Джеймс Фенимор Купер ...

Джеймс Фенимор Купер «Зверобой. Последний из могикан. Следопыт»

Ознакомительный фрагмент

Зверобой. Последний из могикан. Следопыт

авторский сборник

М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2019 г. (октябрь)

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978-5-389-15651-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 1296

Описание:

Первые три романа цикла о Кожаном Чулке.

Иллюстрация на обложке Н.К. Уайета; внутренние иллюстрации Г.М. Брока и Ч.Э. Брока.

Содержание:

  1. Зверобой, или Первая тропа войны, стр. 5-504
    1. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к первому изданию (1841) (статья, перевод С. Антонова), стр. 7-9
    2. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к «Повестям о Кожаном Чулке» (1850) (статья, перевод С. Антонова), стр. 10-14
    3. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к изданию 1850 года (1850) (статья, перевод С. Антонова), стр. 15-16
    4. Джеймс Фенимор Купер. Зверобой, или Первая тропа войны (роман, перевод Т. Грица; под редакцией С. Антонова, иллюстрации Г. Брока), стр. 17-504
  2. Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе, стр. 505-870
    1. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к первому изданию (1826) (статья, перевод П. Мелковой), стр. 507-511
    2. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к изданию 1831 года (1831) (статья, перевод С. Антонова), стр. 512-516
    3. Джеймс Фенимор Купер. Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе (роман, перевод П. Мелковой, иллюстрации Г. Брока), стр. 517-870
  3. Следопыт, или На берегах Онтарио, стр. 871-1293
    1. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к первому изданию (1839) (статья, перевод С. Антонова), стр. 873-874
    2. Джеймс Фенимор Купер. Предисловие к изданию 1851 года (1851) (статья, перевод С. Антонова), стр. 875-877
    3. Джеймс Фенимор Купер. Следопыт, или На берегах Онтарио (роман, перевод Р. Гальпериной, Д. Каравкиной, В. Курелла, иллюстрации Ч. Брока), стр. 878-1293

Примечание:

Роман «Зверобой». Перевод пропущенных фрагментов С. Антонова.

Переводчик авторских примечаний (постраничных) к «Зверобою» и «Последнему из могикан» и автор примечаний к романам (постраничных) Сергей Антонов.



Информация об издании предоставлена: novivladm, sergeant






Продают, меняют
PredatorNick, Черкассы 

Желают приобрести
Zarja87, Томск 
G4RED, Воронеж 
adept_999 
Norfolk.san 
Bender901 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (57)


⇑ Наверх