fantlab ru

Агата Кристи «Паркер Пайн»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.60
Оценок:
40
Моя оценка:
-

подробнее

Паркер Пайн

Mr Parker Pyne

Другие названия: Паркер Пейн

Цикл

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 12
Аннотация:

Когда на человека наваливаются семейные и бытовые проблемы, когда счастье под угрозой, когда решение самостоятельно не найти, можно обратится к специалисту. Мистер Паркер Пайн занимается необычным делом – устраивает людям счастье: восстанавливает семейные союзы, помогает найти спутника, старается вернуть вкус к жизни. Он организует представления по сценариям, написанным Ариадной Оливер. Также, здесь читатель встретит мисс Лемон секретаршу Эркюля Пуаро.


Содержание цикла:


7.76 (57)
-
1 отз.
7.02 (79)
-
1 отз.
  • Майор Уилбрехем ищет опасностей / The Case of the Discontented Soldier  [= Дело недовольного военного; Паркер Пейн: Случай скучающего солдата; Происшествие с недовольным майором; Случай с недовольным военным; Дело майора Уилбрэма; Случай со скучающим военным; История со старым солдатом] (1932)  
7.41 (88)
-
1 отз.
7.30 (130)
-
1 отз.
7.47 (56)
-
1 отз.
  • Случай с клерком / The Case of the City Clerk  [= The £10 Adventure; Случай уставшего клерка; История клерка; Происшествие с городским клерком; Случай с клерком из Сити; Приключение клерка] (1932)  
7.56 (71)
-
1 отз.
  • Случай с богатой дамой / The Case of the Rich Lady  [= The Case of the Rich Woman; The Rich Woman Who Wanted Only To Be Happy; Случай богатой дамы; Дело богатой женщины; Случай с богатой женщиной; История состоятельной дамы; Из грязи в князи] (1932)  
7.60 (82)
-
1 отз.
  • Всё, что душе угодно / Have You Got Everything You Want?  [= On the Orient Express; Express to Stamboul; Экспресс на Стамбул; Все ли у вас есть, что вы желаете?; Все получили всё, что хотели; Всё, что душе угодно; Вы получили всё, что хотели? ] (1933)  
7.25 (73)
-
1 отз.
7.15 (58)
-
1 отз.
7.39 (74)
-
1 отз.
7.46 (77)
-
1 отз.
7.61 (69)
-
1 отз.
7.31 (73)
-
1 отз.
  • Хлопоты в Польенсе / The Problem at Pollensa Bay  [= Siren Business; Хлопоты в бухте Польенса; Случай в Поллензе; Случай в заливе Польенса; Происшествие в заливе Польенса; Трудный отдых в бухте Польенса; Происшествие в заливе Польенс; Случай в Полензе] (1935)  
7.30 (58)
-
7.47 (58)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части



Издания: ВСЕ (420)
/языки:
русский (64), английский (121), немецкий (19), испанский (17), французский (30), португальский (19), итальянский (19), греческий (10), шведский (2), датский (4), голландский (15), финский (3), норвежский (4), латышский (1), литовский (2), чешский (6), эстонский (3), польский (16), болгарский (4), венгерский (8), сербский (4), хорватский (1), грузинский (1), иврит (2), арабский (2), тайский (3), персидский (3), китайский (6), корейский (7), японский (10), румынский (2), бенгальский (1), турецкий (3), индонезийский (8)
/тип:
в планах (1), книги (392), периодика (26), аудиокниги (1)
/перевод:
М. Аверлан (6), И. Аджич (1), Я. Акамине (2), И. Алвеш (1), Е. Алексич (Жену) (1), М. Ауброн-Бюллес (2), Г.-И. Бабасакис (1), К. Балло (7), Д. Баруксис (4), Б.-М. Бергстрём (1), И. Борисов (1), М. Браттен (3), М. Бялонь-Чалецкая (6), И. Варга (2), А. Васильева (3), Л. Васина (2), Г. Войда (2), М. Ву Ю (4), М. Г. Гриффини (8), Г. Гаев (8), К.Х. Голь (2), П. Гонзага (1), Н. Давари (1), М. Ду-Депорт (9), Ч. Ецин (1), М. Ибл (4), П. Иблова (4), Н. Ибрагимова (2), Е. Карастойчева (2), К. Каттелус (1), В. Кирана (4), А. Кирьязис (2), Е. Козлова (1), Э. Кордонская (2), А. Левак (1), К. Лима (1), Р. Луенгвонгнгам (1), Л. Медков (3), Э. Мельбарзде (1), А. Милайич (1), Д. Миронов (2), А. Миронов (1), Л. Михайлова (4), М. Моралес Регу (4), Т. Накамура (2), З. Немет (2), Э. Немцова (1), С. Николаев (1), В. Николаев (1), Р. Нобре (4), Ж. Озтекин (3), А. Оселедько (2), Л. Паярскене (1), А. Перцев (2), А.С. Петухов (4), М. Планхоф (2), С. Полянский (1), В. Постников (3), Р. Прасад (1), А. Рантанен (2), Г. Роникер (5), П. Рубцов (6), А. С. Суварни (3), Г. Сазонова (10), Н. Санадзе (1), У. Сантуш (2), Е. Синельщиков (2), И. Синитиро (2), Д. Топор (1), С. Уното (2), Г. Утхауг (1), И. Ходоровская (1), Л. Хорват (3), Л. Цишэн (2), Т. Чернышева (8), В. Чжаньи (1), Ч. Чжэн (1), А. Шаров (1), К. Шипош (3), С. Шпак (2), В. Штенгель (2), Л. Юань (1), С. де Каль (1), Г.Р. де Бруйн (4), Г. де Боладерес (8)


В планах издательств:

Autumn Chills
2023 г.
(английский)

Издания:

Преступления любви
1989 г.
Тайна чёрной шкатулки
1990 г.
Тайна чёрной шкатулки
1990 г.
Честный шарлатан
1990 г.
Дороги страха нашего
1990 г.
Двойная улика
1990 г.
Кровь на тротуаре
1990 г.
Окровавленные ступени
1990 г.
Рождественская трагедия
1990 г.
Сочинения. Том 2
1990 г.
Сочинения. Том 3
1990 г.
Тайна охотничьей сторожки и другие рассказы
1990 г.
Шестое чувство
1990 г.
Без денег ты мертвец. Особняк в Ширазе
1991 г.
Воришка
1991 г.
Избранное. Том 2 - 3
1991 г.
Рождество Эркюля Пуаро
1991 г.
Романы. Рассказы
1991 г.
Сочинения. Том 2
1991 г.
Сочинения. Том 3
1991 г.
Спиритический сеанс
1991 г.
Сильнее денег
1992 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 13
1992 г.
Окончательное решение. Смертоносный груз «Гильдеборг»
1992 г.
Сочинения. Том 5
1992 г.
Украденный миллион. Собрание сочинений в 4 томах. Том 2
1992 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 20
1993 г.
Смерть приходит в конце
1993 г.
Избранные произведения. Том 18
1994 г.
Убийцы среди нас
1995 г.
Том 39. Рассказы
1997 г.
Том 40. Рассказы
1997 г.
В 4.50 из Паддингтона
1998 г.
Собрание сочинений. Том 30
1998 г.
Тайна регаты
1999 г.
Пес смерти. Мисс Марпл рассказывает. Расследует Паркер Пайн. Второй гонг
2000 г.
Тайна Семи Циферблатов
2003 г.
Случай в Поллензе
2005 г.
Второй удар гонга
2009 г.
Пассажир из Франкфурта
2009 г.
Второй удар гонга
2011 г.
Мистер Паркер Пайн
2011 г.
Второй удар гонга
2012 г.
Мистер Паркер Пайн
2012 г.
Второй удар гонга
2014 г.
Второй удар гонга
2015 г.
Мистер Паркер Пайн
2016 г.
Мистер Паркер Пайн
2017 г.
Второй удар гонга. Врата судьбы
2017 г.
Хлопоты в заливе Польенса
2018 г.
Второй удар гонга
2018 г.
Мистер Паркер Пайн. Доколе длится свет
2018 г.
Мистер Паркер Пайн
2021 г.
Чисто летнее преступление
2021 г.
Второй удар гонга
2021 г.
Смертельная любовь
2022 г.
Убийство в разгар зимы
2022 г.

Периодика:

The Strand Magazine #503, November 1932
1932 г.
(английский)
The Thriller,  September 1934, No. 295
1934 г.
(английский)
The Strand Magazine #539, November 1935
1935 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine, April 1953
1953 г.
(английский)
MacKill’s Mystery Magazine (US), May 1953
1953 г.
(английский)
The Saint Detective Magazine, October 1956
1956 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, October 1957  (Vol. 30, No.4. Whole No. 167)
1957 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK), October 1957, No. 57
1957 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, November 1957 (Vol. 30, No. 5. Whole No. 168)
1957 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (UK), November 1957, No. 58
1957 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), December 1957, No. 126
1957 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), January 1958, No. 127
1958 г.
(английский)
Ellery Queen Mystère Magazine no121
1958 г.
(французский)
Ellery Queen Mystère Magazine no136
1959 г.
(французский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, June 1965 (Vol. 45, No. 6. Whole No. 259)
1965 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, June 1966 (Vol. 47, No. 6. Whole No. 271)
1966 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, September 1966  (Vol. 48, No. 3. Whole No. 274)
1966 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, March 1968 (Vol. 51, No. 3. Whole No. 292)
1968 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, May 1969 (Vol. 53, No. 5. Whole No. 306)
1969 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1971 (Vol. 58, No. 1. Whole No. 332)
1971 г.
(английский)
Вокруг света № 8, август 1972 г.
1972 г.
«ПиФ»: Приключения и Фантастика. Выпуск 14
1990 г.
Работница 7, 1990
1990 г.
Искатель № 1 1991
1991 г.
Крестьянка № 3, 1991
1991 г.
Версия, № 4, 1991
1991 г.

Аудиокниги:

Рассказы о мистере Паркере Пайне. Часть 1
2011 г.

Издания на иностранных языках:

Mr. Parker Pyne, Detective
1934 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1934 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1935 г.
(английский)
Het gelukskantoor
1936 г.
(голландский)
Parker Pyne kan
1937 г.
(датский)
The Regatta Mystery
1939 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1939 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1944 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1946 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1946 г.
(английский)
Poirot Lends a Hand
1946 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1951 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1951 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1956 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1957 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1957 г.
(испанский)
Parker Pyne Investigates
1958 г.
(английский)
Problema en Pollensa
1958 г.
(испанский)
The Regatta Mystery
1958 г.
(английский)
Problema en Pollensa
1959 г.
(испанский)
パーカー・パイン登場
1959 г.
(японский)
Parker Pyne investiga
1960 г.
(испанский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1962 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1962 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1962 г.
(испанский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
1962 г.
(датский)
De man die geluk bracht
1964 г.
(голландский)
The Regatta Mystery
1964 г.
(английский)
Surprise! Surprise! A Collection of Mystery Stories with Unexpected Endings
1965 г.
(английский)
13 for Luck
1965 г.
(английский)
Surprise! Surprise!
1966 г.
(английский)
13 for Luck!
1966 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1966 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, professeur de bonheur
1967 г.
(французский)
クリスチィ短編全集4
1967 г.
(японский)
13 for Luck
1968 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1968 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1968 г.
(английский)
פרקר פיין חוקר פרטי
1969 г.
(иврит)
Surprise! Surprise!
1971 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1971 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1971 г.
(французский)
Agatha Christie Crime Collection. Nemesis. Parker Pyne Investigates. Poirot Investigates
1972 г.
(английский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
1973 г.
(датский)
The Regatta Mystery
1973 г.
(английский)
Der Fall der enttäuschten Hausfrau
1974 г.
(немецкий)
Der Fall der enttäuschten Hausfrau
1974 г.
(немецкий)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
1974 г.
(голландский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1974 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1974 г.
(английский)
Het Regatta Mysterie
1974 г.
(голландский)
Het Regatta Mysterie
1974 г.
(голландский)
Het Regatta-mysterie
1974 г.
(голландский)
13 for Luck
1974 г.
(английский)
Parker Pyne investiga
1975 г.
(испанский)
Surprise! Surprise!
1975 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1976 г.
(английский)
Masterpieces of Murder
1977 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1977 г.
(английский)
Um Acidente e Outras Histórias
1978 г.
(португальский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1978 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
1978 г.
(французский)
パーカー・パイン登場
1978 г.
(японский)
Parker Pyne Investigates
1978 г.
(английский)
Surprise! Surprise!
1979 г.
(английский)
13 for Luck
1979 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1979 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1979 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
1980 г.
(португальский)
黄色いアイリス
1980 г.
(японский)
13 for Luck
1980 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1981 г.
(английский)
In tre contro il delitto
1981 г.
(итальянский)
Surprise! Surprise!
1982 г.
(английский)
Dix brèves rencontres
1982 г.
(французский)
Parker Pyne indaga
1982 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1982 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1982 г.
(английский)
Parker Pyne tietää kaiken
1982 г.
(финский)
The Agatha Christie Hour
1982 г.
(английский)
Die Mörder-Maschen
1983 г.
(немецкий)
De man die geluk bracht
1983 г.
(голландский)
Parker Pyne ordner opp
1983 г.
(норвежский)
Het Regatta-mysterie
1983 г.
(голландский)
Problema en Pollensa
1983 г.
(испанский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1983 г.
(английский)
Surprise! Surprise!
1983 г.
(английский)
Die Uhr war Zeuge
1984 г.
(немецкий)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1984 г.
(английский)
Οι 12 υποθέσεις του μίστερ Πυν
1984 г.
(греческий)
The Regatta Mystery and Other Stories
1984 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1984 г.
(английский)
Åklagarens vittne och andra noveller
1985 г.
(шведский)
Dix brèves rencontres
1985 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
1985 г.
(французский)
Parker Pyne indaga
1985 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1985 г.
(английский)
Problema en Pollensa
1985 г.
(испанский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1985 г.
(английский)
パーカー・パイン登場
1985 г.
(японский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1986 г.
(французский)
Parker Pyne ordner opp. Gamle synder ruster ikke. Nemesis
1986 г.
(норвежский)
Um Acidente e Outras Histórias
1986 г.
(португальский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1986 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1986 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, Detective
1987 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
1987 г.
(португальский)
Parker Pyne indaga
1987 г.
(итальянский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1987 г.
(французский)
English short stories of the 20th century, 1900-1950
1988 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne, detective
1988 г.
(голландский)
O Detetive Parker Pyne
1988 г.
(португальский)
The Regatta Mystery
1988 г.
(английский)
파커 파인 사건집
1988 г.
(корейский)
15 סיפורי מופת
1989 г.
(иврит)
Selected Detective Prose
1989 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1989 г.
(английский)
Die Mörder-Maschen
1990 г.
(немецкий)
Mr. Parker Pyne, Detective
1990 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1990 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1990 г.
(английский)
리가타 미스터리
1990 г.
(корейский)
Marple, Poirot, Pyne et les autres
1990 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
1991 г.
(французский)
ยอดนักสืบ
1991 г.
(тайский)
Problem at Pollensa Bay & Other Stories
1991 г.
(английский)
In tre contro il delitto
1991 г.
(итальянский)
Mr. Parker Pyne
1992 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
1992 г.
(голландский)
Parker Pyne na tropie
1992 г.
(польский)
Die mörderische Teerunde
1992 г.
(немецкий)
Gul iris och andra mysterier
1992 г.
(шведский)
Problem at Pollensa Bay and Other Stories
1992 г.
(английский)
Toinen kutsu
1992 г.
(финский)
砂に書かれた三角形
1992 г.
(японский)
Parker Pyne ordner opp
1993 г.
(норвежский)
Die mörderische Teerunde
1993 г.
(немецкий)
Poirot e companhia
1993 г.
(португальский)
Problem at Pollensa Bay
1993 г.
(английский)
Problemer i Pollensa og andre historier
1993 г.
(норвежский)
Die Mörder-Maschen
1994 г.
(немецкий)
Misterul din oglindă și alte povestiri
1994 г.
(румынский)
Το μυαλό της αλεπούς
1994 г.
(греческий)
Um Acidente e Outras Histórias
1995 г.
(португальский)
Случаите на Паркър Пайн
1995 г.
(болгарский)
Die mörderische Teerunde
1995 г.
(немецкий)
گرفتاری در خلیج پولنسا
1995 г.
(персидский)
Mr. Parker Pyne
1995 г.
(французский)
In tre contro il delitto
1995 г.
(итальянский)
O Detetive Parker Pyne
1996 г.
(португальский)
Parker Pyne Indaga
1996 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1996 г.
(английский)
Parker Pyne Menyelidiki
1996 г.
(индонезийский)
Parker Pyne nyomoz
1996 г.
(венгерский)
Problem at Pollensa Bay
1996 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1996 г.
(английский)
Murder On The Railways
1996 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
1996 г.
(английский)
Die Mördermaschen
1997 г.
(немецкий)
Parker Pyne tietää kaiken
1997 г.
(финский)
Οι 12 υποθέσεις του μίστερ Πυν
1997 г.
(греческий)
파커 파인 사건집
1997 г.
(корейский)
Die mörderische Teerunde
1997 г.
(немецкий)
Problema en Pollensa
1997 г.
(испанский)
Detektywi w służbie miłości
1997 г.
(польский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1997 г.
(французский)
Masalah di Teluk Pollensa
1997 г.
(индонезийский)
Dix brèves rencontres
1998 г.
(французский)
Parker Pyne indaga
1998 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
1998 г.
(английский)
Parker Pyne Menyelidiki
1998 г.
(индонезийский)
A Pollensa-öböl
1998 г.
(венгерский)
Проблем у Поленси
1998 г.
(сербский)
惊险的浪漫
1998 г.
(китайский)
神秘的第三者
1998 г.
(китайский)
Parker Pyne tegutseb
1999 г.
(эстонский)
Problemă  în golful Pollensa
1999 г.
(румынский)
리가타 미스터리
1999 г.
(корейский)
Die Mörder-Maschen
2000 г.
(немецкий)
Parker Pyne investiga
2000 г.
(испанский)
Der Fall der enttäuschten Hausfrau
2001 г.
(немецкий)
La Hora de Agatha Christie
2001 г.
(испанский)
Parker Pyne investiga
2001 г.
(испанский)
Tiria Parkeris Painas
2001 г.
(литовский)
Dilema Polensos kurorte
2001 г.
(литовский)
Juhtum Pollensa Bays ja teisi jutte
2001 г.
(эстонский)
Problem at Pollensa Bay and Other Stories - Masalah di Teluk Pollensa
2001 г.
(индонезийский)
Parker Pyne Investigates
2002 г.
(английский)
Parker Pyne Investigates
2002 г.
(английский)
Murder On The Railways
2003 г.
(английский)
O Detetive Parker Pyne
2003 г.
(португальский)
Parker Pyne indaga
2003 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates
2003 г.
(английский)
Parker Pyne na tropie
2003 г.
(польский)
Detektywi w służbie miłości
2003 г.
(польский)
Die mörderische Teerunde
2003 г.
(немецкий)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
In tre contro il delitto
2003 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investiga
2003 г.
(португальский)
Parker Pyne na tropie
2003 г.
(польский)
惊险的浪漫
2003 г.
(китайский)
Dix brèves rencontres
2004 г.
(французский)
Parker Pyne investiga
2004 г.
(испанский)
Parker Pyne zasahuje
2004 г.
(чешский)
Problem at Pollensa Bay
2004 г.
(английский)
Problema en Pollensa
2004 г.
(испанский)
パーカー・パイン登場
2004 г.
(японский)
情牽波倫沙
2004 г.
(китайский)
The Complete Parker Pyne, Private Eye
2004 г.
(английский)
黄色いアイリス
2004 г.
(японский)
Masterpieces in Miniature: The Detectives
2005 г.
(английский)
The Detectives – Miss Marple, Poirot and Others – Short Stories
2005 г.
(английский)
Um Acidente e Outras Histórias
2005 г.
(португальский)
Dix brèves rencontres
2005 г.
(французский)
Parker Pyne indaga
2005 г.
(итальянский)
Parker Pyne na tropie
2005 г.
(польский)
تحريات باركر باين
2005 г.
(арабский)
Detektywi w służbie miłości
2005 г.
(польский)
Poirot: The Complete Ariadne Oliver. Volume 1
2005 г.
(английский)
Masterpieces in Miniature: The Detectives
2005 г.
(английский)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
Le Second Сoup de gong
2006 г.
(французский)
In tre contro il delitto
2006 г.
(итальянский)
Κίτρινες ίριδες
2006 г.
(греческий)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
2006 г.
(французский)
Die mörderische Teerunde
2006 г.
(немецкий)
ยอดนักสืบ
2007 г.
(тайский)
파커 파인 사건집
2007 г.
(корейский)
กระจกคนตาย
2007 г.
(тайский)
Detectives and Young Adventurers
2008 г.
(английский)
O caso da baía de Pollensa
2008 г.
(португальский)
Problēma Polensas līcī
2008 г.
(латышский)
Poirot Sempre Espera e Outras Histórias
2008 г.
(португальский)
Parker Pyne Investiga
2009 г.
(португальский)
Parker Pyne na delu
2009 г.
(сербский)
Die Mörder-Maschen
2009 г.
(немецкий)
Parker Pyne ermittelt
2010 г.
(немецкий)
Parker Pyne investiga
2010 г.
(испанский)
Detektywi w służbie miłości
2010 г.
(польский)
Мистерия с диамант
2010 г.
(болгарский)
Detektywi w służbie miłościs
2010 г.
(польский)
Parker Pyne na tropie
2010 г.
(польский)
Misterija regate i druge priče
2011 г.
(хорватский)
Parker Pyne zasahuje
2011 г.
(чешский)
A pollensai probléma
2011 г.
(венгерский)
Paradies Pollensa
2011 г.
(немецкий)
Potíže v zálivu Pollensa
2011 г.
(чешский)
Mr. Parker Pyne
2011 г.
(французский)
Intrigo alle Baleari e altre storie
2011 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates – Parker Pyne Menyelidiki
2011 г.
(индонезийский)
Problem at Pollensa Bay – Masalah di Teluk Pollensa
2011 г.
(индонезийский)
Parker Pyne esetei
2012 г.
(венгерский)
O Detetive Parker Pyne
2012 г.
(португальский)
Parker Pyne Investigates
2012 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
2012 г.
(английский)
파커 파인 사건집
2013 г.
(корейский)
Parker Pyne İz Üzerinde
2013 г.
(турецкий)
Detektywi w służbie miłości
2013 г.
(польский)
검찰 측의 증인
2013 г.
(корейский)
Parker Pyne na tropie
2013 г.
(польский)
Случаите на Паркър Пайн
2014 г.
(болгарский)
تحقیقات پارکر پاین
2014 г.
(персидский)
تحقیقات پارکر پاین
2014 г.
(персидский)
Κίτρινες Ίριδες και άλλες ιστορίες
2014 г.
(греческий)
De man die geluk bracht
2015 г.
(голландский)
De man die geluk bracht
2015 г.
(голландский)
Problem at Pollensa Bay
2016 г.
(английский)
مشكلة في خليج بولينسا
2016 г.
(арабский)
Parker Pyne Investigates
2017 г.
(английский)
Parker Pyne, mesterdetektiv
2017 г.
(датский)
პარკერ პაინი იძიებს
2017 г.
(грузинский)
Parker Pyne na tropie
2017 г.
(польский)
Detektywi w służbie miłości
2017 г.
(польский)
惊险的浪漫
2017 г.
(китайский)
Parker Pyne İz Üzerinde
2018 г.
(турецкий)
Cinayet Randevusu
2018 г.
(турецкий)
Problem at Pollensa Bay
2018 г.
(английский)
Parker Pyne indaga
2018 г.
(итальянский)
Intrigo alle Baleari
2018 г.
(итальянский)
Parker Pyne Investigates - Parker Pyne Menyelidiki
2018 г.
(индонезийский)
Parker Pyne Enquête
2018 г.
(французский)
Mr. Parker Pyne
2019 г.
(французский)
O detetive Parker Pyne
2019 г.
(португальский)
三只瞎老鼠
2019 г.
(китайский)
হোয়াই ডিডন’ট দে আস্ক ইভান্স অ্যান্ড আদার স্টোরিজ
2019 г.
(бенгальский)
Problem at Pollensa Bay - Masalah di Teluk Pollensa
2019 г.
(индонезийский)
In tre contro il delitto
2019 г.
(итальянский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
2020 г.
(французский)
Problema en Pollensa
2020 г.
(испанский)
Midwinter Murder. Fireside Tales from the Queen of Mystery
2020 г.
(английский)
Midwinter Murder
2020 г.
(английский)
Zbrodnie zimową porą
2020 г.
(польский)
Adventi krimik
2020 г.
(венгерский)
Nel cuore dell’inverno
2020 г.
(итальянский)
Parker Pyne esetei
2021 г.
(венгерский)
Mrazivé vraždy. Historky ke krbovému ohni
2021 г.
(чешский)
Midsummer Mysteries
2021 г.
(английский)
Dix brèves rencontres
2021 г.
(французский)
Szentivánéji krimik
2021 г.
(венгерский)
Ο Πάρκερ Πάιν Ερευνά
2021 г.
(греческий)
Problem u zalivu Polensa
2021 г.
(сербский)
Двоен грях и други разкази
2021 г.
(болгарский)
Parker Pajn na delu
2021 г.
(сербский)
Sous la glace
2021 г.
(французский)
Crimes de Inverno
2021 г.
(португальский)
クリスマスの殺人
2021 г.
(японский)
Εγκλήματα στην καρδιά του χειμώνα
2021 г.
(греческий)
A Deadly Affair. Unexpected Love Stories from the Queen of Mystery
2022 г.
(английский)
A Deadly Affair. Unexpected Love Stories from the Queen of Mystery
2022 г.
(английский)
Szerelmi bűnügyek
2022 г.
(венгерский)
Parker Pyne ermittelt
2022 г.
(немецкий)
Delitti di mezza estate
2022 г.
(итальянский)
Sous le soleil
2022 г.
(французский)
Εγκλήματα στην καρδιά του καλοκαιριού
2022 г.
(греческий)
Μικρές ιστορίες μυστηρίου
2022 г.
(греческий)
Letní záhady. Napětí pod žavým sluncem
2022 г.
(чешский)
クリスマスの殺人
2022 г.
(японский)
Zločinné vášně. Smrtící srdeční záležitosti
2023 г.
(чешский)
Une idylle fatale. 13 nouvelles pour les amoureux du crime
2023 г.
(французский)
Crimes do Coração
2023 г.
(португальский)
Kriminaalsed armastuslood
2023 г.
(эстонский)
Questione di vita e di cuore
2023 г.
(итальянский)
Θανάσιμος Έρωτας
2023 г.
(греческий)
Sinister Spring
2023 г.
(английский)
Midsummer Mysteries. Tales from the Queen of Mystery
2023 г.
(английский)
Mord nocy letnej
2023 г.
(польский)
Segredos de Verão
2023 г.
(португальский)
Problema en Pollensa
2023 г.
(испанский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх