|
Описание:
Содержание:
- Рассказы
- Френсис Брет Гарт. Приговор Болинасской равнины (рассказ, перевод Е. Коротковой), стр. 5-27
- Френсис Брет Гарт. «Наш Карл» (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 28-49
- Френсис Брет Гарт. Дядюшка Джим и дядюшка Билли (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 50-87
- Френсис Брет Гарт. Ко Си (рассказ, перевод В. Смирновой), стр. 86-101
- Френсис Брет Гарт. Поцелуй Саломеи Джейн (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. 102-126
- Френсис Брет Гарт. Уход Энрикеса (рассказ, перевод М. Кан), стр. 127-162
- Френсис Брет Гарт. Посредничество Джека Гемлина (рассказ, перевод Л. Белопольского), стр. 163-192
- Френсис Брет Гарт. Наводнение «у Джулса» (рассказ, перевод М. Беккер), стр. 193-211
- Френсис Брет Гарт. Эсмеральда Скалистого Каньона (рассказ, перевод Т. Озёрской), стр. , 212-227
- Френсис Брет Гарт. Племянница стрелка Гарри (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 228-271
- Френсис Брет Гарт. Сокровище Калифорнийского леса (рассказ, перевод М. Баранович), стр. 272-293
- Френсис Брет Гарт. Как я попал на прииски (рассказ, перевод Е. Танка), стр. 294-304
- Френсис Брет Гарт. Русалка Маячного мыса (рассказ, перевод Б. Каминской), стр. 305-323
- Френсис Брет Гарт. Как Рубен Аллен узнал Сан-Франциско (рассказ, перевод Е. Куниной), стр. 324-341
- Френсис Брет Гарт. Трое бродяг из Тринидада (рассказ, перевод В. Ровинского), стр. 342-355
- Френсис Брет Гарт. Моя юность в Сан-Франциско (рассказ, перевод С. Майзельс), стр. 356-375
- Френсис Брет Гарт. Украденный портсигар (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 376-386
- Френсис Брет Гарт. Горный Меркурий (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 387-412
- Френсис Брет Гарт. Подопечные мисс Пегги (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 413-424
- Стихи и баллады
- Френсис Брет Гарт. В забое (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 427
- Френсис Брет Гарт. Её письмо (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 428-430
- Френсис Брет Гарт. Чикита (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 431-432
- Френсис Брет Гарт. Диккенс на прииске (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 433-434
- Френсис Брет Гарт. Цецилия (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 435-438
- Френсис Брет Гарт. Общество на Станиславе (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 439-441
- Френсис Брет Гарт. Консепсьон де Аргельо (стихотворение, перевод М. Зенкевича), стр. 442-447
- Библиографическая справка, стр. 448-451
- Алфавитный указатель произведений Брета Гарта, включенных в 1 - 6-й тома собрания сочинений, стр. 452-454
Примечание:
Информация об издании предоставлена: klen054
|