Переводчик — Рамон Маргалеф Йамбрих (Ramón Margalef Llambrich)

Работы переводчика Рамона Маргалефа Йамбриха

1962

• Агата Кристи «El misterio de Pale Horse» / «The Pale Horse» (1962, роман)
  
  1962 г.

  
  1975 г.

  
  1983 г.

  
  2001 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.

  
  2021 г.

  
  2022 г.

  
  2022 г.

1964

• Агата Кристи «Los relojes» / «The Clocks» (1964, роман)
  
  1964 г.

  
  1984 г.

  
  1999 г.

  
  2001 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.

  
  2007 г.

  
  2017 г.

  
  2019 г.

1965

• Агата Кристи «Misterio en el Caribe» / «A Caribbean Mystery» (1965, роман)
  
  1965 г.

  
  1979 г.

  
  1994 г.

  
  1996 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2013 г.

1967

• Агата Кристи «Tercera muchacha» / «Third Girl» (1967, роман)
  
  1967 г.

  
  1988 г.

  
  1993 г.

  
  1997 г.

  
  2001 г.

  
  2003 г.

  
  2004 г.

1968

• Агата Кристи «El cuadro» / «By the Pricking of My Thumbs» (1968, роман)
  
  1968 г.

  
  1969 г.

  
  1981 г.

  
  1999 г.
• Агата Кристи «Noche eterna» / «Endless Night» [= Noche sin fin] (1968, роман)
  
  1968 г.

  
  1968 г.

  
  1975 г.

  
  1982 г.

  
  1993 г.

  
  1993 г.

  
  1999 г.

  
  2004 г.

  
  2022 г.

1970

• Агата Кристи «Las manzanas» / «Hallowe'en Party» (1970, роман)
  
  1970 г.

  
  1980 г.

  
  1999 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2005 г.

  
  2008 г.

  
  2010 г.

  
  2013 г.

  
  2014 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Pasajero para Francfort» / «Passenger to Frankfurt» [= Pasajero para Franckfurt; Pasajero para Frankfurt] (1970, роман)
  
  1970 г.

  
  1971 г.

  
  1985 г.

  
  2000 г.

  
  2002 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.

  
  2017 г.

  
  2017 г.

  
  2019 г.

1973

• Агата Кристи «Los elefantes pueden recordar» / «Elephants Can Remember» (1973, роман)
  
  1973 г.

  
  1973 г.

  
  1981 г.

  
  1994 г.

  
  2004 г.

  
  2015 г.

  
  2018 г.

  
  2019 г.

1975

• Агата Кристи «Noche Eterna» / «Endless Night» (1975, роман)
  
  1975 г.
• Агата Кристи «Telón» / «Curtain: Poirot's Last Case» (1975, роман)
  
  1975 г.

  
  1978 г.

  
  1979 г.

  
  1984 г.

  
  1990 г.

  
  2000 г.

  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2005 г.

  
  2005 г.

  
  2010 г.

  
  2013 г.

1976

• Агата Кристи «Un crimen Dormido» / «Sleeping Murder» [= Un crimen “Dormido”] (1976, роман)
  
  1976 г.

  
  1977 г.

  
  1980 г.

  
  1993 г.

  
  2013 г.

1983

• Агата Кристи «Némesis» / «Nemesis» (1983, роман)
  
  1983 г.

  
  1993 г.

  
  2005 г.

1987

• Агата Кристи «La Puerta del Destino» / «Postern of Fate» (1987, роман)
  
  1987 г.