Дальний Восток 2008 ...

«Дальний Восток, 2008 сентябрь-октябрь, № 5»

журнал

Дальний Восток, 2008 сентябрь-октябрь, № 5

2008 г.

Тираж: 1300 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 240

Содержание:

  1. В И. Ишаев. «75-летняя история журнала «Дальний Восток» — это история зарождения и развития не только литературы…» (поздравление), стр. 3-4
  2. ПРОЗА
    1. Станислав Олефир. Колымские рассказы
      1. Плачь с плачущими (рассказ) (рассказ), стр. 5-9
      2. Нэлтэчан — по-колымски «Солнышко» (рассказ), стр. 9-12
      3. Петька на Атке (рассказ), стр. 12-16
      4. Утка в холодильнике, или Повесть о собачьей любви (рассказ), стр. 17-19
      5. Бабушка Мамми (рассказ), стр. 20-24
      6. Энин (рассказ), стр. 24-27
      7. Сказание о корюшке (рассказ), стр. 27-31
      8. Паять, лудить! (рассказ), стр. 31-36
      9. Я покажу вам Россию (рассказ), стр. 36-40
  3. ПОЭЗИЯ
    1. Эмили Дикинсон. От первого шага до зова с небес
      1. «Парадный есть и черный ход…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 41
      2. «Смотри, что принесла с собой!..» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 41
      3. «Хотите летних дней? Вот лучшие на выбор!..» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 41-42
      4. «Небес усталый серый цвет…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 42
      5. «В шкатулке, много лет спустя…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 42
      6. «Кроме Смерти, в переделку…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 42-43
      7. « то за странное созданье…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 43
      8. «Я не просила о другом…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 43
      9. «Не так это просто, когда одинок…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 43
      10. «Что было до нас и что будет потом…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 43-44
      11. «Бегут, торопят облака…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 44
      12. «Дела, что обещали нам…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 44
      13. «О летних деревьях ни слова — пока…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 44
      14. «Вскрой жаворонка трепетное горло…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 45
      15. «Как снежинки, как звезды, как роз лепестки…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 45
      16. «Вот это — лодочка моя…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 45
      17. «Сделать прерию просто — возьмите цветок…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 45
      18. «Уйдем мы с памятью о том…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 46
      19. «От первого шага до зова с небес…» (стихотворение, перевод В. Протасова), стр. 46
    2. Анатолий Суздальцев. Гроза над Синегорьем
      1. Лиловая туча (стихотворение), стр. 47
      2. Гроза над Синегорьем (стихотворение), стр. 48
      3. Осенняя рябина (стихотворение), стр. 48-49
      4. Здесь, на опушке… (стихотворение), стр. 49-50
      5. Русская обида (стихотворение), стр. 50-51
      6. «Я больше не верю тебе…» (стихотворение), стр. 51-52
      7. «Среди березок поутру…» (стихотворение), стр. 52
  4. ПРОЗА
    1. Наталья Гончарова. Три рассказа
      1. Гадалка (рассказ), стр. 53-64
      2. Спаситель на джипе (рассказ), стр. 64-70
      3. Выбор Дударя (рассказ), стр. 70-78
  5. ПОЭЗИЯ
    1. Марина Брюзгина. Музыка пчел (дебют)
      1. «Сидишь, грустишь, а за окном…» (стихотворение), стр. 79
      2. «Ты скитаешься где-то по краю…» (стихотворение), стр. 79-80
      3. «Я отграничила его…» (стихотворение), стр. 80
      4. Начало зимы (стихотворение), стр. 80
      5. Деревенское (стихотворение), стр. 81
      6. Облака (стихотворение), стр. 81
      7. «Полумрак в автобусе…» (стихотворение), стр. 81-82
      8. На Красной Горке (стихотворение), стр. 82
      9. Отцу (стихотворение), стр. 82
      10. Музыка пчел (стихотворение), стр. 82-83
      11. «Бесповоротно в меня влюблены…» (стихотворение), стр. 83
      12. «Для тоски моей причины нет…» (стихотворение), стр. 83
  6. ПРОЗА
    1. Александр Попов. Человек с горы (рассказ), стр. 84-107
  7. ПОЭЗИЯ
    1. Ия Пермякова. Приезжайте в Приморье!
      1. Этюд к картине (стихотворение), стр. 108
      2. Неуют (стихотворение), стр. 108
      3. Вернуться в детство (стихотворение), стр. 109
      4. Легли снега (стихотворение), стр. 109-110
      5. Бухта Тихая (стихотворение), стр. 110
      6. Приезжайте в Приморье! (стихотворение), стр. 110-111
      7. Шопениана (стихотворение), стр. 111
  8. ПРОЗА
    1. Олег Кузнецов. Гарик, дача и любовь (маленькая повесть), стр. 112-130
  9. ПОЭЗИЯ
    1. Алла Воронина. Будь ранней птицей (дебют)
      1. Остров Лама (стихотворение), стр. 131
      2. О песне Г. Веласкес «Бессаме мучо» (стихотворение), стр. 131-132
      3. Переводы с английского из Шелла Силверстина
        1. Шелл Силверстин. Ранняя птица (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 132
        2. Шелл Силверстин. Сад (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 132-133
        3. Шелл Силверстин. Страна счастья (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 133
        4. Шелл Силверстин. Спагетти (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 134
        5. Шелл Силверстин. Алиса (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 134
        6. Шелл Силверстин. Точка зрения (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 134-135
        7. Шелл Силверстин. То место, где кончается асфальт (стихотворение, перевод Аллы Ворониной), стр. 135
  10. ОКНО В ПРИРОДУ
    1. Михаил Бушуев. Тот, который придет ночью… (быль), стр. 136-159
  11. ОЧЕРК, ПУБЛИЦИСТИКА
    1. Лариса Житникова. Стратегия здорового образа жизни (очерк), стр. 151-154
    2. Олег Копытов. Много ли человека советского в современном россиянине? полемические заметки (статья), стр. 155-164
  12. КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
    1. Юрий Шпрыгов. Музыка тундры — музыка души, к 70-летию чукотской поэтессы Антонины Кымытваль (статья), стр. 165-172
    2. Татьяна Аникеева. «Но кружат голову слова, как давнее вино…» (очерк), стр. 173-175
  13. КУЛЬТУРА И ИСКУССТВО
    1. Александр Лобычев. Зимнее солнце (очерк), стр. 176-179
  14. СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
    1. Елена Седова. Землепроходец, сказ о том, как Ерофей Хабаров свою Мангазею искал (очерк), стр. 180-192
    2. Александр Костанов. О судьбе архива Амурской экспедиции (очерк), стр. 193-198
    3. Владимир Берязев. Отраженная волна, точка зрения (очерк), стр. 199-204
  15. НАШИ ПУБЛИКАЦИИ
    1. Владимир Тан-Богораз. Притяжение Севера (фрагмент автобиографии) (подготовил Сергей Красноштанов), стр. 205-209
  16. ОБЩАЯ ТЕТРАДЬ
    1. Станислав Полещук. Письма Луцию, заметки и комментарии, стр. 210-221
    2. Николай Потихонов. К озеру Эльгыгытгын (Путешествие 1999 года) (рассказ), стр. 222-231
  17. КНИЖНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
    1. Виктор Четвергов. Харбин, Харбин — как много в этом звуке (рецензия на — Кириллов, Е.А. Очерки времен русского Харбина / Е.А. Кириллов. — Хабаровск: Отдел ативной полиграфии Территориального органа Федеральной службы гос. статистики по Хабар. краю, 2008. — 140 с.: ил.), стр. 232-233
    2. Владимир Юдин. Венок памяти, 2008 год объявлен Годом Валентина Пикуля (рецензия на — Пикуль А. И. Валентин Пикуль. Из первых уст. — М.: Голос, 1995. — 448 с.), стр. 233-235
    3. Виктор Ремизовский. «Краеведы Приморья» (рецензия) (на — Валерий Янковский: биобиблиогр. сб. / ПГПБ им. А. М. Горького; Сост. И. А. Югай, А. Г. Брюханов; Ред. А. Г. Брюханов, Н. С. Иванцова. — Владивосток: ООО «Рея», 2008. — 264 с.: фот. — (Краеведы Приморья, вып. 4)), стр. 235-236
  18. Авторы номера, стр. 237-239
сравнить >>

Примечание:

Подписано в печать 28.07.2008.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх