FantLab ru

Эдгар Аллан По «Чёрт на колокольне»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.58
Голосов:
597
Моя оценка:
-

подробнее

Чёрт на колокольне

The Devil in the Belfry

Другие названия: Дьявол на колокольне; Чёрт на башне; Переполох на колокольне; Чёрт в ратуше

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 87
Аннотация:

Тихий и спокойный городок Школькофремен. Жизнь здесь идет неторопливо и размеренно, по давно заведенному порядку. Основу любви и гордости бюргеров составляют капуста и часы. И вдруг, за пять минут до полудня, на горизонте показался молодой чужеземец, которому хватило этих нескольких минут, чтобы поломать все устои городка и часы вместо двенадцати пробили тринадцать. Что тут началось...

Входит в:


Похожие произведения:

 

 


Избранное
1958 г.
Полное собрание рассказов
1970 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 1
1972 г.
Стихотворения. Проза
1976 г.
Рассказы
1979 г.
Рассказы
1980 г.
Рассказы
1980 г.
Рассказы
1981 г.
Золотой жук. Рассказы
1986 г.
Убийство на улице Морг
1987 г.
Убийство на улице Морг
1991 г.
Сказки американских писателей
1992 г.
Собрание рассказов
1992 г.
Собрание сочинений в четырех томах. Том 2
1993 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 1
1995 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 1
1995 г.
Собрание сочинений в четырех томах. Том 2
1995 г.
Избранное. В двух томах. Том 1
1996 г.
Собрание сочинений в трех томах. Т. 1. Убийство на улице Морг
1997 г.
Полное собрание рассказов
1999 г.
Стихотворения. Рассказы. Эссе
1999 г.
Сочинения
2000 г.
Король Чума. Американская готика. XIX век
2001 г.
Дьявол на колокольне
2002 г.
Золотой жук
2002 г.
Мистификация
2003 г.
Мистификация
2003 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2003 г.
Мистификация
2004 г.
Полное собрание рассказов в двух томах. Том 1
2004 г.
Остров сокровищ
2007 г.
Стихотворения. Проза (коллекционное издание)
2007 г.
Стихотворения. Проза (подарочное издание)
2007 г.
Колодец и маятник
2008 г.
Все рассказы
2009 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2009 г.
Эдгар Аллан По. Полное собрание сочинений в одном томе
2009 г.
Золотой жук
2010 г.
Мистификация
2010 г.
Мистификация
2011 г.
Полное собрание рассказов в одном томе
2011 г.
Убийство на улице Морг
2011 г.
Золотой жук
2013 г.
Полное собрание сочинений
2013 г.
17 рассказов
2014 г.
Золотой жук. Сборник
2014 г.
Заколдованный замок. Сборник
2015 г.
Золотой жук
2015 г.
Золотой жук
2016 г.
Маска красной смерти
2016 г.
Падение дома Ашеров
2016 г.
Черт на колокольне
2016 г.
Золотой жук
2017 г.
Колодец и маятник
2017 г.
Похищенное письмо
2017 г.
Ворон. Полное собрание сочинений
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Падение дома Ашеров
2018 г.
Золотой жук
2019 г.
Золотой жук
2019 г.
Полное собрание рассказов в одном томе
2019 г.

Аудиокниги:

Храбрый братец опоссум
2012 г.
Сказки зарубежных писателей
2014 г.

Издания на иностранных языках:

Grotesque and Arabesque
1960 г.
(английский)
Das Buch der Phantasten
1984 г.
(немецкий)
L'orrore nella musica
1991 г.
(итальянский)
Золотий жук
2001 г.
(украинский)
Золотий жук
2010 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отличный сатирический рассказ. Считается, что в этом произведении По высмеял американского президента Марина Ван Бюрена (голландца по происхождению), а город Школькофремен (в оригинале Вондервоттеймиттисс) — пародия на Нью-Йорк, основанный голландцами. Впрочем, это не мешает увидеть в рассказе в первую очередь едкую сатиру на образ жизни обывателя, косность мышления и трусливый консерватизм. Абсурдистское описание облика города и быта его обитателей просто великолепно!

Оценка: 9
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Из названия рассказа и его первых строчек, ждешь от автора каких-то глобальных потрясений, которые разрушили жизнь карикатурного немецкого городка. Нет, все здесь одновременно и сложнее и проще. Примерно так же барону Мюнхгаузену удалось смутить покой обывателей, предложив им новый день года — 32-е мая. «Черт на колокольне» — отличный иронический рассказ, отдельное спасибо переводчику В.Рогову за название городка Школькофремен (главная и единственная его достопримечательность — часы на башне).

Оценка: 9
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не понравилась мне эта история, не смотря на все ее скрытые смыслы. Да-да, знаю, что По в ней хотел высмеять консерватизм и заскорузлость мышления иных людей, но мне смешно не было. Возможно потому что в рассказе не было героев как таковых, возможно потому что я просто не люблю таких людей. Поэтому читать о них мне было неинтересно и даже неприятно.

А сюжет таков: все герои одного голландского городка, название которого переводится как «Который сейчас час», помешаны на часах и капусте. Они до безобразия однотипны, глупы и пассивны. Автор знатно прошелся по этим персонажам, допустив в их установившийся мирок, скрытый от всех забот, этакого «черта», нарушившего заведенный столетиями порядок и приведя всех жителей в состоянии настоящей паники и безумия.

Оценка: 5
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Маленькая ироничная зарисовка на тему прихода черта в маленький европейский городок. Несмотря на проявленное автором чувство юмора (городок с часами, свиньями и капустой удался), не могу сказать, что рассказ произвел сильное и неизгладимое впечатление. Больше похоже на анекдот...

Оценка: 7
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Неплохой рассказ со скрытым подтекстом. Не стоит всегда жить по времени, хотя в жизни иметь небольшой режим не помешает. Главное не перестараться в этом.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Возможно, не самый лучший, но один из лучших рассказов Эдгара По. Кажется — сюжет прост, до невозможности, но тем не менее, глубокий философский подтекст.

Если обратиться к автобиографии мистера По, где он уверял о своем пребывании в России (хотя, современные биографы Эдгара По это опровергают), можно предположить, что действие произошло в России. Этак, гуляли По вместе Александром Сергеевичем где-нибудь на Васильевском острове и уговорили звонаря (за скромную плату!) ударить в колокола.

Ну, а уж потом, по возвращению домой, По перенес действие в некий Школькофремен, придал рассказу европейский колорит.

Оценка: 9
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Весёлое произведение, даже анекдотическое. Никакой мрачности, зато большой гротеск (образ чёрта). Очень хороший перевод, особенно название города «Школькофремен». Но неувязка возникает- жители такие трусливые, что не могут чёрта выгнать?

Оценка: 6
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Воистину часы — чертово изобретение! К тому же, как показывает практика, весьма ненадежное.

Не стоит жить «по часам«! А то появится однажды какой-нибудь франт...

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Всегда очень нравилась мне эта история. Такой юмор автора мне очень импонирует! :biggrin: И подумать, что этой же рукой написана, например, «Лигейя«! :insane:

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Один из лучших рассказов По. Очень отличается от большинства других: никакой готики, никакого ужаса, никакой мрачности.

Правит бал абсурд в лубочных декорациях. Очень неожиданно.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Форменно сумасшествие... На месте жителей я бы вытащил нахала и всыпал по первое число за все часы, что он наударял бы в будущем лишнего.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень понравилось само призведение и скрытый подтекст.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень веселое пародийное произведение-о тех местах типа «болото в лесу «-коих много в Америке и как легко в них устроить переполох!!!:haha::haha::haha:

Оценка: 10
–  [  -1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Так их гадов!

Иногда (часто!) просто хочется прибить кого-нибудь! Иногда, простив — прибить!

Хоть к позорному, хоть к мусорному ведру!

Но Эдгар сделал то, что может уничтожить ЭТИХ — повсеместных корпоративных бюргеров!!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх