Помните, пару месяцев назад я писал о голосовании, по итогам которого формировался шорт-лист от "Фантлаба" для "Интерпресскона — 2014"? Для тех, кто пропустил местные результаты: Ваш Покорный Слуга занял первое место и удостоился клейма "выбор Фантлаба".

Это не смотря на то, что книги с моими работами не проходили по критерию "до 300 экз. НИЗЯ". Исключением стала "Эра Дракулы", изданная тиражом 2500 экз.

Вот мой комментарий:

цитата

Уж никак не думал, что окажусь на самой верхушке, но "Интерпресскон" напомнит мне, что такое фанера, и как она летает над Парижем

Спасибо семидесяти незнакомцам, оставившим за меня свои голоса!

Накруткой голосов не занимался из принципа. Ясно, что кто-то жульничает просто потому, что первое место -- это круто и вообще, но лично меня такое читерство возмущает. Однажды Стивен Кинг сказал, что честность -- лучшая политика, и я стараюсь ее придерживаться.

Сформировали шорт-лист, отправили... На "ИПК" я ехать не собирался, потому просто ждал результатов. Пока ждал, успел разругаться на политической почве с одной особой, приближенной к организаторам. Ну, думаю, точно пролет

И тут вывешали результаты:

Нужно ли говорить, как я удивился? Но очень быстро удивление сменилось злостью: либо произошла ошибка, либо меня попросту убрали из списка. Полез разбираться.

Как и ожидалось, вместо внятного, аргументированного ответа возникло какое-то виляние, недомолвки и т. д. Думаю, любой человек с парой извилин в голове рассмотрит в ответных комментариях и язвительность, и насмешку. Но чудо из чудес произошло, и спустя несколько страниц материализовалась более-менее официальное объяснение:

цитата darkseed

))) Дарксид честно и заявляет-ни по каким нац, секс и прочим признакам никого не выкидывали. Если уж совсем своими словами, то Гуркову не понравились те четыре рисунка, которые вышли в книге про вампиров http://fantlab.ru/edition108432 . А именно она по принятым на ИПК правилам могла участвовать в конкурсе. Остальные рисунки Крикуна (которые и мне нравятся, кстати) выходили в книге тиражом 300 экз. Что не катит.

Остальное предельно ясно разъяснил Василий. Крикун -иллюстратор года от фантлаба. ИПК тут не при чем. Мы просто сотрудничаем. И сотрудничаем хорошо. В прошлые годы до сотрудничества приз получали вообще не пойми как.

А теперь давайте подумаем.

Председатель оформительской номинационной комиссии Владимир "Мертвец" Гурков может самовольно убрать из списка любого из номинантов просто из-за личных пристрастий. Я-то предполагал другую причину: иллюстрации к "Эре Дракулы" могли снять из-за того , что они едва ли иллюстрации (ИМХО, шмуцтитулы -- это скорей элементы оформления, чем иллюстрации в прямом смысле). Но нет!

И я сейчас говорю не только о художниках-номинантах. Хочешь победить на "ИПК"? Будь добр, научись разговаривать на языке Гуркова -- говорят, он у него особый, "мертвяцкий".

Как я уже говорил, у меня есть подозрения в том, что дело не только во вкусах Гуркова. Возможно, я ошибаюсь на счет "приближенной особы", но достаточно пробежать глазами список победителей и состав комиссий, а потом еще раз изучить примеры работ всех участников.

Да, на счет "преувеличенной" роли "Фантлаба": кто-то организовал здесь голосование -- как вы думаете, это было сделано самовольно, без согласования с комиссией "ИПК"? Когда это у людей возникало желание выполнять лишнюю, и довольно трудоемкую работу? Довод об оборзевшем "Фантлабе" не вызывает у меня никакого доверия.

Не буду заканчивать эту запись какими-то витиеватыми иносказательностями. Я впервые принимал участие в русском конвенте в качестве номинанта, и опыт оказался возмутительным. На "ИПК" стоит жирный крест, и, надеюсь, разумные люди тоже перестанут посещать это сборище -- в конце концов, выпить можно и просто с друзьями, не маскируя это под фантастический конвент.

Все мы достойны лучшего.

В книгу "Когда погаснет свет" Ричарда Лаймона вошел одноименный роман и несколько рассказов.

"Свет" рассказывает о шайке отморозков: они снимали снафф-мувиз и показывали их в местном кинотеатре под видом трэшевых ужастиков, главную роль в которых исполнял некто Шрэк. Писалось имя, как "Schreck", и лучше лаймоновского парня не путать с зеленым увальнем — здесь мы имеем дело с настоящим маньяком-садистом. Когда я читал книгу, никак не мог отделаться от ощущения, что смотрю ужастик с Винсентом Прайсом — те же повадки, фразы, множество отсылок... В итоге не удержался и нарисовал Шрека таким, каким видел.

Портрет Лаймона содержит в себе аллюзии на рассказы "Дурные вести" (лысая крыса-убица, хо-хо!) и "Запруда Динкера" (отрезанная зубастая голова).

Так уж получилось, что "Эра Дракулы" Кима Ньюмана вышла с моим внутренним оформлением, но в самом издании это не указано. Когда я узнал об ошибке издательства, то был вне себя от ярости, и вот почему:

-- работал я все же не ради денег;

-- очень ждал выхода книги (от момента сдачи рисунков до публикации прошло больше года);

-- это первая книга с моими рисунками, вышедшая тиражом в несколько тысяч.

То есть, для меня это, в первую очередь, была возможность "засветиться", но до чего же обидно, когда даже твои знакомые, купив и прочитав книгу, узнают о том, что и ты приложил к ней руку, от тебя самого!

Ну да черт с ним! Надеюсь, виновнику дали парочку подзатыльников. А если нет... Если нет, то пускай не впишется в двери или больно ударится коленкой. Пару раз

Ну, черт с ним! Идем дальше.

Те, кто читал книгу или хоть немного в курсе о том, что это за роман, знают, что это забористый пост-модернизм: здесь вам и Оскар Уайльд, и Брэм Стокер, и Шерлок Холмс, и лорд Рутвен, и Кармилла... В общем, вся туса в сборе! Поэтому, когда меня позвали поработать над оформлением романа, я предложил нарисовать универсальную "виньетку" и несколько портретов с известными интерпретаторами образа Дракулы + отдельную рамку для титульного листа. Затею поддержали и я взялся за работу. Единственное, о чем жалею, так это о том, что не всех культовых Дракул нарисовал -- хотелось бы еще, как минимум, Лугоши...

Собственно, вот:

ШМУЦТИТУЛЫ

А вот как смотрятся сами портретики без рамок:

Был и один забракованный портрет, который лично мне очень нравится -- это Кристофер Ли с фирменной надменной миной

Но в прошлом году мне все же посчастливилось нарисовать Белу Лугоши для обложки романа Фотины Морозовой и Екатерины Булей "The Mist and the Dragon":

Презентация романа прошла в "Casa Dracula" — ресторана, размещенного в доме, где родился Влад Цепеш

Сегодня опубликовали шорт-лист от «Лаборатории Фантастики» для художественной номинации «Интерпресскона — 2014», и, признаюсь, немало удивился, узнав, что мне удалось пробраться в список!

Думаю, раз вы читаете эту заметку, то в курсе, что в прошлом году я рисовал, в основном, для малотиражных изданий (и не все они есть в базе), а по правилам «Интерпресскона» в голосовании могут участвовать только те художники, работы которых опубликованы тиражом, большим 300 экз. Издания "Черных книг" ограничены как раз до 300 экз., и они уже не подходят -- я только ухмыльнулся: ИМХО, какая разница, что там за тираж? Разве не важней сами работы? Как бы то ни было, представляет меня на голосовалке только "Эра Дракулы", в которой я даже не указан Охо-хо...

Ладно, разошелся

Самое время пожелать мне удачи (или показать моим иллюстрациям средний палец, как хотите)!

PS: большая просьба голосовать честно!

цитата

Джон Ширли – авантюрист, который вернулся из мрачных, мятежных краев с визионерскими историями. «Мокруха» – безумное, головокружительное путешествие, в котором читатель встретится и с чудесами, и с кошмарами. Сердечно советую прокатиться в компании Джона Ширли.

Клайв Баркер

Этот мощный сказ о физической, психологической, духовной бездне и искуплении напичкан образами, в брутальности с которыми мало что сравнится… Этот роман ужасов – один из самых жестоких и правдивых из когда-либо написанных.

Publisher's weekly

Представьте себе «Реквием по мечте», написанный Лавкрафтом и срежиссированный молодым Дэвидом Кроненбергом.

Дэвид Агранофф

Вы когда-нибудь переживали смерть любимого человека? Том Прентис вынужден опознать труп своей бывшей жены, и состояние тела наводит его на мысль о том, что смерть вызвана вовсе не естественными причинами.

Вы когда-нибудь лишались своего ребенка? Преподобный Гарнер, наркоман в завязке, бросается на поиски украденной дочери, но он и представить не мог, что за кошмар придется ему пережить.

Вас когда-нибудь бросало в дрожь от самой мысли о поступках, на которые способно человеческое существо? Эфрам Пикси на деле докажет, что Чикатило с Оноприенко – всего лишь наивные детишки в сравнении с его черным гением.

Но вам и в голову не приходило, какие мрачные тайны могут кишеть под лоском Страны Грез под названием «Голливуд»…

«Мокруха» – настоящий шедевр Джона Ширли, пионера сплаттер- и киберпанка.

Эта версия романа «Мокруха» отличается от той, что вышла в 1992 году: автор вернулся к тексту, исправив и переработав его. «Теперь моя книга стала намного мощней», – уверен он.

Также в этом издании имеется рассказ-сиквел под названием «Суитбайт-пойнт».

ПРИМЕРЫ ИЛЛЮСТРАЦИЙ:

ФОТО КНИГИ:

УЖАСНАЯ ПРАВДА О «МОКРУХЕ»

ХОРРОР в лучших традициях Г. Ф. Лавкрафта и сплаттерпанка: жестокий, магический, увлекательный и... с мозгами.

МЭТР, незаслуженно упущенный из виду. Джон Ширли – талантливейший писатель-новатор, из-под пера которого выходили как шедевральные романы, так и великолепные киносценарии.

КНИГА, которую приятно держать в руках. Все, что можно хотеть от хорошего издания: белая бумага, качественная печать и детально проработанные иллюстрации – поклонники хоррора наконец-то получат издание, которое не стыдно держать в руках.

Все рисунки и обложка исполнены специально для этого издания; иллюстрации согласованы с автором и получили его благословение.

цитата

Больной рисунок, круто! Боюсь, ты понял мой роман слишком хорошо. Тебе следует обратиться к психиатру или экзорцисту

Джон Ширли

Перевод: К. Сташевски

Обложка, иллюстрации, оформление: Сергей Крикун

Тираж: 280 экз.

Дата выхода: 14 марта

Стоимость: 850 руб. + доставка.

Заказы принимаются по этому адресу: blackbooks13@mail.ru

Вскорости подоспеет и автографированное издание тиражом в 20 экз., его стоимость 4000 рублей.

Отличия автографированного издания:

— статья С. Крикуна о творчестве Джона Ширли

— интервью с Джоном Ширли "Открытки умирающего мира"

— фотоматериалы, посвященные Джону Ширли

— иллюстрации на мелованных вклейках

— цветные вклейки-иллюстрации к роману работы С. Крикуна и К. Трубачевой

Каждый из 20-ти экземпляров подписан Джоном Ширли.

Впервые русскоязычное издание выходит с автографом автора мирового уровня.[/cut]

PS: издательство "Фаворит" приобрело права на культовую киберпанковую трилогию Джона Ширли, "A Song Called Youth". Следите за анонсами!

Из эссе Майкла Муркока (перевод Вашего Непокорного):

цитата

Среди английского фэнтези, один его вид пленил меня, как никакой другой. Думаю, можно разрешить себе вольность и обозвать его «фэнтези зачарованных лесов». Зачарованный лес – место, в котором древняя Англия сталкивается с проявлениями современного мира; место, в котором до сих пор живут доисторические духи – иногда они стремятся вернуть былую власть, а случается, что им достаточно покоя, чтобы их не трогали новые, человеческие существа, чьи реалии и религии затмили мощь былин. В зачарованных лесах до сих пор курится очаг магии. Порой это всего лишь призрачная аура, лишь намек на то, что было раньше. Порой она сконцентрирована и всего лишь ждет нужного толчка – чего-то, что освободило бы ее. И тогда она обрушит возмездие на врагов, заточивших ее, или тех, кто заставил ее таиться и выжидать.

Очень разные писатели создавали образцы такого вида сказаний. Первые, кто приходят в голову – это Мейчен, Блеквуд и Бакхен , а следом за ними Э. Ф. Бенсон, М. Р. Джеймс и другие выдающиеся английские писатели ужасов. К примеру, в «Дорогом Бруте» Барри присутствует атмосфера, которую я описал.

Правда, за последние годы только у Роберта Холдстока получилось воссоздать столь особое для меня ощущение – им пропитано его замечательное фэнтези «Лес Мифаго».

Я сделал для книги 8 черно-белых иллюстраций. Вот два примера:

Работать над "Лесом мифаго" было очень интересно, ставлю роман в один ряд с "Мокрухой" Джона Ширли и циклом "Зотик" К. Э. Смита.

Выход запланирован на конец марта \ начало апреля. Остальные детали здесь.