Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Сборник рассказов.
Художник не указан.
Содержание:
- Эдгар Аллан По. Метценгерштейн (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 5-12
- Эдгар Аллан По. Без дыхания (рассказ, перевод К. Савельева), стр. 12-23
- Эдгар Аллан По. Рукопись, найденная в бутылке (рассказ, перевод К. Бальмонта), стр. 23-34
- Эдгар Аллан По. Береника (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 34-41
- Эдгар Аллан По. Морелла (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 42-46
- Эдгар Аллан По. Король Чума (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 46-56
- Эдгар Аллан По. Четыре зверя в одном (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 57-63
- Эдгар Аллан По. Лигейя (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 63-77
- Эдгар Аллан По. Черт на колокольне (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 77-84
- Эдгар Аллан По. Падение Дома Эшеров (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 84-99
- Эдгар Аллан По. Вильям Вильсон (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 99-117
- Эдгар Аллан По. Человек толпы (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 117-124
- Эдгар Аллан По. Убийства на улице Морг (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 125-154
- Эдгар Аллан По. Тайна Мари Роже (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 154-198
- Эдгар Аллан По. Низвержение в Мальстрем (рассказ, перевод М. Богословской), стр. 199-214
- Эдгар Аллан По. В смерти — жизнь (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 214-218
- Эдгар Аллан По. Маска Красной Смерти (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 218-223
- Эдгар Аллан По. Колодец и маятник (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 223-237
- Эдгар Аллан По. Сердце-обличитель (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 237-241
- Эдгар Аллан По. Золотой жук (рассказ, перевод А. Старцева), стр. 242-273
- Эдгар Аллан По. Черный кот (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 273-281
- Эдгар Аллан По. Повесть Крутых гор (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 281-290
- Эдгар Аллан По. Преждевременное погребение (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 290-301
- Эдгар Аллан По. Продолговатый ящик (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 301-312
- Эдгар Аллан По. Ангел Необъяснимого (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 312-320
- Эдгар Аллан По. «Ты еси муж, сотворивый сие» (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 320-333
- Эдгар Аллан По. Литературная жизнь Какваса Тама, Эсквайра (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 334-352
- Эдгар Аллан По. Лось (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 352-356
- Эдгар Аллан По. Разговор с мумией (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 356-371
- Эдгар Аллан По. Бес противоречия (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 371-376
- Эдгар Аллан По. Украденное письмо (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 376-391
- Эдгар Аллан По. Система доктора Смоля и профессора Перро (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 391-409
- Эдгар Аллан По. Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 409-406
- Эдгар Аллан По. Сфинкс (рассказ, перевод В. Хинкиса), стр. 416-420
- Эдгар Аллан По. Бочонок амонтильядо (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 420-426
- Эдгар Аллан По. Лягушонок (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 426-434
- Эдгар Аллан По. Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 434-474
- Эдгар Аллан По. Три воскресенья на одной неделе (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 474-480
- Эдгар Аллан По. Надувательство как точная наука (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 480-490
- Эдгар Аллан По. Очки (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 490-510
- Эдгар Аллан По. История с воздушным шаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 510-522
- Эдгар Аллан По. Овальный портрет (рассказ, перевод М. Энгельгардта), стр. 522-525
- Эдгар Аллан По. Почему французик носит руку на перевязи (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 525-530
- Эдгар Аллан По. Фолио-Клуб (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 530-532
- Эдгар Аллан По. Герцог де л'Омлет (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 532-536
- Эдгар Аллан По. На стенах Иерусалимских (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 536-539
- Эдгар Аллан По. Бон-Бон (рассказ, перевод Ф. Широкова), стр. 540-555
- Эдгар Аллан По. Страницы из жизни знаменитости (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 556-561
- Эдгар Аллан По. Тень (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 561-563
- Эдгар Аллан По. Мистификация (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 563-570
- Эдгар Аллан По. Тишина (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 570-573
- Эдгар Аллан По. Как писать рассказ для «Блэквуда» (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 573-582
- Эдгар Аллан По. Трагическое положение (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 582-589
- Эдгар Аллан По. Человек, которого изрубили в куски (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 590-598
- Эдгар Аллан По. Разговор Эйрос и Хармионы (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 598-603
- Эдгар Аллан По. Дневник Джулиуса Родмена... (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 603-656
- Эдгар Аллан По. Остров феи (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 657-661
- Эдгар Аллан По. Беседа Моноса и Уны (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 661-669
- Эдгар Аллан По. Не закладывай черту своей головы (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 669-677
- Эдгар Аллан По. Элеонора (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 678-682
- Эдгар Аллан По. Поместье Арнгейм (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 683-696
- Эдгар Аллан По. Домик Лэндора (рассказ, перевод В. Рогова), стр. 696-706
- Эдгар Аллан По. Месмерическое откровение (рассказ, перевод В. Неделина), стр. 707-717
- Эдгар Аллан По. Тысяча вторая сказка Шехерезады (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 717-732
- Эдгар Аллан По. Mellonta tauta (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 732-744
- Эдгар Аллан По. Фон Кемпелен и его открытие (рассказ, перевод Н. Демуровой), стр. 744-751
- Эдгар Аллан По. Как была набрана одна газетная заметка (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 751-755
- Эдгар Аллан По. Делец (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 756-764
Примечание:
От издания 2011 года отличается переводом некоторых рассказов.
Оформление Н. Ярусовой
В оформлении обложки использована иллюстрация Vecster / shutterstock.com
Информация об издании предоставлена: novivladm
|