Переводы Екатерины Коротковой

Переводчик — Екатерина Короткова

Екатерина Короткова
Страна:  Россия
Дата рождения: 23 июня 1930 г.
Дата смерти: 9 октября 2020 г. (90 лет)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Екатерина Васильевна Короткова (урожденная Гроссман) — прозаик и переводчик. Дочь писателя Василия Гроссмана.

Родилась в Киеве. После войны жила во Львове, училась на славянском отделении Львовского университета, затем в Институте иностранных языков. Работала учительницей английского языка в шахтёрском поселке, позже – в Библиотеке иностранной литературы в Москве.

Печатается с 1958 года. Переводила английских классиков – Твена, Диккенса, Эллиота, Теккерея, Честертона, Киплинга и др., а также мастеров современной английской прозы. Ей принадлежит первый перевод Агаты Кристи на русский язык.

Автор романов и повестей в жанре исторической прозы, рассказов, мемуаров (в том числе воспоминаний об отце). Произведения опубликованы в России, на Украине, в Англии и США.



Работы Екатерины Коротковой


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Екатерины Коротковой

1961

1963

1965

1966

1967

1968

1971

1972

1973

1974

1975

1976

1979

1980

1981

1982

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1996

2024

⇑ Наверх