Роман и рассказы из цикла «Республика Шкид» и не связанные с ним рассказы. Другие рассказы цикла в настоящей серии не издавались. Внутренние иллюстрации Н. Тырсы, А. Слепкова, А. Аземши.
В книгу вошёл экспериментальный роман «Всегда возвращаясь домой» (начало) — «опыт археологии будущего» — одно из самых необычных произведений в современной фантастической литературе. Первое издание романа на русском языке. Иллюстрация на обложке М. Уэлана.
В книгу вошёл экспериментальный роман «Всегда возвращаясь домой» (окончание) — «опыт археологии будущего» — одно из самых необычных произведений в современной фантастической литературе. Первое издание романа на русском языке. Иллюстрация на обложке М. Уэлана.
В книгу вошёл получивший премию «Локус» роман-сборник «Четыре пути к прощению» — одно из завершающих произведений Хайнского цикла. Первое издание романа на русском языке. Книга также дополнена очерком о жизни и творчестве Урсулы Ле Гуин и библиографией её произведений. Иллюстрация на обложке М. Уэлана.