Роджер Желязны Врата ...

Роджер Желязны «Врата. Коллекция рассказов. Том 1»

Ознакомительный фрагмент

Врата. Коллекция рассказов. Том 1

авторский сборник, часть собрания сочинений, первое издание

Составители: , ,

М.: Эксмо: Fanzon, 2026 г. (июнь)

Серия: Fanzon. Роджер Желязны. Полное собрание рассказов

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-04-203642-2

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 688

Описание:

Первый том полного собрания рассказов Роджера Желязны.

Иллюстрация на обложке М. Уэлана.

Содержание:

  1. Дэвид Граббс, Кристофер Ковач, Энн Кримминс. Предисловие составителей, стр. 5
  2. Содержание, стр. 6-8
  3. Роберт Силверберг. Из ниоткуда (статья, перевод Р. Демидова), стр. 9-14
  4. Карл Б. Йоук. Прежде Амбера (статья, перевод Р. Демидова), стр. 15-25
  5. РАССКАЗЫ И ПОВЕСТИ
    1. Роджер Желязны. Роза для Екклесиаста (повесть, перевод Р. Демидова), стр. 29-77
      1. Роджер Желязны. Бракса (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 76
      2. Роджер Желязны. Эпилог Екклесиаста (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 77
    2. Роджер Желязны. Бок (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 78-79
    3. Роджер Желязны. И тьма жестока (микрорассказ, перевод Р. Демидова), стр. 80-81
    4. Роджер Желязны. Протест мистера Фуллера (микрорассказ, перевод Р. Демидова), стр. 82-84
    5. Роджер Желязны. Диета (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 85
    6. Роджер Желязны. Проверенный метод (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 86-89
    7. Роджер Желязны. Вечная юность (микрорассказ, перевод Р. Демидова), стр. 90-92
    8. Роджер Желязны. Жижа (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 93
    9. Роджер Желязны. Видимость (микрорассказ, перевод Р. Демидова), стр. 94-96
    10. Роджер Желязны. Молитва агностика (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 97-98
    11. Роджер Желязны. Мистерия (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 99-104
    12. Роджер Желязны. 13-го мая 1937 года (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 105-106
    13. Роджер Желязны. Король-кактус (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 107
    14. Роджер Желязны. Сердце — кладбище (повесть, перевод Р. Демидова), стр. 108-176
      1. Роджер Желязны. Четыре стихотворения (стихотворения, перевод Н. Караева), стр. 177
        1. Роджер Желязны. Наш индевеющий путь сквозь вечер – кусты пылают окрест, стр. 135-136
        2. Роджер Желязны. В песьем доме, стр. 137
        3. Роджер Желязны. Грядущее, не будь нетерпеливо, стр. 142
        4. Роджер Желязны. Полет, стр. 153
    15. Роджер Желязны. Всадник! (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 178-181
    16. Роджер Желязны. Наставники спустились на колесе огня (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 182-187
    17. Роджер Желязны. Чувство и чувствительность (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 188-189
    18. Роджер Желязны. Безлуние в Византии (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 190-197
    19. Роджер Желязны. По дороге в Спленобу (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 198-208
    20. Роджер Желязны. Последняя вечеря (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 209-220
    21. Роджер Желязны. Кисть Борджиа (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 221-225
    22. Роджер Желязны. И девять звездолетов ждут (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 226-269
      1. Роджер Желязны. Мир Стата — хмельная летучая мышь, стр. 229
    23. Роджер Желязны. У Цирцеи свои проблемы (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 270-277
    24. Роджер Желязны. Кошка вылизывает шерстку (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 278
    25. Роджер Желязны. Коллекция Малатесты (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 279-287
    26. Роджер Желязны. Оттягиваясь на бейсболе (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 288
    27. Роджер Желязны. «Поцелуй» Родена (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 289-290
    28. Роджер Желязны. К меланхоличной возлюбленной (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 291
    29. Роджер Желязны. Пиявка из нержавеющей стали (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 292-297
    30. Роджер Желязны. Старинный огайский народный бабах (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 298
    31. Роджер Желязны. Двери лица его, пламенники пасти его (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 299-341
    32. Роджер Желязны. Ужасная красота (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 342-349
    33. Роджер Желязны. Как стихи значат (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 350
    34. Роджер Желязны. Монолог для двоих (микрорассказ, перевод Р. Демидова), стр. 351-354
    35. Роджер Желязны. Концерт (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 355-356
    36. Роджер Желязны. Льдовековье (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 357
    37. Роджер Желязны. Врата провидца (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 358-364
    38. Роджер Желязны. Харт Крейн… (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 365
    39. Роджер Желязны. Южный Крест (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 366-367
    40. Роджер Желязны. Я раньше думал строчками, которые вовсе не равнялись направо (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 368-369
    41. Роджер Желязны. Музейный экспонат (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 370-382
    42. Роджер Желязны. Хюбрис, или Опасность вершин (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 383
    43. Роджер Желязны. Мое есть царство (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 384-403
    44. Роджер Желязны. Св. Секер (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 404-405
    45. Роджер Желязны. В гараже Фелени (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 406
    46. Роджер Желязны. Перстень царя Соломона (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 407-432
    47. Роджер Желязны. Ответ чернокожего мальчика Уильяму Батлеру Йейтсу (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 433
    48. Роджер Желязны. Белая ворона (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 434-439
    49. Роджер Желязны. Весна священная (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 440-441
    50. Роджер Желязны. Великие неспешные короли (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 442-450
    51. Роджер Желязны. Страсть коллекционера (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 451-455
    52. Роджер Желязны. У ночи есть 999 глаз (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 456-459
    53. Роджер Желязны. Декада плюс один о розах (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 460-462
    54. Роджер Желязны. Придающий форму (повесть, перевод Р. Демидова), стр. 463-574
    55. Роджер Желязны. Еще увидимся, возможно… (стихотворение, перевод Н. Караева), стр. 575-576
  6. ПУБЛИЦИСТИКА
    1. Роджер Желязны. Разрозненные заметки о классификации диббуков и тому подобном (эссе, перевод Р. Демидова), стр. 579-585
    2. Кристофер Ковач. «…И зовите меня Роджер». Литературная биография Роджера Желязны, часть 1 (статья, перевод Р. Демидова), стр. 586-624
  7. РЕДКОСТИ
    1. Роджер Желязны. Выплата под условием (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 627-634
    2. Роджер Желязны. Рука хозяина (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 635-639
    3. Роджер Желязны. Великий шелки залива Сан-Франциско (пьеса, перевод Р. Демидова), стр. 640-643
    4. Роджер Желязны. Упражнения в спасительстве (рассказ, перевод Р. Демидова), стр. 644-678
  8. История публикаций, стр. 679-681
  9. Благодарности, стр. 682-686
сравнить >>

Примечание:

Тексты в этом собрании сопровождаются комментариями редакторов.

Внутри книги – панорамная вклейка с полной версией иллюстрации.

Дизайн Е. Куликовой.

Подписано в печать 27.04.2026.



Информация об издании предоставлена: Securitron






Желают приобрести
TrollBoroda, СПб 
Marek, Минск 
arcanum, Россия 
Чемпион, Москва 
vasiafruct, Москва 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (75)


⇑ Наверх