Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «ФАНТОМ» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 8 декабря 2016 г. 14:11
..... четыре года прошло с тех пор, как не стало одного из моих самых любимых авторов-фантастов, Гарри Гаррисона.


Он умер весной 2012-го, на 88-м году жизни.

Томик в ШФ с его автографом стоит на полочке....


Ниже приведено последнее интервью Мастера.

____________________ _____________ ___________________


Загадочная смерть и последнее интервью Гарри Гаррисона (2012)

Величайший американский писатель-фантаст Гарри Гаррисон, автор «Стальной крысы», «Фантастической саги» и многих других произведений, скончался на 88-м году жизни, — пишет Экспрессинформ.
Ряд романов о Билле, герое галактики, Гаррисон написал в соавторстве с другими известными писателями-фантастами.
Гарри Гаррисон никогда не жаждал славу, но всегда искал ответы на вопросы мироздания Вселенной и редко когда гнался за гонорарами.
В подтверждение приводим ниже последнее интервью писателя (*), переведенное накануне с английского языка.
Именно в нем Гарри Гаррисон раскрывает секреты своей жизни, а также рассказывает о вечных поисках смысла.


Вы уже более шестидесяти лет творите, не надоело ли?

Писательство — моя жизнь. Весь ее смысл заключается именно в том, что бы писать и дарить людям веру в что-то сверхъестественное, что-то необычайное. Прежде всего, главной целью любого писателя является передача не столько своего мировоззрения, сколько передача своего сокровенного смысла, своих поисков и находок, пусть даже они будут тысячу раз провальными и не верными. Но это свое — авторское.

Скажите, а как Вам удается излагать свои мысли и идеи в столь изощренной форме научно-популярной фантастики?

Вся наша жизнь туман. Фантастические аллегории лишь помогают нам осознать этот неоспоримый факт.

О чем бы Вы мечтали, если бы прожили жизнь заново?

О бессмертии, конечно же, ведь тогда не пришлось бы проживать ее заново, как Вы смели отметить.

Бессмертие в буквальном смысле этого слова, так ведь?

Именно в буквальном. Ведь другого у него просто нет и быть не может. Бессмертие дарит нам вечность, где никто и никуда не должен спешить. Человек может годами сидеть на холме и созерцать скоротечность времени. Он может отправиться на любую планету, на которую захочет. Душа его будет, естественно, находиться в вечном поиске, но бессмертие гарантирует ему спокойный путь и достижение поставленных целей. Ведь, мы не достигаем их лишь по одной причине, знаете какой?

Скорее нет, чем да...

Причиной той является время. У нас никогда не хватает времени на воплощение той или иной мечты.

А Вы, разве не являетесь примером того, как человек достиг своей заветной мечты?

Вот и оно. Как раз я можно сказать, бессмертен в своем неподражаемом образе «Крысы из Нержавеющей стали». Моей мечтой было создать свой мир. который бы был понят другими. Именно этого я достиг, бесспорно достиг.

Когда Вы задумываетесь о бессмертии, что всплывает на ум?

Греческие Боги, Олимп и Вселенная. Мне кажется, что вселенная бессмертна, так как движение в ней циклично, а спиритичность взаимосвязей в ней, не оставляет сомнений в том, что задумка Космоса универсальная и таких Галактик, как наша может оказаться великое множество. Сотни тысяч, а то и миллионы.

Вот мы и подошли к вопросу бесконечности, что она означает для Вас?

Бесконечность имеет несколько иную природу, нежели бессмертие, хотя на первый взгляд их даже можно бы было идентифицировать.

Т.е. суть одна, а форма разная? Именно это Вы хотите сказать?

Не вполне. Форма разная априори — факт, но и суть не вполне одинакова. Посудите сами, что мы видим перед глазами, когда думаем о бесконечности? Горизонт, космос, звезды во Вселенной... Это обман. А вот бессмертие мы можем кое-как осознать и даже осязать. Бессмертным является само время. Мы представляем его форму в виде часов. Или же тех, кто этому самому времени не подвластен. а именно пусть и мифических персонажей, но живущих внутри нашей головы — Богов Олимпа или же Древнего Египта.

Вы увлекаетесь мифологией?

Нет я увлекался религиями. Это не вполне одно и то же. Мой друг — Нил Гейман, который, к слову, писатель сам по себе некудышний, но человек хороший. однажды написал единственную свою кое-как читаемую книгу (смеется) называется она Американские Боги. Так вот, в ней раскрывается его личное восприятие бессмертия и бесконечности. Пусть и примитивно, так сказать, по-детски, но все же...

Что для Вас означает смерть?

Что ж... Это нечто противоположное от бессмертия. К примеру, я знаю, что умру до 89 лет. Т.е. более чем за год до 90-летия я кану в Лету своего личного бессмертия. Для меня смерть — нечто конкретное, осязаемое и безропотное. То, что случится с каждым, именно то, что уравнивает нас перед Вселенскими законами...

И все же Вы предсказываете собственную смерть, она для Вас является концом?

Нет. Скорее началом, началом чего-то спокойного и умиротворенного.


* — http://www.salon.com/

http://www.harry-harrison.ru/interview/za...


Статья написана 7 декабря 2016 г. 16:29
Раз Москва, два Москва.





Наш город — самый большой в Европе.
К нему, скорее, больше подойдет название «гигаполис».
Согласно данным Росстата на 1 января 2016 года население в Москве составляло 12 330 126 человек.
Неудивительно, что иногда даже самые прожженные горожане задумываются о том, чтобы все продать и сбежать подальше от суматохи и людей. Если очень хочется уехать, а «престижный статус» москвича терять не хочется, спешим обрадовать, в мире от Азии до Америки насчитывается более 30 населенных пунктов с названием Москва.
И жизнь в них гораздо спокойнее.


Ближайшее замкадье


Проще всего перебраться в какую-нибудь российскую Москву.
Да-да, известны еще как минимум три населенных пункта с таким названием на просторах нашей Родины — в Тверской, Кировской и Псковской областях.
До статуса города они не дотягивают, зато даже загранпаспорт для переезда не нужен.
И кстати, цены на недвижимость в этих «Москвах» вполне адекватные: целый дом, например, можно купить в среднем за 400 тысяч рублей.

Если российские просторы достали, а сердце просит чего-то прекрасного, стоит рассмотреть один неплохой вариант в Европе.
Бельгийская Москва — пригород Гента. История гласит, что он получил свое название в честь подразделения Русской императорской армии, лагерь которой располагался здесь в 1814—1815 годах во время войны с Наполеоном.

По меркам Бельгии население тут довольно большое — около 5.000 человек. С транспортной доступностью все в порядке: в начале ХХ века здесь была построена развязка железнодорожных линий в Антверпен и Брюссель, потом появилась Южная железнодорожная станция.
И именно в Москве находится конечная остановка трамвая №4, который начинает свой маршрут в Генте.

Кстати, пригород стал местом действия целого фильма «Москва, Бельгия». Драматическая комедия о любви режиссера Кристофа Ван Ромпайя удостоилась множества наград, в том числе на престижном кинофестивале в Каннах в 2008 году. Эта картина, наверное, является лучшей иллюстрацией к жизни москвичей в Бельгии.



Не менее привлекательной может показаться и польская Москва.
Деревня с таким названием расположена в центре страны, всего в 130 километрах к юго-западу от Варшавы.
Любопытно, что впервые она была упомянута в исторических сводках еще в 1418 году.

В сравнении с нашей Москвой она совсем крохотная: по официальным данным, там постоянно проживает около 110 человек.
Представляете, как тихо и спокойно? Тем не менее, у деревни даже есть свой собственный сайт, правда, на момент подготовки материала он оказался недоступен.


Москва — город горцев

Великобританию наши соотечественники любят, а русское сообщество в Англии — одно из самых больших в мире.
Правда, в основном россияне предпочитают жить в Лондоне и его окрестностях. Может, потому что не все знают, что и в Соединенном Королевстве есть своя Москва? Вот там — действительно большая деревня.

Находится она в графстве Восточный Эйршир в Шотландии.
Согласно данным открытых источников, изначально название деревни с российской столицей не имело ничего общего. Произошло оно, скорее всего от слов moss — мох (с английского) и hall — зал. По другим данным, местечко называли Mosshow, образованное также от слов moss (мох) и haw (боярышник).
Но, как и в случае с Москвой в Бельгии, во время войны с Францией в 1812 году деревня получила свое нынешнее название — Moscow. Согласно историческим документам, первый дом здесь появился в 1812 году, как раз во время вторжения Наполеона в Россию.
Тогда же в регионе появилось много российских беженцев и пленных из России.

Они-то, видимо, и переименовали вслед за деревней окрестности на свой манер, и вскоре на карте Шотландии появилась река Волга-Берн и местечко под названием Литтл-Раша (Little Russia, «Маленькая Россия»).

В настоящий момент население шотландской Москвы довольно скромное — около 120 человек. Из главных достопримечательностей — взлетно-посадочная полоса для легких самолетов, которую построили здесь всего лишь в 2008 году.


Азиатская Москва

Столичные дауншифтеры часто покидают город ради размеренной и спокойной жизни где-нибудь в Азии.
Популярные направления — Тайланд и Индия.
Именно в последней, кстати, есть место под названием Москва.

В крохотной деревушке на юге Индии, в отличие от российской Москвы, почти нет машин, а еще супермаркетов, кинотеатров, клубов и кафе.
В общем, тут в пятницу «столица не веселится», а по ночам очень даже крепко спит. В отличие от своей старшей сестры, чьи бурная ночная жизнь воплотилась в композиции DJ Smash’а “Moscow never sleeps”.

До конца 60-х — начала 70-х годов деревня имела вполне индийское название — Парампужа. Но в то время в округе было так много приверженцев коммунизма, что поселение решили переименовать. Видимо, чтобы быть ближе к настоящей Москве.

Удивительно, но большинство местных жителей придерживаются не традиционной индийской религии — буддизма, а исповедуют христианство.
В деревне даже есть церковь Георгия Победоносца. А еще, в школьной программе тут обязательно рассказывают о «настоящей» Москве.
Да-да, нашей любимой столице, на гербе которой, к слову, изображен Георгий Победоносец.



Большое московское американское турне

Северная Америка — настоящий рекордсмен по количеству населенных пунктов с названием «Москва».
Одна находится в Канаде, и более 24 — в США.
Правда большинство из них даже деревней не всегда назвать можно. Москва — это только звучит гордо, но на деле единственная гордость этих деревушек — одинокий мост или большая ферма, окруженная парой-тройкой домов.

Например, Москва в Канаде.
По сути, это крохотный хутор в округе Stone Mills в штате Онтарио.
Найти хоть какую-то информацию о местных жителях и об их количестве не удалось. Но, судя по немногочисленным фотографиям, которые гуляют по Сети, люди там, в основном, занимаются разведением крупного рогатого скота.
А еще, там есть точно есть супермаркет и заправка.

То ли дело Москва в американском штате Айдахо.
Москоу является центром округа Лейта и крупнейшим городом в области.
Согласно открытым источникам тут проживает почти 24 тысячи человек.
В городе расположен университет Айдахо, основанный еще в 1889 году
А еще тут родились писатель Кэрол Бринк и певец Джош Риттер.
В общем, звучит вполне внушительно.

Город был основан в 1871 году фермерами и шахтерами, а свое современное название получил только в 1875 году. До этого населенный пункт успел побывать Хог-Хейвеном и Парадайз-Валли.
Историки до сих пор спорят о точном происхождении названия. Многие склоняются к тому, что населенный пункт действительно был назван в честь русской столицы, ведь он находится на территории бывшей Русской Америки.
Согласно Англо-Российскому договору о границе 1825 года вся территория нынешнего штата Айдахо входила в состав России.

Кстати, в Америке тоже есть Москва, появившаяся после войны с Наполеоном. Деревня Москоу была основана в штате Огайо в 1816 году.
Правда, своим названием она обязана не российским, а французским эмигрантам — ветеранам Наполеоновских войн. В настоящий момент здесь проживает всего 185 человек.

Найдется в США и Москва, которая в 2008 году пострадала от мощного торнадо. Находится он в штате Индиана. Во время природного катаклизма Москва лишилась своей главной достопримечательности — моста через реку Флатрок, который был построен в XIX веке. Сейчас в деревушке живет около 80 человек.

На самом деле, на сегодняшний день места с названием Москва есть также в таких штатах, как Алабама, Арканзас, Флорида, Иллинойс, Айова, Канзас, Кентукки, Мэн, Мэриленд, Мичиган, Миннесота, Миссури, Нью-Йорк, Северная Дакота, Огайо, Оклахома, Пенсильвания, Род-Айленд, Теннесси, Юта, Вермонт, Виргиния, Вашингтон, Западная Виргиния, Висконсин.

Поразительное количество «Москв» в Америке обыгрывает в повести «Долина мечты» писатель Борис Акунин.
Между главным героем и собеседником происходит занимательная беседа.
—Вы откуда родом?
—Из Москвы.
Скотопромышленника ответ нисколько не удивил.
—Как же, как же, самому там бывать не доводилось, но слышал о вашем городе много хорошего. Говорят, там даже в июле колодцы не пересыхают. Неужто правда?
—Совершенная п-правда, — с некоторым удивлением ответствовал Фандорин.
—Для Техаса это большая редкость.
—П-при чем здесь Техас?
Наступила короткая пауза.
Хозяин и гость в недоумении смотрели друг на друга.
Первым сообразил, что к чему, Корк.
—А, вы, стало быть, не из техасской Москвы, а той, что в Айове? Я совсем про нее забыл. У меня когда-то работал один топхенд, оттуда родом. Отлично управлялся с лассо.
—Нет, сэр, я из той Москвы, которая в России.


Одним из первых, кто проехал по всем «Москвам» Америки стал российский писатель и журналист Игорь Свинаренко.
Свое путешествие он описал в книге «Москва за океаном».
И многие туристы тоже отправляются по «московскому» турне, стараясь запечатлеть, какой разной может быть Москва.
А она, как оказалась, и правда гораздо больше и интереснее, чем можно было подумать.

http://moslenta.ru/article/2016/12/04/mos...


Статья написана 6 декабря 2016 г. 13:39
Пенсия в России.



Понятие пенсия – это регулярные государственные денежные выплаты гражданину Российской Федерации в установленном законом порядке.

Начисление пенсии в России происходит следующим категориям населения:

1.Мужчинам, достигшим возраста – 60, женщинам – 55 лет.
2.Инвалидам.
3.Лицам, потерявшим в результате разных причин кормильца.
4.По выслуге лет (касается военных, врачей, работников полиции, прокуратуры, налоговой инспекции).
5.Пенсия за особые заслуги перед государством.


На сегодня в России существует три основных вида пенсий: трудовая, накопительная и пенсия по государственному обеспечению.

Страховая (трудовая) пенсия может быть назначена по старости, в результате потери кормильца и получения инвалидности.

Накопительная пенсия – определяется с зависимости от суммы пенсионных накоплений. Последние учитываются по желанию пенсионера на индивидуальном лицевом счету. Право на накопительную пенсию имеют россияне, рожденные в 1967 году и позже.

Пенсия по государственному пенсионному обеспечению – это денежные выплаты, компенсация гражданам заработной платы, утраченной в результате прекращения федеральной военной программы или по выслуге лет. Данный вид пенсий подразделяется на:
социальные;
по потере кормильца;
по старости;
по инвалидности;
за выслугу лет.


На размер пенсии влияет стаж работы, зарплата и пенсионные взносы граждан.

Размер средней пенсии.

Для расчета средней пенсии учитывается показатель фактически выплаченных пенсионных выплат по стране. Определяется он для каждого вида пенсий в отдельности.

На 1 апреля 2015 года пенсионный фонд РФ установил следующие показатели средней пенсии:
1.Трудовая пенсия по старости – 13 900 рублей.
2.Пенсия по инвалидности – 7994 рублей.
3.Пенсия по потери кормильца – 8040 рублей.
4.Пенсия военным инвалидам – 28 490.
5.Социальная пенсия – 8300 рублей.
6.Средняя пенсия, которую получает ветерана ВОВ – 30 257 рублей в месяц.
7.Москва средняя пенсия – 14 000 рублей.

Средняя пенсия в мире.

Все высокоразвитые страны мира имеют свою накопительную систему. Как правило, в ней участвуют около 40% населения. В некоторых странах (США) этот показатель еще больше и приближается к 80%. Коротко проведем сравнительную характеристику показателей средних пенсий в мире.


Греция

Средняя пенсия в Греции в 2015 году составила 573 доллара (32468,59 руб.). Базовая часть начислений – 396 долларов (22439,02 руб.). К этой сумме также насчитываются проценты, в зависимости от трудового стажа пенсионера. Базовая часть одинакова для всех пенсионеров, независимо от того в каких фондах они были застрахованы. Греки являются одними из самых богатых пенсионеров в Европе.


Украина

Пенсионная реформа сейчас в Украине находится на стадии реформирования. Действующая система предусматривает отчисления от заработной платы в пенсионный фонд – 34% (этот показатель самый высокий в мире). Работодателю по этой формуле выплачивается 32%, а работнику оставшиеся 2%. Средняя пенсия в Украине в 2015 году составила 52 доллара (1100 гривен или 2946,54 рублей). Данный показатель обусловлен сложной военной ситуацией в стране и падением национальной валюты.


Германия

На 2015 год средняя пенсия в Германии составила 1400 долларов (79329,88 руб.). Если пенсионер в трудоспособный период был безработным и насчитанная ему пенсия не достигает прожиточного минимума, государство доплачивает разницу. Также государство берет на себя коммунальные расходы пенсионеров.



Белоруссия

Средний размер пенсии составляет 175 долларов (9916,24 руб.). Соотношение среднего размера пенсий и средней зарплаты по стране — 38%.



США

Средняя пенсия американцев находится в приделах 1200 долларов (67997,04 руб.). Это составляет 50% от средней заработной платы. Работники со своих доходов отправляют в пенсионный фонд 7,5% + 7,5% доплачивает работодатель. Работники не государственного уровня (бизнесмены, адвокаты) платят все 15% самостоятельно. Уровень жизни у обычных американцев — пенсионеров может показаться невысоким. Но все компенсируется низкими ценами на потребительском рынке.


Казахстан

Казахстанский пенсионный фонд определил среднюю пенсию на 2015 год в приделах 250 долларов (14166,05 руб.). Страна занимает второе место после России по размеру пенсий (если сравнивать страны бывшего СССР). В отличие от России в Казахстане выше на 2 года пенсионный возраст.


Армения

В стране пока действует распределительная пенсионная система. Но в планах введение накопительной. Для Армении характерны низкие пенсии. На 2015 год средний показатель составил менее 100 долларов (5666,42 руб.).



Болгария

Средняя пенсия в Болгарии составляет 140 долларов (7932,99 руб.). Это самый низкий показатель в Европе.


Грузия

Средний размер пенсии в стране не более 60 долларов (3399,85 руб.). Низкие пенсии обусловлены сложной экономической ситуацией в стране.


Латвия и Литва

Немного отдельно от стран СНГ стоят страны Балтии. Их пенсии больше приближены к европейским. Исчисление происходит по трехуровневой системе – накопительной, распределительной и частными пенсионными фондами. Экономический кризис и дефицит рабочей силы не мог не повлиять на пенсионную систему. Правительства стран планируют поднять пенсионный возраст. На сегодня средняя пенсия в Латвии составляет около 335 долларов (18982,51 руб.), сумма литовской пенсии — 245 долларов (13882,73 руб.).


Эстония

Средняя пенсия по стране составляет 255 долларов (14449,37 руб.). Показатель чуть выше литовского.


Финляндия

Средняя пенсия в стране составляет 58% от заработной платы. В среднем – это около 1982 долларов (112317,51 руб.). Пенсионный фонд страны не устанавливает максимума выплат, сколько заработал гражданин, все начисляется. Пенсии высокие, что позволяет финским пенсионерам покупатель недвижимость в ближнем зарубежье.



Заключение.

По итогам статьи выделим основные моменты:

1.Средняя пенсия по России в долларовом эквиваленте составляет 246 долларов. Что по сравнению со странами СНГ один из самых высоких показателей.

2.Статистика последних лет демонстрирует, что пенсионная система РФ работает наиболее эффективно, чем в соседних странах.

3.Реформы пенсионной системы в России сделали пенсионеров богаче, но по сравнению с США, Германией, Финляндией россияне получают на порядок меньше.


http://pensia-expert.ru/trudovye-pensii/p...


Статья написана 5 декабря 2016 г. 18:03
Зву́копись




Звукопись — совокупность приёмов фонетической организации текста.
В обыденной речи звуки используются произвольно, т. к. носитель языка специально не задумывается над тем, какие из них следует применять. Между тем многие авторы художественных произведений, особенно поэты, осуществляют тщательный отбор звуков, руководствуясь эстетическими задачами.
«Полено упало на палец Наполеона» – в этой фразе многократный повтор согласных п-л (л’)-н ясно различим на слух. Повторение одних и тех же звуков может понадобиться автору в качестве дополнительного средства ритмизации речи.
Поэтому среди фонетических приёмов прежде всего выделяют звуковые повторы. К их числу относятся аллитерация, консонанс и ассонанс.
Иногда повторы звуков или их сочетаний связываются в авторском тексте с определённым семантическим значением:

Выходит Пётр. Его глаза

Сияют. Лик его ужасен.

Движенья быстры. Он прекрасен.

Он весь, как божия гроза.

Идёт. К нему коня подводят.

Ретив и смирен верный конь.

Почуя роковой огонь,

Дрожит. Глазами косо водит

И мчится в прахе боевом,

Гордясь могучим седоком.

В поэме «Полтава» А. С. Пушкин тщательным подбором слов формирует связь звуковых повторов со зрительным образом действий Петра.
Так, сочетания согласных звуков в словах быс-тр-ы, пр-е-кр-асен, гр-оза, др-ожит, в пр-ахе передают энергию и целеустремлённость русского царя.
Ещё отчётливее связь звукового состава речи со смыслом проявляется в тех случаях, когда писатели обращаются к парономазии.


ЗВУКОПИСЬ — по Потебне — ономапоэтичность речи. (’'Ονομα — имя название).
Этим именем обозначается такое свойство, по которому речь своей внешней звуковой стороной, сочетанием гласных и согласных характеризует предмет, независимо от того смысла, который вложен в содержание слова.
Поэтому ономапоэтические или звукописные слова дают представление о предмете двумя способами: внешней формой слова и внутренней — смыслом его. В словах — квакать, жужжать, мяукать, кукушка, хохот, топот — звуковая форма указывает на то, что квакает лягушка, мяучит кошка, мычит корова и т. д.
Если для изучающего русский язык известно значение слов — лягушка, кошка и корова, — то о смысле приведенных сказуемых он догадается по одной звуковой форме, потому что слова эти носят в себе элемент звукоподражания.
Звукоподражательные слова являются словами первообразно-поэтическими.
Это обозначает, что они, кроме тропа, свойственного каждому слову первобытного языка, поскольку это слово в момент речи имело особый оттенок значения в сравнении с предшествующим употреблением, указывали еще и на то, какое действие предмет проявлял на орган слуха.
Отсюда, казалось бы, легко сделать тот вывод, что все предметы, действия и признаки которых воспринимаются посредством слова, по своему происхождению должны быть звукоподражательными, но такое заключение будет ошибочно. Звукоподражание явлениям живой и неживой природы трудно воспроизводимо, потому что все звуки и шумы, кроме человеческого голоса, нечленораздельны.
В мяуканьи кошки, ржаньи лошади, лае собаки, шуме водопада, грохоте мостовой и т. п. шумы так сливаются, что они производят одно слуховое ощущение, которое только по аналогоии с звуками голоса, расчленяется на несколько отдельных шумов.
Этим объясняется то, что звукоподражательные слова в различных языках неодинаковы. Не может быть сходства в звукоподражательных словах еще и потому, что между моторными ощущениями движений органов речи и слуховыми установились в каждом языке свои ассоциации и, благодаря этому, каждое слово чужого языка произносится по тем схемам, которые свойственны языку говорящего.
Этим объясняются все оттенки чужого произношения, напр., немцев, татар, китайцев и т. п. Если судить, по аналогии, принимая во внимание постепенное стремление детей освобождаться от звукоподражательных слов, навязываемых ребенку взрослыми, вследствие которого он вместо гамка произносит бака (собака), вместо мяу — кошка и т. д., то надо думать, что и в первобытном языке звукоподражание постепенно ослабевало.
Оно должно было ослабевать и потому, что корень слова во всех изменяемых частях речи и в неизменяемых, происшедших от изменямых, осложняется суффиксами: ку-ку-шка, мы-чать и т. д.
Вместе с тем по особым законам, различным для каждого языка, происходит изменение коренных звуков, слова. Т. о., греч. слово βου̃ς, лат. bos, русск. и слав, бык по своему строению звукоподражательное, но об этом мы узнаем только из сравнительного анализа, путем привлечения методов, свойственных сравнительному языковедению.

Благодаря тому, что звуки и шумы, образуемые в полостях рта и носа, часто не совпадают с шумами и звуками природы, а также и тому, что в каждом языке образуются свои артикуляции (свои уклады органов речи), — вследствие этого образуется субъективная ономапоэтичность слова.
Для нас является звукоподражанием гром, для римлян tonitrus, для немцев Donner, для нас звукоподражание — топот, для немцев — Stampfen. Из этого мы видим, что каждый язык пользуется для звукоподражания своими средствами.

Что касается ономапоэтичности связной речи, здесь нужно различать: 1) ономапоэтичность звуков и 2) ритма.
Первая зависит от инструментовки речи, вторая от темпа.
Инструментовка может быть прямая и косвенная.
Прямая инструментовка состоит в том, что звуки слова соответствуют действию предмета. Причем название предмета или действия может быть или ономаноэтическим, или же слова, имеющие другое значение, своим звуковым составом могут только указывать на предмет или действие, но не обозначать его.
Чаще всего речь строится так, что звуковая идея ономапоэтического слова входит в звуковой состав других слов (см. Аллитерация).
Приведем пример. В поговорке «от топота копыт пыль по полю несется» слово топот — ономапоэтическое: звуками т, и, т передается идея слухового ощущения; в слове — копыто, взятом отдельно, этой идеи нет, но она усиливается благодаря повторению согласных и новому согласному к.
Приведем пример на второй случай. Слова, не имеющие никакого отношения к ономапоэтичности, благодаря повторению и аллитерации делаются ономапоэтическими:

О, как, о как

Нам к вам,

О, боги, не взывать.

(Сумароков).

Слова «как» и «к вам», взятые отдельно, не имеют отношения к кваканью лягушек, но в связи они характеризуют это кваканье.

Другой пример из Шантеклера Ростана, в переводе Щепкиной-Куперник:

ХОР ПЧЕЛ.

Жужжа, кружим,

Кружа, жужжим,

Мы из жасминов жадно пили,

Потом летим к цветам чужим.

ХОР СОВ.

Ух, ух, ух!

Шипи и трещи и сипи-и-и-и,

И мяукай,

Ухай, вой, улюлюкай,

Запугивай адской мукой.

Ух, ух, ух!

Ономапоэтичность, построенная на косвенной инструментовке, состоит в установлении связи между слуховыми ощущениями и другими — зрительными или моторными. Пример из Шантеклера:

ХОР ОС.

Реет рой, рой резвых ос

Над грядой румяных роз;

Под игрою ранних рос

Нежно рдеют ризы роз.

Здесь звук «с» свистящий, как бы режущий, ассоциируется с жалом осы.

Ономапоэтичность ритма сводится или к быстрому, или медленному его течению.
Примеров мы приводить не будем: их можно подыскать на любой странице у наших поэтов. Ритм иногда сочетается с ономапоэтичностью, например, в пословице — «тише едешь, дальше будешь».

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_litera...


Статья написана 2 декабря 2016 г. 12:27
Женская рифма — разновидность рифмы, при которой ударение падает на предпоследний слог рифмующихся слов.



Это самое простое определение, но более точно следует сказать так: женским окончанием называют концовку стиха, состоящую из предпоследнего сильного и последнего слабого слога. В квантитативном стихосложении женское окончание — это сочетание длинного и краткого, а в тоническом и силлабо-тоническом — ударного и безударного слогов.

Происхождение термина.

Термин «женская рифма» уходит корнями в классическую французскую поэзию. В старофранцузском языке большинство прилагательных (и некоторые существительные) женского рода заканчивались безударным звуком e.
В средние века появилась традиция чередовать стихи с рифмующимися словами женского и мужского рода и стали различать «женскую» и «мужскую» рифмы.
Впоследствии эта традиция и терминология перешла в европейскую поэзию, а затем и в русскую.
Термины «женская рифма» и «мужская рифма» по сути являются вторыми названиями двухсложной и односложной рифмы, соответственно.

Примеры.

В приведенном стихотворении Пушкина вторая и четвертая строки объединены женской рифмой:


Он, поравнявшись, поглядел,
Наташа поглядела,
Он вихрем мимо пролетел,
Наташа помертвела.

А. С. Пушкин, «Жених»
В примере ниже в каждой строке присутствуют только женские рифмы:


Есть речи значенье,
Темно иль ничтожно,
Но им без волненья
Внимать невозможно,
Как полны их звуки
Безумством желанья!
В них слезы разлуки,
В них трепет свиданья
.

М. Ю. Лермонтов, «Есть речи значенье…»

Стихи с женскими окончаниями в строфе могут контрастировать с мужскими стихами (оканчивающимися на сильный слог). Например, у Пушкина в онегинской строфе:


"Мой дядя самых честных пра́вил, (женское окончание)
Когда не в шутку занемо́г, (мужское)
Он уважать себя заста́вил (женское)
И лучше выдумать не мо́г. (мужское)
Его пример другим нау́ка; (женское)
Но, Боже мой, какая ску́ка (женское)
С больным сидеть и день, и но́чь, (мужское)
Не отходя ни шагу про́чь! (мужское)
Какое низкое кова́рство (женское)
Полуживого забавля́ть, (мужское)
Ему подушки поправля́ть, (мужское)
Печально подносить лека́рство, (женское)
Вздыхать и думать про себя́: (мужское)
«Когда же черт возьмёт тебя́!» (мужское)


А. С. Пушкин, «Евгений Онегин»

Иногда женским окончанием называют окончание любого стиха, заканчивающегося на слабый слог.

Как на пример исключительного использования одного женского окончания можно указать на Сказку об Илье-богатыре Карамзина, многие песни Кольцова и т. п.

http://usherclub.ru/lvovskaya-oblast/%D0%...





  Подписка

Количество подписчиков: 113

⇑ Наверх