fantlab ru

Эдгар Аллан По «Украденное письмо»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.23
Оценок:
1259
Моя оценка:
-

подробнее

Украденное письмо

The Purloined Letter

Другие названия: Похищенное письмо

Рассказ, год; цикл «Истории Огюста Дюпена», цикл «Эдгар Аллан По: свободные продолжения»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 153
Аннотация:

Похищенное письмо позволяет господину Д, шантажировать одну даму. Несмотря на все усилия парижской полиции, найти письмо в доме господина Д не удалось. С просьбой о помощи к Дюпену приходит один из полицейских.

Входит в:

— сборник «Рассказы», 1845 г.

— антологию «101 Years' Entertainment The Great Detective Stories 1841-1941», 1941 г.

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, February 1950 (Vol. 15, No. 75)», 1950 г.

— антологию «Los mejores cuentos policiales: Segunda serie», 1951 г.

— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), April 1952, No. 58», 1952 г.

— антологию «The Mystery Hall of Fame», 1984 г.

— антологию «Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century», 1988 г.

— антологию «Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present», 1990 г.

— антологию «Дюпен, Холмс и другие: Зарубежный детектив XIX в. / Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики», 1990 г.

— антологию «Похищенное письмо», 1990 г.

— антологию «Объятия страха и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса», 1991 г.

— антологию «Эдгар По. Рассказы. Уилки Коллинз. Лунный камень», 1991 г.

— антологию «Собака, которая выла», 1992 г.

— антологию «Маска Красной Смерти», 1993 г.

— антологию «Пойман с поличным», 1993 г.

— антологию «Shadows of Sherlock Holmes», 1998 г.

— антологию «19th Century Mysteries», 2001 г.

— антологию «Murder Most Postal», 2001 г.

— антологию «Антология мировой детской литературы», 2003 г.

— антологию «Vintage Mystery and Detective Stories», 2006 г.

— журнал «Путеводная звезда. Школьное чтение, 3/2008», 2008 г.

— антологию «The Best American Mystery Stories of the Nineteenth Century», 2014 г.

— антологию «Дом с привидениями», 2014 г.


Награды и премии:


лауреат
1001 книга, которую необходимо прочитать / 1001 Books You Must Read Before You Die, 2006

Похожие произведения:

 

 


Избранное
1958 г.
Три рассказа
1960 г.
Золотой жук. Странные шаги
1967 г.
Полное собрание рассказов
1970 г.
Эдгар По. Избранное. Том 2
1972 г.
Стихотворения. Проза
1976 г.
Рассказы
1979 г.
Рассказы
1979 г.
Рассказы
1980 г.
Рассказы
1980 г.
Эдгар По. Новеллы
1980 г.
Рассказы
1981 г.
Рассказы
1985 г.
Убийство на улице Морг
1987 г.
Лигейя
1988 г.
Убийство на улице Морг
1988 г.
Похищенное письмо
1989 г.
Похищенное письмо
1990 г.
Дюпен, Холмс и другие: Зарубежный детектив XIX в. / Эрих Кестнер. Эмиль и сыщики
1990 г.
Сто один год развлечений: Выпуск 1
1990 г.
Золотой жук: Рассказы
1990 г.
Падение дома Ашеров
1990 г.
Убийства на улице Морг
1990 г.
Объятия страха и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса
1991 г.
Эдгар По. Рассказы. Уилки Коллинз. Лунный камень
1991 г.
Убийство на улице Морг
1991 г.
Убийство на улице Морг
1991 г.
Собака, которая выла
1992 г.
Пойман с поличным
1993 г.
Маска Красной смерти
1993 г.
Собрание сочинений в четырех томах. Том 3
1993 г.
Эдгар По. Собрание сочинений в четырех томах. Том 3
1993 г.
Убийство на улице Морг
1994 г.
Черный кот
1994 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 2
1995 г.
Собрание сочинений в двух томах. Том 2
1995 г.
Собрание сочинений в четырех томах. Том 3
1995 г.
Избранное. В двух томах. Том 2
1996 г.
Маска Красной смерти
1996 г.
Собрание сочинений в трех томах. Т. 3. Приключения Артура Гордона Пима
1997 г.
Полное собрание рассказов
1999 г.
Стихотворения. Рассказы. Эссе
1999 г.
Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Рассказы
2000 г.
Свидание
2000 г.
Сочинения
2000 г.
В смерти - жизнь
2001 г.
Золотой жук
2001 г.
Дьявол на колокольне
2002 г.
Золотой жук
2002 г.
Edgar Allan Рое. Selected Tales
2003 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2003 г.
Антология мировой детской литературы. Том 5 (М – Р)
2004 г.
Золотой жук
2004 г.
Колодец и маятник
2004 г.
Полное собрание рассказов в двух томах.Том 2
2004 г.
Рассказы. Стихотворения
2005 г.
Золотой жук
2006 г.
Рассказы
2006 г.
Золотой жук
2007 г.
Разговор с мумией. Рассказы
2007 г.
Стихотворения. Проза (коллекционное издание)
2007 г.
Стихотворения. Проза (подарочное издание)
2007 г.
Убийства на улице Морг
2007 г.
Золотой жук
2008 г.
Маска Красной Смерти
2008 г.
Убийства на улице Морг
2008 г.
Все рассказы
2009 г.
Полное собрание сочинений в одном томе
2009 г.
Рассказы
2009 г.
Рукописи, найденные в бутылке
2009 г.
Стихотворения. Новеллы. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима. Эссе
2009 г.
Убийства на улице Морг
2009 г.
Убийства на улице Морг
2009 г.
Падение дома Эшеров
2010 г.
Рассказы
2010 г.
Собрание сочинений в семи томах. Том 7
2010 г.
Убийство на улице Морг
2010 г.
Убийства на улице Морг. Сапфировый крест
2010 г.
Таинственные рассказы
2010 г.
Убийство на улице Морг
2010 г.
Эдгар Аллан По. Малое собрание сочинений
2010 г.
Золотой жук
2011 г.
Убийство на улице Морг
2011 г.
Полное собрание рассказов в одном томе
2011 г.
Убийство на улице Морг
2012 г.
Падение дома Ашеров
2012 г.
Полное собрание сочинений
2013 г.
Золотой жук
2014 г.
Золотой жук
2014 г.
Золотой жук. Рассказы. Стихотворения
2014 г.
Золотой жук. Сборник
2014 г.
Дом с привидениями
2014 г.
Золотой жук
2014 г.
Золотой жук. Рассказы. Стихотворения
2015 г.
Золотой жук
2015 г.
Золотой жук
2015 г.
Малое собрание сочинений
2016 г.
Убийство на улице Морг
2016 г.
Убийство на улице Морг
2016 г.
Падение дома Ашеров
2016 г.
Мистические рассказы
2017 г.
Падение дома Ашеров
2017 г.
Похищенное письмо
2017 г.
Портрет Дориана Грея. Падение дома Ашеров
2017 г.
Бочонок Амонтильядо
2017 г.
Убийство на улице Морг
2017 г.
Убийство на улице Морг
2017 г.
Ворон. Полное собрание сочинений
2018 г.
Маска Красной Смерти
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Золотой жук
2018 г.
Убийство на улице Морг
2019 г.
Золотой жук
2019 г.
Золотой жук. Рассказы
2019 г.
Полное собрание рассказов в одном томе
2019 г.
Падение дома Ашеров
2019 г.
Падение дома Ашеров
2019 г.
Золотой жук
2019 г.
Золотой жук
2019 г.
Полное собрание рассказов и повестей
2020 г.
Его ужасное сердце. Самые известные рассказы Эдгара Аллана По и 13 новых историй по их мотивам
2020 г.
Золотой жук
2020 г.
Полное собрание рассказов в одном томе
2023 г.
Убийство на улице Морг. Рассказы
2023 г.

Периодика:

Ellery Queen’s Mystery Magazine, February 1950 (Vol. 15, No. 75)
1950 г.
(английский)
Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), April 1952,  No. 58
1952 г.
(английский)
Путеводная звезда. Школьное чтение, 3/2008
2008 г.

Аудиокниги:

Овальный портрет
2006 г.
Золотой жук
2011 г.
Убийства на улице Морг
2011 г.

Издания на иностранных языках:

The Mystery of Marie Roget
(английский)
101 Years' Entertainment The Great Detective Stories 1841-1941
1946 г.
(английский)
The Mystery Hall of Fame
1984 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century
1988 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century
1989 г.
(английский)
The Death of the Clever Criminal: Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century
1990 г.
(английский)
Crime Classics, the Mystery Story From Poe to Present
1990 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century
1995 г.
(английский)
Shadows of Sherlock Holmes
1998 г.
(английский)
Selected Tales
2001 г.
(английский)
Murder Most Postal: Homicidal Tales That Deliver a Message
2001 г.
(английский)
Золотий жук
2001 г.
(украинский)
Tales of Mystery and Imagination
2003 г.
(английский)
Isaac Asimov Presents the Best Crime Stories of the 19th Century
2005 г.
(английский)
The Gold Bug and Other Tales
2006 г.
(английский)
Vintage Mystery and Detective Stories
2006 г.
(английский)
Викрадений лист / The Purloined Letter
2008 г.
(украинский)
The Best American Mystery Stories of the 19th Century
2014 г.
(английский)
Золотий жук
2016 г.
(украинский)
His Hideous Heart
2019 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень интересный и необычный рассказ. О человеческой психологии. И, если вдуматься, я конечно совмневаюсь, что, если бы арава полицейских искала письмо, то они пропустили бы то самое место, где письмо находилось, но все же... Так как рассказ написан очень достоверно и с событийной и с психологической точки зрения, то есть создает впечатление достоверности, трудно что-то сказать о том, как могли бы развиваться события в реальности...

Но все же развязка рассказа мне очень понравилась. Она напомнила мне те случаи в реальной жизни, когда мы, например, полтора часа ищем по квартире свои солнцезащитные очки, и потом понимаем, что все это время они были у нас на голове, или, после получаса поиска мобильника вдруг обнаруживаешь, что он все время был у тебя в руке... Я думаю, с каждым случалось нечно подобное...

Оценка: 9
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Лучшая классика детектива. Прародитель Шерлока Холмса и Доктора Ватсона. Как лучше всего спрятать, чтобы не нашли? А?

Оценка: 10
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

По — признанный основоположник детективного жанра, и этот рассказ прекрасная тому иллюстрация. Вам кажется, что у Конан-Дойля лучше? Но кто знает, что смог бы написать Конан-Дойль, если бы не был знаком с рассказами По. Ведь в этих рассказах ВПЕРВЫЕ детально и четко показаны чудеса логики и знания психологии людей, и все это в применении к раскрытию преступлений!

Оценка: 8
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Классика детектива. Прекрасный показаны тонкие психологические ходы, с помощью которых Дюпен находит похищенное письмо. Очевидно, что Конан Дойль в значительной мере использовал идеи Эдгара По. Но, по сравнению с Конан Дойлем, рассказы По о Дюпене несколько суховаты, а сам Дюпен — гениальный сыщик, но его черты характера нам не слишком понятны.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Психология — это интересно, рассказ увлекательный, но если вдуматься, место, где было спрятано письмо, не из тех, на которые можно не обратить внимания. Думаю, там тоже посмотрели бы хотя бы для галочки.

В этом смысле история про Ленина, который жандарму, осматривавшему его книги, предложил табуретку (при этом запрещенные книги были на НИЖНЕЙ полке), намного правдоподобнее.

Оценка: 8
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Да, аналогичная история и Конан-Дойла привычнее для восприятия... :smile:

Мне не нравится в рассказе то, что я совсем не вижу героев. Их образы за строками произведения не возникает. Теория — да, интересно, тем более — учитывая год написания... Но литературно — нет.

Оценка: 6
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный рассказ, навеки ставший признанной классикой жанра. Для меня — лучший из рассказов про Огюста Дюпена.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Прекрасные логические рассуждения. По очень интересно обосновал почему логика математиков далека от совершенства. А вот логика, которой пользуется поэт более правдива.

Оценка: 9
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный детектив. Классика и шедевр

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Дедуктивный метод — великая придумка человека. =)

Оценка: 7
– [  -3  ] +

Ссылка на сообщение ,

И снова Огюст разобрался с загадкой, которую ему предоставили,молодец парень таких-бы в уголовный розыск:biggrin:.

А Огюст оказался злопамятным гражданином.

Оценка: 7
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Шерлок Холмс явно проигрывает. Снимаю шляпу — один из лучших детективов всех времён.

Оценка: 6
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Отличный детектив, хорошая его сторона еще и в том, что здесь По вполне обошелся без убийства, но от этого рассказ не стал менее интересным. Как писал Жвалевский: «Лучший способ спрятать улику — положить на самое видное место и завалить всякой ерундой».:smile:

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ну не люблю детективы, хоть режь меня. Хотя, конечно, нестареющий шедевр.

Оценка: 7
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Столько простых советов как прятать и как искать спрятанное! Прекрасный рассказ, обилие деталей бытоописания не мешает!

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх