Роберт Бёрнс «К портрету известной мисс Бёрнс»

Рейтинг

Средняя оценка:: 6.71
Оценок:: 14
Моя оценка:: -

Роберт Бёрнс

К портрету известной мисс Бёрнс

Lines Written Under the Picture of the Celebrated Miss Burns

Другие названия: Lines on the Celebrated Miss Burns; Строки, написанные под портретом мисс Бёрнс; Стихи, написанные под портретом знаменитой мисс Бёрнс; Строки, написанные под портретом известной мисс Бёрнс

Стихотворение, 1801 год (год написания: 1787)

Язык написания: шотландский (англо-шотландский)

Перевод на русский:: — С. Маршак (К портрету известной мисс Бернс); 1950 г. — 6 изд.; — Е. Фельдман (Строки, написанные под портретом мисс Бёрнс); 2001 г. — 4 изд.; — Ю. Князев (Строки. [i]Написанные под портретом известной мисс Бёрнс[/i]); 2008 г. — 1 изд.; — С. Сапожников (Стихи, написанные под портретом знаменитой мисс Бёрнс); 2014 г. — 1 изд.
Перевод на украинский:: — В. Мысик (Напис до портрета уславленої міс Берне); 1965 г. — 1 изд.