Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Светило мировой науки, профессор Филипп Филиппович спасает от смерти бездомного пса Шарика, чтобы провести на нём эксперимент по выявлению функций гипофиза. Вопреки ожиданиям, выясняется: гипофиз даёт не ожидаемое учёным омоложение, а полное очеловечивание. В поведении Шарика вскоре проявляются черты донора, трусливого пьяницы и хулигана Клима Чугункина. «Новая человеческая единица» ставит квартиру профессора на уши, проявляя самые порочные стороны людской натуры. В то же время социалистическая действительность с охотой принимает Полиграфа Полиграфовича Шарикова, лишь способствуя его деградации и потакая порочной натуре.
В «Собачьем сердце» Михаил Афанасьевич Булгаков проиллюстрировал в персонажах две стороны: вымирающий тип в лице образованной элиты и бунтующий против неё пролетариат. Произведение наполнено глубокой иронией и сатирой на новые веяния, распространённые в России начала двадцатого века.
Повесть написана в 1925 г. При жизни Булгакова не публиковалась. Впервые: Студент, Лондон, 1968, №№9, 10; Грани, Франкфурт, 1968, №69; Булгаков М. Собачье сердце. Лондон, Flegon Press, 1968. Впервые в СССР: Знамя, 1987, №6. Авторская дата на машинописи Собачьего сердца: «январь — март 1925 года».
Входит в:
— журнал «Студент. Журнал авангарда советской литературы №9/10», 1968 г.
— антологию «Повесть 87», 1988 г.
— антологию «Запретная глава», 1989 г.
— антологию «Русская советская сатирическая повесть. 20-е годы», 1989 г.
— антологию «Собачье сердце. Повесть непогашенной луны. Чевенгур», 1989 г.
— антологию «Сатирическая повесть 20-х годов», 1990 г.
— антологию «Трудные повести», 1990 г.
— антологию «Юмор серьёзных писателей», 1990 г.
— антологию «Metamorphoses», 1994 г.
— антологию «Михаил Булгаков, Владимир Маяковский: диалог сатириков», 1994 г.
— антологию «Деревянная королева: Русская фантастическая проза 20-х годов XX века», 1999 г.
— антологию «Советская проза 20-30-х годов», 2001 г.
— антологию «Повести временных лет», 2005 г.
— антологию «Klasyka radzieckiej fantastyki», 2022 г.
— антологию «Превращение. Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.
— антологию «Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.
— антологию «Превращение. Мы. Собачье сердце. Котлован. Скотный Двор», 2024 г.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 81
Активный словарный запас: чуть выше среднего (3027 уникальных слов на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 58 знаков — на редкость ниже среднего (81)!
Доля диалогов в тексте: 45%, что немного выше среднего (37%)
Номинации на премии:
номинант |
Великое Кольцо, 1987 // Крупная форма |
Экранизации:
— «Собачье сердце» / «Cuore di cane» 1975, Италия, Германия (ФРГ), реж: Альберто Латтуада
— «Собачье сердце» 1988, СССР, реж: Владимир Бортко
- /языки:
- русский (258), английский (6), немецкий (1), испанский (1), французский (1), итальянский (3), польский (1), болгарский (1), эсперанто (1)
- /тип:
- книги (255), периодика (1), самиздат (1), аудиокниги (16)
- /перевод:
- Э. Бромфилд (1), А. Буа (1), М. Гинзбург (1), М. Гленни (1), К. Кук-Хоружий (1), И. Левандовская (1), Б. Мисирков (1), А. Ницберг (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
bty, 9 января 2007 г.
Шедевр! Сколько мысли, сколько живости, сколько юмора!
Фразы про разруху (разруха в головах) — стоит только посмотреть что творится на улицах, в общественном транспорте сегодня — вот она «разруха в головах». А диалог про покупку журнала:
- Вы не сочувствуете детям Германии?
- Сочувствую
- А, пятака жалко?
- Нет, не жалко.
- Почему тогда не купите?
- Не хочу!
Гениальное произведение! Хоть и написано почти век назад — мир как будто остался на месте. По десятибальной — 20 баллов!
Lavaget, 27 декабря 2006 г.
Сильно!!!
Особое впечатление произвела экранизация повести. Профессор Преображенский в исполнение Евстигнеева просто блеск!
irish, 14 декабря 2006 г.
Редкий случай, когда экранизация оказалась не хуже книги (и не наоборот).
Journalist, 6 декабря 2006 г.
А что можно еще добавить к оценке?
Только то, что десятибальной шкалы для оценивания таких произведений мало!!!
ADIA, 21 октября 2006 г.
Гениальное произведение. Одно из самых любимых не только у Булгакова, но и вообще. :appl:
10 — мало!
ceh, 7 октября 2006 г.
Для меня эта повесть — одна из лучших ( а может и самая лучшая ) в советской литературе вообще, и в фантастике в частности. Емкая, точная, литературно и стилистически выверенная. Здесь все на своем месте — каждое слово, каждая фраза, каждая мысль нашла здесь свое адекватное воплощение.
elent, 5 октября 2006 г.
И фильм и книга прекрасны. Но собаку жалко. Не верю я что собачье сердце дало толчок этому монстру. Только человеческие мозги так омерзительно предают все вокруг.
vjick, 5 октября 2006 г.
Самая любимое произведение Булгакова. «Разруха начинается в головах»... Профессор Преображенский заложник своего ума... В Советской России, ему, увы, не место. Она для Шариковых...
wolobuev, 11 сентября 2006 г.
Лучшее из всего, что я читал у Булгакова. Ставлю это шедевр даже выше «Мастера и Маргариты». Одни фразы чего стоят — половина вошла в народный фольклор. Браво Мастеру — даже если бы он больше ничего не написал, за одно «Собачье сердце» стоит сказать ему «Спасибо». :pray:
Katy, 7 сентября 2006 г.
Не могу сказать, что безмерно люблю этот роман. Уж больно сильное омерзение вызывает Шариков, да и вся «советская» действительность. Но, конечно, классика есть классика :smile:
Unicorn, 27 августа 2006 г.
Когда увидела в своих рекомендациях «Собачье сердце» Булгакова, хохтала до слез. Как я могла не поставить оценку одному из своих самых любимых произведений?!
Это конечно же шедевр... Практически любая фраза из этого рассказа стала крылатой, одно только «разруха не в клозетах, а в головах».
ivanov, 26 августа 2006 г.
Книга очень хорошая. Характерно, что подавляющее большинство читателей воспринимает профессора — вивисектора и убийцу, как безусловно положительного героя. Впрочем, в России всегда любили интеллигенцию.
Ixen, 26 августа 2006 г.
когда была подростком , долго смеялась над этой книгой, на самом деле «чудовищная история», не хотела бы оказаться на месте героев книги, бедняги профессора — познакомиться со своим творением...
Uldemir, 13 августа 2006 г.
Шедевр-повесть и шедевр-фильм. Что ни фраза, то цитата. Какие подколы чуть ли не в каждом эпизоде!
И сколько в этой фантастике правды. Горькой правды. И не только про современников Булгакова, но и про нас. Посмотрите, сколько шариковых шатается по подворотням и сидит на лавочках. Бессмертны пролетариат и плебейство и от этого иногда становится так грустно...