fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

◄ антологии

Неизвестный составитель «Эллинские поэты»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.25
Оценок:
4
Моя оценка:
-

подробнее

Эллинские поэты

Антология, год

Примечание:

Состав дополняется.


В произведение входит: по порядкупо годупо рейтингу


8.00 (1)
-
8.81 (21)
-
 1 отз.
  • ГЕСИОД
8.33 (12)
-
8.00 (26)
-
 2 отз.
  • АРХИЛОХ
  • Боевая жизнь
6.27 (11)
-
6.91 (11)
-
6.22 (9)
-
6.00 (8)
-
7.80 (10)
-
6.00 (3)
-
6.75 (8)
-
3.67 (3)
-
7.00 (3)
-
5.00 (3)
-
8.50 (4)
-
4.25 (4)
-
4.33 (3)
-
5.75 (8)
-
6.22 (9)
-
4.67 (3)
-
6.38 (8)
-
  • Памятник Архилоха на Паросе
5.67 (3)
-
5.33 (3)
-
  • Переселение с Пароса. Жизнь на Фасосе
4.00 (3)
-
5.00 (3)
-
5.00 (3)
-
4.00 (3)
-
5.33 (3)
-
4.67 (3)
-
  • О Фасосе  [= «...как осла хребет…»; «Вздымался остров, острый, как осла хребет...»] // Автор: Архилох  
 6.00 (8)
-
6.56 (9)
-
  • Друзья и враги
4.00 (3)
-
6.00 (3)
-
4.33 (3)
-
6.25 (8)
-
  • Любовь. Необула и Ликамб
6.44 (9)
-
6.33 (9)
-
4.67 (3)
-
4.67 (3)
-
5.75 (4)
-
7.00 (4)
-
6.25 (4)
-
4.75 (8)
-
3.67 (3)
-
5.75 (8)
-
5.00 (3)
-
6.00 (3)
-
4.33 (3)
-
6.00 (3)
-
4.33 (3)
-
6.22 (9)
-
6.25 (4)
-
  • Гибель Архилохова зятя
5.38 (8)
-
5.75 (8)
-
6.33 (15)
-
5.00 (3)
-
6.00 (8)
-
6.25 (4)
-
  • Жизнеотношение
6.75 (16)
-
5.00 (3)
-
6.17 (6)
-
5.00 (3)
-
4.33 (3)
-
5.00 (3)
-
6.12 (8)
-
6.44 (9)
-
4.33 (3)
-
  • «Если, мой друг Эсимид...»  [= «Если мой друг Эсимид, нарекания черни бояться…»; «Если, мой друг Эсимид, нарекания черни бояться…»; «Если тебя, Эсимид, пересуды толпы беспокоят…»] [представлено два варианта перевода] // Автор: Архилох  
 6.89 (9)
-
  • Религия
6.38 (8)
-
7.56 (9)
-
5.00 (3)
-
6.12 (8)
-
5.75 (8)
-
6.67 (3)
-
6.27 (11)
-
6.33 (3)
-
5.00 (3)
-
5.67 (3)
-
5.75 (8)
-
  • Личное
5.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.75 (4)
-
4.33 (3)
-
4.33 (3)
-
7.33 (3)
-
  • Разное
5.67 (3)
-
4.33 (3)
-
4.67 (3)
-
3.67 (3)
-
4.00 (3)
-
3.67 (3)
-
5.00 (3)
-
5.00 (3)
-
4.33 (3)
-
5.00 (3)
-
6.00 (8)
-
6.00 (3)
-
4.00 (3)
-
4.33 (3)
-
5.00 (3)
-
4.33 (3)
-
4.00 (3)
-
6.25 (8)
-
4.50 (8)
-
6.00 (8)
-
5.00 (3)
-
5.00 (3)
-
  • Басни
6.33 (3)
-
5.33 (3)
-
5.00 (3)
-
4.67 (3)
-
4.33 (3)
-
6.12 (8)
-
6.22 (9)
-
6.25 (4)
-
  • САФО
  • Подруги и ученицы. Соперницы
8.32 (19)
-
 1 отз.
7.91 (35)
-
 2 отз.
8.31 (13)
-
 1 отз.
7.77 (13)
-
7.33 (9)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
7.22 (9)
-
5.00 (3)
-
6.00 (3)
-
7.89 (9)
-
3.67 (3)
-
4.00 (3)
-
7.56 (9)
-
4.00 (3)
-
5.33 (3)
-
7.08 (13)
-
4.67 (3)
-
5.67 (3)
-
8.08 (12)
-
5.67 (3)
-
5.00 (3)
-
8.00 (11)
-
 1 отз.
7.11 (9)
-
5.00 (3)
-
6.33 (3)
-
7.80 (10)
-
6.71 (17)
-
4.67 (3)
-
4.67 (3)
-
7.44 (9)
-
  • Природа
6.94 (18)
-
4.33 (3)
-
4.00 (3)
-
5.33 (3)
-
5.33 (3)
-
  • Поэзия
5.00 (3)
-
5.00 (3)
-
6.33 (3)
-
7.56 (9)
-
4.33 (3)
-
5.00 (3)
-
  • Жизнеотношение
7.58 (12)
-
 1 отз.
7.00 (3)
-
7.50 (4)
-
5.75 (4)
-
7.32 (19)
-
 1 отз.
  • «Богатство одно...»  [= "Без строгой правоты богатство нам опасно..."; Коль доблести "нет..."] // Автор: Сапфо  
 6.67 (3)
-
6.89 (9)
-
  • Религия
7.10 (10)
-
4.67 (3)
-
6.50 (10)
-
4.33 (3)
-
6.50 (8)
-
5.00 (4)
-
4.33 (3)
-
5.33 (3)
-
7.10 (10)
-
  • Ты и слуга мой Эрот...  [= Афродита говоритъ: Эросъ, прекрасный служитель мой; Говорит Афродита:«...ты и он, Эрос, служитель мой»] // Автор: Сапфо  
 4.33 (3)
-
  • «И в хламиде своей...»  [= Съ неба сходитъ ; Кто с небес снизошёл, в пламенный плащ стан свой окутавши...] // Автор: Сапфо  
 5.67 (3)
-
4.33 (3)
-
4.33 (3)
-
5.00 (3)
-
4.67 (3)
-
4.00 (3)
-
4.33 (3)
-
5.67 (3)
-
6.00 (3)
-
6.43 (7)
-
6.00 (7)
-
  • Личное
6.92 (13)
-
5.00 (3)
-
7.90 (10)
-
7.27 (11)
-
7.33 (3)
-
5.67 (3)
-
8.00 (11)
-
 1 отз.
6.44 (9)
-
  • Разное
6.47 (15)
-
4.67 (3)
-
4.71 (7)
-
7.25 (8)
-
4.67 (3)
-
5.67 (3)
-
5.67 (3)
-
3.67 (3)
-
4.00 (3)
-
  • Свадебные песни <эпиталамии>
7.30 (10)
-
4.33 (3)
-
  • «Яблочко, сладкий налив...»  [= «Сладкое яблочко ярко алеет на ветке высокой...»; «Яблоку дева подобна... Высоко под самой вершиной...»; «Сладкий яблок краснеет, там на верхушке, вдали...»] // Автор: Сапфо  
 7.33 (6)
-
5.67 (3)
-
6.75 (12)
-
4.33 (3)
-
6.33 (3)
-
5.00 (3)
-
5.50 (4)
-
5.33 (3)
-
6.00 (3)
-
4.67 (3)
-
5.25 (4)
-
4.00 (3)
-
4.67 (3)
-
7.10 (10)
-
5.33 (3)
-
7.18 (11)
-
 1 отз.
7.45 (11)
-
7.00 (7)
-
7.00 (9)
-
  • ДРУГИЕ ЭЛЛИНСКИЕ ПОЭТЕССЫ
  • ЭРИННА
6.62 (8)
-
6.00 (6)
-
6.88 (8)
-
6.88 (8)
-
  • ПРАКСИЛЛА
6.38 (8)
-
6.89 (9)
-
6.25 (8)
-
7.44 (9)
-
  • КОРИННА
6.00 (9)
-
5.67 (3)
-
6.00 (8)
-
  • СЕМОНИД АМОРГОССКИЙ
  • «Внимай, дитя...»  [= Доля смертных («По воле, мальчик, Зевса тяжкогромного…»); ] // Автор: Семонид Аморгский  
 7.00 (10)
-
6.75 (8)
-
  • АЛКМАН
6.50 (8)
-
4.67 (3)
-
3.67 (3)
-
6.22 (9)
-
5.88 (8)
-
4.00 (3)
-
6.62 (8)
-
6.62 (8)
-
5.88 (8)
-
5.62 (8)
-
6.25 (8)
-
6.89 (9)
-
6.62 (8)
-
5.62 (8)
-
6.44 (9)
-
3.67 (3)
-
6.89 (9)
-
6.88 (8)
-
6.78 (9)
-
4.67 (3)
-
5.88 (8)
-
4.33 (3)
-
5.33 (3)
-
4.00 (3)
-
5.75 (8)
-
6.00 (3)
-
5.33 (3)
-
4.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.00 (3)
-
5.67 (3)
-
  • МИМНЕРМ
  • Из песен к Нанно
7.44 (9)
-
7.11 (9)
-
6.12 (8)
-
6.25 (8)
-
6.50 (8)
-
6.67 (9)
-
6.25 (8)
-
6.25 (8)
-
6.75 (8)
-
6.00 (3)
-
6.00 (5)
-
4.67 (3)
-
6.40 (5)
-
6.33 (3)
-
4.67 (3)
-
  • АЛКЕЙ
6.60 (10)
-
6.33 (12)
-
  • Зима  [= «Дождит отец Зевс с неба ненастного…»; «Дожди бушуют. Стужей великою...»; «Льёт ливнем Зевс, ненастье великое...»] // Автор: Алкей  
 6.56 (9)
-
  • К Сапфо [обращение к Сапфо] // Автор: Алкей  
 7.12 (24)
-
 1 отз.
  • К Алкею [ответ Алкею] // Автор: Сапфо  
 6.78 (18)
-
  • СТЕСИХОР // Автор: Неизвестный составитель
6.00 (8)
-
6.38 (8)
-
6.00 (8)
-
6.38 (8)
-
6.67 (9)
-
 1 отз.
6.25 (8)
-
6.33 (9)
-
 1 отз.
6.38 (8)
-
6.89 (9)
-
 1 отз.
  • ФЕОГНИД
  • Элегии
7.17 (6)
-
6.00 (5)
-
6.75 (8)
-
6.50 (8)
-
7.33 (9)
-
7.33 (9)
-
5.00 (1)
-
7.67 (9)
-
7.33 (9)
-
7.38 (8)
-
7.00 (9)
-
7.38 (8)
-
7.33 (3)
-
6.00 (3)
-
7.12 (8)
-
7.33 (9)
-
6.67 (12)
-
6.33 (3)
-
7.15 (13)
-
6.33 (3)
-
6.92 (13)
-
6.62 (8)
-
7.12 (8)
-
7.00 (3)
-
5.33 (3)
-
6.75 (4)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
6.00 (3)
-
6.33 (3)
-
7.00 (3)
-
7.33 (3)
-
7.00 (3)
-
5.33 (3)
-
5.50 (4)
-
5.00 (3)
-
6.67 (3)
-
5.33 (3)
-
5.50 (4)
-
7.11 (9)
-
6.75 (8)
-
6.50 (4)
-
6.33 (3)
-
7.00 (3)
-
5.50 (2)
-
5.67 (3)
-
6.75 (8)
-
7.25 (4)
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
7.00 (8)
-
6.75 (8)
-
6.86 (7)
-
5.00 (3)
-
6.25 (4)
-
6.38 (8)
-
7.38 (8)
-
6.38 (8)
-
5.00 (3)
-
6.00 (3)
-
6.67 (3)
-
  • «Лучшая доля для смертных...»  [= «Было бы лучше всего тебе, смертный…»; «Лучше смертным и вовсе на белый свет не рождаться…»] // Автор: Феогнид  
 7.67 (9)
-
7.25 (8)
-
5.00 (3)
-
7.67 (3)
-
8.12 (8)
-
6.88 (8)
-
8.00 (3)
-
5.33 (3)
-
6.00 (3)
-
5.80 (5)
-
6.00 (3)
-
8.00 (3)
-
8.33 (3)
-
6.00 (3)
-
7.12 (8)
-
8.00 (3)
-
6.00 (3)
-
5.33 (3)
-
8.33 (3)
-
5.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.67 (3)
-
7.67 (3)
-
6.88 (8)
-
7.62 (8)
-
7.00 (3)
-
7.50 (8)
-
7.22 (9)
-
7.11 (9)
-
7.38 (8)
-
6.62 (8)
-
8.33 (3)
-
7.62 (8)
-
7.00 (8)
-
5.67 (3)
-
5.67 (3)
-
7.00 (3)
-
5.67 (3)
-
7.25 (8)
-
7.33 (3)
-
6.67 (3)
-
6.62 (8)
-
6.88 (8)
-
7.38 (8)
-
5.33 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
5.33 (3)
-
6.62 (8)
-
7.33 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
5.67 (3)
-
6.88 (8)
-
7.00 (3)
-
6.00 (3)
-
6.75 (8)
-
  • ИВИК
6.73 (11)
-
6.64 (11)
-
5.88 (8)
-
3.67 (3)
-
5.62 (8)
-
6.00 (9)
-
6.80 (10)
-
5.88 (8)
-
6.50 (8)
-
5.75 (8)
-
6.75 (8)
-
6.12 (8)
-
6.38 (8)
-
  • АНАКРЕОН
7.33 (9)
-
7.08 (12)
-
7.12 (8)
-
7.09 (11)
-
6.62 (8)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
5.00 (3)
-
6.67 (3)
-
6.62 (8)
-
4.67 (3)
-
6.25 (8)
-
6.29 (7)
-
6.25 (4)
-
7.38 (8)
-
  • ПРИЛОЖЕНИЯ
8.81 (37)
-
 2 отз.
  • Новонайденные стихотворения греческих лириков
  • АРХИЛОХ
6.67 (3)
-
  • САФО
7.67 (9)
-
  • АЛКЕЙ
6.00 (8)
-
  • АНАКРЕОН
7.12 (8)
-
7.56 (9)
-
  • Комментарии // Автор: В. Вересаев, М. Ботвинник, А. Зайцев
7.00 (2)
-
  • Пещера нимф  [= «Вы сюда к пещере, критяне, мчитесь...»; «Все сюда за мною, в равнину храма...»; «К нам приблизься ... ко храму...»; «К нам приблизься ко храму...»] // Автор: Сапфо  
 7.91 (11)
-

Издания: ВСЕ (1)
/период:
1960-е (1)
/языки:
русский (1)

Эллинские поэты Эллинские поэты

1963 г.

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇓ ⇑ Наверх