Мацуо Басё «Ночью на реке Сэта («Любуемся светлячками...»)»
Примечание:
Китайский мост в Сета, на южном берегу озера Бива, знаменитый своей красотой на закате, является одной из восьми достопримечательностей Оми, живописных мест на территории, которая сейчас называется префектурой Сига. Наблюдение за светлячками в Сета — обычай возник в середине XVII века в районах Сета и Исияма Оцу (современная префектура Сига). Когда в начале лета количество светлячков достигало своего пика, хотарубуне («лодки-светлячки») отправляли людей на экскурсии с едой и напитками в лучшие места, где можно их увидеть.
Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-636.
Номер по собранию Джейн Рейхолд 2008 года — JR-655.
Издания: ВСЕ (15)
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (2), 1990-е (2), 2000-е (3), 2010-е (3), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (8), английский (2), украинский (4), японский (1)
- /перевод:
- И. Бондаренко (3), В. Маркова (8), Д. Рейхолд (1), Г. Турков (1), Э. Фицсаймонс (1)
1964 г.
1973 г.
1985 г.
1999 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1982 г.
(японский)
1991 г.
(украинский)
2002 г.
(украинский)
2008 г.
(английский)
2008 г.
(украинский)
2011 г.
(украинский)
2022 г.
(английский)
страница всех изданий (15 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: