fantlab ru

Агата Кристи «Тайна регаты»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.47
Оценок:
60
Моя оценка:
-

подробнее

Тайна регаты

The Regatta Mystery

Другие названия: Таинственное происшествие во время регаты

Рассказ, год; цикл «Паркер Пайн»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 15
Аннотация:

Бриллиант стоимостью тридцать тысяч фунтов фактически растворился в воздухе на глазах семи свидетелей. Только Паркер Пейн сможет узнать кто же из компании присвоил себе драгоценность.

Входит в:

— сборник «Тайна регаты», 1939 г.

— сборник «13 for Luck!», 1961 г.

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1971 (Vol. 58, No. 1. Whole No. 332)», 1971 г.

— сборник «Второй удар гонга», 1991 г.


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (135)
/языки:
русский (13), английский (34), немецкий (14), испанский (4), французский (6), португальский (6), итальянский (8), греческий (4), шведский (1), голландский (4), финский (1), норвежский (1), латышский (1), литовский (1), чешский (1), эстонский (1), польский (7), болгарский (2), венгерский (4), сербский (2), хорватский (1), арабский (1), тайский (1), персидский (1), китайский (3), корейский (3), японский (4), румынский (1), турецкий (1), индонезийский (4)
/тип:
книги (134), периодика (1)
/перевод:
М. Аверлан (6), И. Аджич (1), Е. Алексич (Жену) (1), Д. Баруксис (1), Б.-М. Бергстрём (1), И. Борисов (1), И. Варга (1), Г. Войда (2), К.Х. Голь (2), Н. Давари (1), Ч. Ецин (1), Н. Ибрагимова (1), Е. Карастойчева (2), К. Каттелус (1), В. Кирана (4), А. Кирьязис (2), А. Левак (1), К. Лима (1), Р. Луенгвонгнгам (1), Э. Мельбарзде (1), М. Моралес Регу (4), Т. Накамура (2), З. Немет (1), Э. Немцова (1), Ж. Озтекин (1), Л. Паярскене (1), М. Планхоф (1), Г. Роникер (5), П. Рубцов (2), С. Уното (2), Г. Утхауг (1), Л. Хорват (3), Л. Цишэн (2), Т. Чернышева (8), В. Чжаньи (1), К. Шипош (2), С. Шпак (1), Г.Р. де Бруйн (4)

Том 40. Рассказы
1997 г.
Тайна регаты
1999 г.
Пес смерти. Мисс Марпл рассказывает. Расследует Паркер Пайн. Второй гонг
2000 г.
Тайна Семи Циферблатов
2003 г.
Случай в Поллензе
2005 г.
Второй удар гонга
2009 г.
Второй удар гонга
2011 г.
Второй удар гонга
2012 г.
Второй удар гонга
2014 г.
Второй удар гонга
2015 г.
Второй удар гонга. Врата судьбы
2017 г.
Второй удар гонга
2018 г.
Второй удар гонга
2021 г.

Периодика:

Ellery Queen’s Mystery Magazine, July 1971 (Vol. 58, No. 1. Whole No. 332)
1971 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

The Regatta Mystery
1939 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1939 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1944 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1946 г.
(английский)
Poirot Lends a Hand
1946 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1951 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1958 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1964 г.
(английский)
クリスチィ短編全集4
1967 г.
(японский)
The Regatta Mystery
1968 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1973 г.
(английский)
Het Regatta Mysterie
1974 г.
(голландский)
Het Regatta Mysterie
1974 г.
(голландский)
Het Regatta-mysterie
1974 г.
(голландский)
The Regatta Mystery
1976 г.
(английский)
The Regatta Mystery
1977 г.
(английский)
Um Acidente e Outras Histórias
1978 г.
(португальский)
The Regatta Mystery
1979 г.
(английский)
黄色いアイリス
1980 г.
(японский)
In tre contro il delitto
1981 г.
(итальянский)
Die Mörder-Maschen
1983 г.
(немецкий)
Het Regatta-mysterie
1983 г.
(голландский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1983 г.
(английский)
Die Uhr war Zeuge
1984 г.
(немецкий)
The Regatta Mystery and Other Stories
1984 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1984 г.
(английский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1986 г.
(французский)
Um Acidente e Outras Histórias
1986 г.
(португальский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1986 г.
(английский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1987 г.
(французский)
The Regatta Mystery
1988 г.
(английский)
Die Mörder-Maschen
1990 г.
(немецкий)
The Regatta Mystery and Other Stories
1990 г.
(английский)
리가타 미스터리
1990 г.
(корейский)
Marple, Poirot, Pyne et les autres
1990 г.
(французский)
Problem at Pollensa Bay & Other Stories
1991 г.
(английский)
In tre contro il delitto
1991 г.
(итальянский)
Die mörderische Teerunde
1992 г.
(немецкий)
Gul iris och andra mysterier
1992 г.
(шведский)
Problem at Pollensa Bay and Other Stories
1992 г.
(английский)
Toinen kutsu
1992 г.
(финский)
砂に書かれた三角形
1992 г.
(японский)
Die mörderische Teerunde
1993 г.
(немецкий)
Poirot e companhia
1993 г.
(португальский)
Problem at Pollensa Bay
1993 г.
(английский)
Problemer i Pollensa og andre historier
1993 г.
(норвежский)
Die Mörder-Maschen
1994 г.
(немецкий)
Το μυαλό της αλεπούς
1994 г.
(греческий)
Um Acidente e Outras Histórias
1995 г.
(португальский)
Die mörderische Teerunde
1995 г.
(немецкий)
گرفتاری در خلیج پولنسا
1995 г.
(персидский)
In tre contro il delitto
1995 г.
(итальянский)
Problem at Pollensa Bay
1996 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
1996 г.
(английский)
Die Mördermaschen
1997 г.
(немецкий)
Die mörderische Teerunde
1997 г.
(немецкий)
Problema en Pollensa
1997 г.
(испанский)
Detektywi w służbie miłości
1997 г.
(польский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
1997 г.
(французский)
Masalah di Teluk Pollensa
1997 г.
(индонезийский)
A Pollensa-öböl
1998 г.
(венгерский)
Проблем у Поленси
1998 г.
(сербский)
神秘的第三者
1998 г.
(китайский)
Problemă  în golful Pollensa
1999 г.
(румынский)
리가타 미스터리
1999 г.
(корейский)
Die Mörder-Maschen
2000 г.
(немецкий)
Dilema Polensos kurorte
2001 г.
(литовский)
Juhtum Pollensa Bays ja teisi jutte
2001 г.
(эстонский)
Problem at Pollensa Bay and Other Stories - Masalah di Teluk Pollensa
2001 г.
(индонезийский)
Detektywi w służbie miłości
2003 г.
(польский)
Die mörderische Teerunde
2003 г.
(немецкий)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
Problem at Pollensa Bay
2003 г.
(английский)
In tre contro il delitto
2003 г.
(итальянский)
Problem at Pollensa Bay
2004 г.
(английский)
Problema en Pollensa
2004 г.
(испанский)
情牽波倫沙
2004 г.
(китайский)
The Complete Parker Pyne, Private Eye
2004 г.
(английский)
黄色いアイリス
2004 г.
(японский)
Um Acidente e Outras Histórias
2005 г.
(португальский)
Detektywi w służbie miłości
2005 г.
(польский)
Le Second Сoup de gong
2006 г.
(французский)
In tre contro il delitto
2006 г.
(итальянский)
Κίτρινες ίριδες
2006 г.
(греческий)
Die mörderische Teerunde
2006 г.
(немецкий)
กระจกคนตาย
2007 г.
(тайский)
Detectives and Young Adventurers
2008 г.
(английский)
O caso da baía de Pollensa
2008 г.
(португальский)
Problēma Polensas līcī
2008 г.
(латышский)
Die Mörder-Maschen
2009 г.
(немецкий)
Detektywi w służbie miłości
2010 г.
(польский)
Мистерия с диамант
2010 г.
(болгарский)
Detektywi w służbie miłościs
2010 г.
(польский)
Misterija regate i druge priče
2011 г.
(хорватский)
A pollensai probléma
2011 г.
(венгерский)
Paradies Pollensa
2011 г.
(немецкий)
Potíže v zálivu Pollensa
2011 г.
(чешский)
Intrigo alle Baleari e altre storie
2011 г.
(итальянский)
Problem at Pollensa Bay – Masalah di Teluk Pollensa
2011 г.
(индонезийский)
Parker Pyne esetei
2012 г.
(венгерский)
Parker Pyne Investigates
2012 г.
(английский)
The Regatta Mystery and Other Stories
2012 г.
(английский)
Detektywi w służbie miłości
2013 г.
(польский)
검찰 측의 증인
2013 г.
(корейский)
Κίτρινες Ίριδες και άλλες ιστορίες
2014 г.
(греческий)
Problem at Pollensa Bay
2016 г.
(английский)
مشكلة في خليج بولينسا
2016 г.
(арабский)
Detektywi w służbie miłości
2017 г.
(польский)
Cinayet Randevusu
2018 г.
(турецкий)
Problem at Pollensa Bay
2018 г.
(английский)
Intrigo alle Baleari
2018 г.
(итальянский)
三只瞎老鼠
2019 г.
(китайский)
Problem at Pollensa Bay - Masalah di Teluk Pollensa
2019 г.
(индонезийский)
In tre contro il delitto
2019 г.
(итальянский)
Marple, Poirot, Pyne... et les autres
2020 г.
(французский)
Problema en Pollensa
2020 г.
(испанский)
Parker Pyne esetei
2021 г.
(венгерский)
Ο Πάρκερ Πάιν Ερευνά
2021 г.
(греческий)
Problem u zalivu Polensa
2021 г.
(сербский)
Двоен грях и други разкази
2021 г.
(болгарский)
Problema en Pollensa
2023 г.
(испанский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх