автор |
сообщение |
AxoNoff ![](/img/male.gif)
![](/images/users/2625_1) авторитет
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
––– HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ...когда Китти бросилась вниз последнего этажа страховой компании в Лос-Анджелесе
1. Это здание непохоже на здание крупной деловой компании? 2. Оно прям такое черное, и сказано ли где-нибудь, что онозеленое?![;-)](/img/smiles/wink.gif) 3. Розы, пожалуй, не было. Но почему бы и нет?
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123 Это просто коллаж, к тексту не имеет никакого отношения, а найти в картинке, при желании можно любой роман Стивена Кинга, ту же "Тёмную Башню" или "Розу Марену", или даже "Сияющего".![:-)))](/img/smiles/biggrin.gif)
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин а дом был не небоскребом, а самым обычным домом.
А, насчет небоскреба ошибся. НА ОБЛОЖКЕ НЕ НЕБОСКРЕБ. Однако и здесь никаких противоречий не вижу.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Это просто коллаж, к тексту не имеет никакого отношения, а найти в картинке, при желании можно любой роман Стивена Кинга, ту же "Тёмную Башню" или "Розу Марену", или даже "Сияющего".
Можно. Что не отменяет факта, что он превосходно подходит к рассказу, закончившемуся самоубийством проститутки, выбросившейся из окна.![8-)](/img/smiles/glasses.gif)
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123 1. Про наличие небоскреба вы сказали сами, а не я.
Karnosaur123 писал 22.15, сегодня:
цитата Господа, кажись героиня с небоскреба сиганула, не? ![;-)](/img/smiles/wink.gif)
Вам и был дан ответ, что это не небоскреб и в рассказе тоже его не было. ![:-)](/img/smiles/smile.gif)
2. А с чего вы взяли, что девушка была проституткой?
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:20 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин , из текста![:-)](/img/smiles/smile.gif)
цитата Я ношу с собой эту вырезку, как человек носит тяжелый груз, потому что носить тяжести — это его работа. Заметка называется: "СЛОЖИВ КРЫЛЬЯ: САМОУБИЙСТВО МОЛОДОЙ ПРОСТИТУТКИ".
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин да, с небоскребом оговорился. НЕ небоскреб.
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин А с чего вы взяли, что девушка была проституткой?
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123 А теперь вы меня же мне цитируете. И другим.![8-)](/img/smiles/glasses.gif)
Почему же вы решили, что девушка была проституткой (когда она ею не была!)?
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Александр Кенсин но суть в том, что героиня бросилась из окна высотного здания. Здание есть. Погибшая есть. Роза? О розе не сказано, ну, это для красоты. Я понимаю, что коллаж, но на сей-то раз он совершенно в тему — какие же к нему могут быть претензии?
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Почему же вы решили, что девушка была проституткой (когда она ею не была!)?
Потому, что именно так сказанно у Кинга, нет?
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123 Понимаете, просто вам нравится эта обложка — это все и объясняет.
Как мне вполне нравится обложка "АСТ" к "Ярости" (тв. переплет, второй роман — "Долгая прогулка"), хотя она и не к ней совсем.
===
У Стивена Кинга об этом в рассказе не сказано, а совсем наоборот.
А вот в таблоиде для привлечения внимания действительно выдумали заголовок такой. Как это делают и в реальной жизни. Для чего достаточно открыть любую газету или Яндекс. Вы же это сами каждый день видите. И что в большинстве случаев не имеет никакого отношения к действительности. В газете написали именно то, что и "должны", т.е. только проститутка и могла покончить жизнь самоубийством, выбросившись из окна, но не добропорядочная американка.
Что касается самого рассказа, то там четко сказано, что девушка хотела получить юридическое образование, да вот взяла и выиграла конкурс красоты, затем вышла замуж за юриста и т.д. и т.п.
И работала в страховой компании, брошенная мужем и несчастная. А брат это видел, но не успел приехать, не успел придти на помощь. А она звала и ждала. Но тщетно.
И всё, что осталось у героя рассказа — это вырезка из газеты, бессмысленная и беспощадная, как обложки обсуждаемого издательства, которого теперь тоже нет.
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Александр Кенсин Понимаете, просто вам нравится эта обложка — это все и объясняет.
Мне ведь не меньше нравится и обложка к "Четырем сезонам" — но просто она совершенно не в тему. А тут — все по делу.![:-)](/img/smiles/smile.gif)
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
heleknar ![](/img/male.gif)
![](/images/users/23299_19) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Karnosaur123 1. Это здание непохоже на здание крупной деловой компании? 2. Оно прям такое черное, и сказано ли где-нибудь, что онозеленое? 3. Розы, пожалуй, не было. Но почему бы и нет?
поздравляю, вы открыли принцип как лепят обложки в АСТ!
Художник: Ну про что книга? Редактор: Щас погоди, посмотрю... Короче, кто-то упал с крыши! Х: Шикааарно, я как раз скачал шикарную картинку дома, используем её! А кто упал? Р: Да черт его знает, ты думаешь я читал? Китти, какая-то. Х: У меня есть картинка женской ладони, чуть-чуть поверну и залью кетчупом. Р: Ээээ! Слишком мрачно будет, пипл не схавает. Мы же Стивена Кинга издаем, ни какие-то там ужастики! Х: Ну ладно, розу в руку положу. В клипарте роз хватает. Р: Ок! Подползай за гонораром! Я тебе еще обложку к "Бьюику 8" подкину.
|
––– Say, we should form our own book club. With black jack! And hookers! In fact, forget the books. © Bender Bending Rodríguez |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
То ли дело вот эта обложка. Явное желание продать автора как сочинителя пальп-фикшна. Не "АСТ" — никаких претензий на глубокомысленность. Фантазии художника можно лишь позавидовать — ни в одном из приведенных там рассказов он ее не мог почерпнуть![:-)))](/img/smiles/biggrin.gif)
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
heleknar А потом можно и к "Тёмной Башне" переделать эту же обложку.![:-)))](/img/smiles/biggrin.gif)
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
Karnosaur123 ![](/img/male.gif)
![](/images/users/59417_2) миротворец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата heleknar поздравляю, вы открыли принцип как лепят обложки в АСТ!
Если б оно было так, в "Извлечении троих" не обнимались бы гламурные вампиры. Описанный вами вариант гораздо лучше реального положения вещей![:-D](/img/smiles/lol.gif)
|
––– ...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.
|
|
|
Inqvizitor ![](/img/male.gif)
![](/images/users/76435_1) философ
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
|
Александр Кенсин ![](/img/male.gif)
![](/images/users/75697_1) миродержец
![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangfilled.gif) ![](/img/rangempty.gif)
|
28 июня 2012 г. 23:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Inqvizitor Твердые переплеты "Сияющего" доступны![;-)](/img/smiles/wink.gif)
|
––– Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|