Т Гофман Собраніе сочиненій ...

Издательства

загрузка списка...

Т. Гофман «Собраніе сочиненій Т. Гофмана. Томъ I»

Собраніе сочиненій Т. Гофмана. Томъ I

авторский сборник, часть собрания сочинений

СПб.: Типографія бр. Пантелеевыхъ, 1896 г.

Серия: Собраніе сочиненій Т. Гофмана

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Страниц: 336

Описание:

Томъ первый. Фантастическіе очерки и разсказы въ манере Калло. Ночные разсказы.

Содержание:

  1. Т. Гофман. Фантастическіе очерки и разсказы въ манере Калло
    1. Жакъ Калло (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 5-6
    2. Кавалеръ Глюкъ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 6-15
    3. Крейслерьяна. Нумера 1-6 (цикл, перевод М. Бекетовой), стр. 16-53
      1. Музыкальныя страданія капельмейстера Іоганна Крейслера (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 17-23
      2. Ombra adorata! (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 23-26
      3. Мысли о высокомъ значеніи музыки (эссе, перевод М. Бекетовой), стр. 26-31
      4. Инструментальная музыка Бетховена (эссе, перевод М. Бекетовой), стр. 31-38
      5. Крайне безсвязныя мысли (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 38-46
      6. Усовершенствованный машинистъ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 46-53
    4. Донъ Жуанъ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 54-64
  2. Т. Гофман. Фантастическіе разсказы
    1. Золотой горшокъ. Сказка изъ новѣйшихъ временъ (сказка, перевод М. Бекетовой), стр. 65-133
    2. Приключенія наканунѣ Новаго года (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 133-160
      1. Предисловіе издателя (заметка, перевод М. Бекетовой), стр. 133-134
      1. Возлюбленная (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 134-138
      2. Компанія въ погребкѣ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 138-142
      3. Видѣнія (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 143-146
      4. Исторія о пропавшемъ отраженіи (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 146-160
    3. Крейслеріана (цикл, перевод М. Бекетовой), стр. 160-200
      1. Письмо барона Вальборна къ капельмейстеру Крейслеру (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 161-165
      2. Письмо капельмейстера Крейслера къ барону Вальборну (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 165-168
      3. Музыкально-поэтическій клубъ Крейслера (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 168-172
      4. Свѣдѣнія объ образованном молодомъ человѣкѣ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 172-180
      5. Врагъ музыки (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 180-187
      6. Объ изрѣченіи Саккини и такъ называемомъ эффектѣ въ музыкѣ (эссе, перевод М. Бекетовой), стр. 187-191
      7. Аттестатъ Іоганна Крейслера (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 191-200
  3. Т. Гофман. Ночные разсказы
    1. Песочный человѣкъ (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 203-232
    2. Sanctus (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 233-248
    3. Майоратъ (повесть, перевод М. Бекетовой), стр. 248-313
    4. Каменное сердце (рассказ, перевод М. Бекетовой), стр. 313-334
сравнить >>

Примечание:

Выпускъ № 3, томъ № 5 серіи «Собраніе сочиненій избранныхъ иностранныхъ писателей».

Дозволено цензурою. Спб. 3 января 1896 г.



⇓ ⇑ Наверх