|
2 |
Умберто Эко
Баудолино / Baudolino
роман, 2000
В году 1204, Баудолино из Алессандрии входит в Константинополь, не осознавая, что в разгаре Четвертый Крестовый поход, который бросил город в хаос. В беспорядке он встречает Никиту Хониата, Высшего судью Византийской империи, и спасает его жизнь.
Баудолино рассказывает византийскому историку...
#
|
|
|
3 |
Франц Кафка
Замок / Das Schloss
роман, 1926
В заснеженную деревню приезжает человек по имени К.
Деревня расположена на подступах к загадочному Замку, владелец которого пригласил К. на должность землемера. К. устраивается на ночлег на постоялом дворе, но его будят среди ночи с требованием покинуть деревню, так как она является территорией...
#
|
|
|
4 |
Герман Гессе
Игра в бисер / Das Glasperlenspiel
роман, 1943
Книга лауреата Нобелевской премии Германа Гессе «Игра в бисер» стала откровением для читателей всей планеты. Гессе создал страну, в которую попадают самые талантливые ученые и целеустремленные люди. Все институты этой страны подчинены Игре, собирающей в единое целое наиболее совершенные творения...
#
|
|
|
5 |
Мартин О Кайнь
Грязь кладбищенская / Cré na Cille
роман, 1949
Все персонажи романа "Грязь кладбищенская" мертвы, но упокоены ли? Загробное бытие нисколько не убавило в них горячего интереса к новостям, свежим сплетням и слухам из мира живых. Лежа под землей, они злословят, подличают, врут, заискивают и сводят счеты едва ли не более увлеченно, чем когда-то на...
#
|
|
|
6 |
Мишель Уэльбек
Карта и территория / La Carte et le Territoire
роман, 2010
Гонкуровский лауреат Мишель Уэльбек за два десятка лет превратился из ниспровергателя основ в живого классика. После нашумевших "Элементарных частиц" он выпустил знаменитые романы "Платформа", "Возможность острова", "Покорность", многочисленные эссе и сборники стихов, и каждая его книга неизменно...
#
|
|
|
7 |
Жорж Сименон
Он приехал в день поминовения / Le voyageur de la Toussaint
роман, 1941
Жиль, выросший в семье артистов варьете, после смерти родителей в результате несчастного случая отправляется к тётке в Ла-Рошель, где никогда не бывал. На месте выясняется: он — наследник не так давно умершего дяди-миллионера. Герой вряд ли готов заменить своего предшественника, имевшего завидную...
#
|
|
|
8 |
Антония Байетт
Обладать / Possession: A Romance
роман, 1990
Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе - и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными...
#
|
|
|
9 |
Юрий Коваль
Суер-Выер [= Суер-Выер. Пергамент]
роман, 1995
Фрегат «Лавр Георгиевич», капитаном которого является доблестный, прославленный, мудрый и грозный сэр Суер-Выер, плутает в лабиринтах некоего фантастического архипелага, где можно открыть огромное число островов. Вместе с капитаном острова открывают лоцман Кацман, старпом Пахомыч, мичман Хренов...
#
|
|
|
10 |
Салли Руни
Нормальные люди / Normal People
роман, 2018
Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются — трудно представить себе двух более разных людей. В школе Коннелл душа любой компании, один из самых популярных парней, звезда футбольной команды, а Марианна — замкнутая одиночка, поддерживающая...
#
|
|
|
11 |
Ричард Фланаган
Желание / Wanting
роман, 2008
1850-е годы. Далекие земли Тасмании объяты пожаром колонизации. Последние из свирепых племен, так долго сражавшихся с белыми, на грани вымирания. Несчастная сирота Матинна оказывается в семье Джейн и Джона Франклин. Супруги уверены, что им удастся сделать из дикарки настоящую леди — строгая...
#
|
|
|
12 |
Джеймс Джойс
Портрет художника в юности / A Portrait of the Artist as a Young Man
роман, 1915
Главный герой "Улисса" ищет себя и крушит авторитеты.
Пронзительный роман о взрослении от "отца модернизма" Джеймса Джойса.
Джеймс Джойс - классик англо-ирландской литературы, оказавший колоссальное влияние на прозу XX века. В историю мировой литературы он вошел как автор романа "Улисс"...
#
|
|
|
13 |
Джеймс Болдуин
Комната Джованни / Giovanni's Room
роман, 1956
Для читающей публики Джеймс Болдуин навсегда останется автором именно «Комнаты Джованни» (1956) – небольшого шедевра, принёсшего ему всемирную славу. Это трагическая, разворачивающаяся на фоне Парижа 50-х годов минувшего века история любви двух молодых людей – американца Дэвида и итальянца Джованни...
#
|
|
|
14 |
Александр Хемон
Проект «Лазарь» / The Lazarus Project
роман, 2008
Трагическая история молодого еврейского иммигранта, бежавшего от кишиневских погромов 1900-х годов в Чикаго, столетие спустя захватывает журналиста чикагской газеты, тоже ещё "нового" гражданина США. Человеческое горе и тонкий юмор, беззащитность и сила характера, ранее непонятая глава из истории...
#
|
|
|
15 |
Майкл Каннингем
Плоть и кровь / Flesh and Blood
роман, 1995
Это настоящая семейная сага, в которой повествование охватывает целый век: первая глава помечена 1935 годом, последняя - 2035-м. На фоне истории страны проходит жизнь типичной, сумевшей выбиться в средний класс американской семьи: отец - грек, мать - итальянка, трое детей, двое внуков. У каждого ...
#
|
|
|
16 |
Генри Миллер
Тропик Рака / Tropic of Cancer
роман, 1934
Это рассказ о человеке, который, не сумев адаптироваться к жизни в кругу бруклинских иммигрантов, из семьи которых он родом, стал добровольным изгоем из своего погрязшего в материальных заботах отечества, не питающим иллюзий о перспективах развития цивилизации…
Джо одержим желанием создать книгу, и...
#
|
|
|
17 |
Джеффри Евгенидис
Средний пол / Middlesex
роман, 2002
История жизни гермафродита, искренне и откровенно рассказанная от первого лица. Повествование ведется на фоне исторических, общественно-политических и социальных коллизий XX века, определивших судьбу нескольких поколений греческой семьи и в результате предопределивших жизнь главного героя.
#
|
|
|
|
19 |
Мишель Турнье
Пятница, или Тихоокеанский Лимб / Vendredi ou les Limbes du Pacifique [= Пятница, или Дикая жизнь]
роман, 1967
Переложение известнейшего произведения Даниэля Дефо. С момента кораблекрушения и прибытия Робинзона на остров книги начинают говорить совершенно о разных вещах. В отличие от классической версии, Турнье интересует не технология выживания, а психология изоляции. Иначе говоря, писатель заглядывает в...
#
|
|
|
20 |
Орхан Памук
Снег / Kar
роман, 2002
Тема романа затрагивает причины эпидемии самоубийств среди девушек-подростков в восточноанатолийском городе. Книга построена на переплетении социально-политических противоречий, характеризующих сегодняшнюю Турцию, и искусно нарисованной любовной линии.
#
|
|
|
21 |
Сильвия Плат
Под стеклянным колпаком / The Bell Jar [также под псевдонимом Victoria Lucas]
роман, 1963
Эстер Гринвуд получает возможность стажироваться в модном женском журнале в Нью-Йорке. Она уверена: ей под силу покорить этот город и осуществить свою заветную мечту — стать писательницей.
Но за красивым фасадом — показы мод, коктейльные вечеринки, знакомства с интересными людьми — скрываются...
#
|
|
|
22 |
Джон Фаулз
Дэниел Мартин / Daniel Martin
роман, 1977
Три женщины в жизни героя: преданность, предательство, страсть; поиск образа матери в любимых женщинах, обретение себя через обретение любви к женщине...
#
|
|
|
|
24 |
Джеффри Евгенидис
Свадебный сюжет / The Marriage Plot [= А порою очень грустны]
роман, 2011
Роман «А порою очень грустны» — повествование, насквозь проникнутое любовью, — рассказывает о выпускниках университета Брауна начала восьмидесятых, где в те же годы учился сам автор. Главные герои книги изучают теорию литературы: это и влюблённая в викторианскую эпоху Мадлен, которая пишет диплом по...
#
|
|
|
25 |
Габриэль Гарсиа Маркес
Любовь во время чумы / El amor en los tiempos de cólera [= Любовь во время холеры]
роман, 1985
История любви, побеждающей все - время и пространство, жизненные невзгоды и даже несовершенство человеческой души. Смуглая красавица Фермина отвергла юношескую любовь друга детства Фьорентино Ариса и предпочла стать супругой доктора Хувеналя Урбино - ученого, мечтающего избавить испанские колонии от...
#
|
|
|
26 |
Эдуард Лимонов
Это я — Эдичка [= Это я, Эдичка; Fuck off, Amerika; Le poète russe préfère les grands nègres; De Russische Dichter Houdt Van Grote Negers ]
роман, 1979
Роман известного русского писателя, живущего в Париже, рассказывает о шоке, который пережил автор, оказавшись в Нью-Йорке, о его стремлении во что бы то ни стало сохранить свою индивидуальность, преодолеть одиночество. Эта книга о любви, о ее поиске, о невозможности существовать без нее. "Это я ...
#
|
|
|
|
28 |
Жозе Сарамаго
Воспоминания о монастыре / Memorial do convento
роман, 1982
"Воспоминания о монастыре" принято сравнивать с выпущенным в то же время "Именем розы" Умберто Эко; роман Сарамаго также был переведен на десятки языков и стал международным бестселлером, более того - именно за него в 1998 году Сарамаго получил Нобелевскую премию. На фоне средневековой Португалии...
#
|
|
|
|
|