Эдвард Лир «Утка и Кенгуру»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.38
Оценок:: 8
Моя оценка:: -

подробнее

Эдвард Лир

Утка и Кенгуру

The Duck and the Kangaroo

Другие названия: Уточка и Кенгуру; Гусь и Кенгуру; Про Утку и Кенгуру

Стихотворение, 1871 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — С. Маршак (Утка и Кенгуру; Уточка и Кенгуру); 1966 г. — 7 изд.; — Е. Клюев (Уточка и Кенгуру); 1992 г. — 2 изд.; — И. Родин (Гусь и Кенгуру); 2013 г. — 1 изд.; — Д. Крупская (Про Утку и Кенгуру); 2021 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «Целый том чепухи», 1992 г.

Издания: ВСЕ (12)

/языки:: русский (11), английский (1)
/тип:: книги (12)
/перевод:: Е. Клюев (2), Д. Крупская (1), С. Маршак (7), И. Родин (1)

Сказки, песни, загадки. Том II

1966 г.

Собрание сочинений. Том третий

1969 г.

Прогулка верхом

1981 г.

3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён

1990 г.

Забытый день рождения

1990 г.

Целый том чепухи

1992 г.

Ноев ковчег

1993 г.

RENYXA

2004 г.

Все лучшее

2011 г.

Из Полного собрания бессмыслиц

2013 г.

Большая книга чепухи

2021 г.

Издания на иностранных языках:

The Book of english Humour

1990 г.

(английский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх