
Старшие арканы / The Greater Trumps
Тени восторга / Shadows of Ecstasy
Сошествие во ад / Descent into Hell
Канун Дня Всех Святых / All Hallows' Eve

Возможно, будет ещё три стихотворения, и статья http://www.fantlab.ru/work178424

Объём — около 1000 страниц, цена будет зависеть от количества желающих, постараюсь сделать более-менее доступной.
Иллюстрации — подбираю, но найти нелегко.
Выход — планирую на сентябрь.
А это — суперобложка:








Статья написана 9 января 2017 г. 00:00

Года три с половиной назад начинающая малотиражница издала пару романов Барри Хьюарта, вот так https://fantlab.ru/edition107736
На тот момент и для тех задач это было весьма милое издание.
Сейчас я, сама-себе-Гутенберг с почти четырехлетним стажем, хочу переиздать романы Хьюарта.
В одном томе все ТРИ романа, в любимой многими серии ШФ.
С парой десятков иллюстраций в тему, цветными форзацами и т.д.
Страниц будет от 700 до 800, вкладка — не менее 16 страниц, или 2 небольшие вкладки. Картинок много8-).
А теперь гляньте на прекрасный супер

 Древний Китай! Красотишща!
Древний Китай! Красотишща!


Кто не в курсе событий трёхлетней давности, напоминаю, что это:
https://fantlab.ru/work44255
цитата
Содержание цикла:

Мост птиц / Bridge of Birds [= Тигр в лабиринте] (1984) 8.35 (292) 23 отз.
История Камня / The Story of the Stone (1988) 7.98 (64) 4 отз.
Восемь Умелых Мужчин / Eight Skilled Gentlemen (1990) 7.76 (50) 3 отз.

Вот теперь все три романа и будут в ШФ-томе.

Сроки: постараюсь, чтобы в марте все всё получили. А может, и раньше сделаем.
В комментариях записываемся на книгу и переносимся в групповую переписку!





  Подписка

Количество подписчиков: 216

⇑ Наверх