Брендон Сандерсон «Путь королей»

Шторма.

Я думал, что Мартина с его ПЛиО вряд ли кто переплюнет. По крайней мере, не так уж и скоро.

Опьяненный воздухом низинник!

Наткнулся на книгу в своих рекомендациях, начал читать. Первое впечатление — увы, не ахти. Все так занудно, непонятно.

Спрены? Волноплеты? Чуллы? И тысячи подобных непонятных терминов. Хотел забросить. К счастью, не получилось, у Сандерсона получилось ввести меня в свой мир, не сильно таки мороча голову, но он был близок к краю, ох как близок...

Но, начиная примерно с половины книги действия начинают набирать обороты, будоража, увлекая, вызывая дрожь, мурашки и удовольствие от чтения, которое так хочется растянуть, но нет, любопытство толкает читать все еще и еще, поглощать страницу за страницей. А что дальше? Что будет с ним? А что будет с этим?

Одни эмоции.

Тут все, что мне так нравится в фэнтэзи эпопеях. И интриги, и битвы, и бои людей на грани супергеройства, здесь все на высоте. А, еще и надвигаются Иные, пардон, Несущие Пустоту со своим концом света.

Высший класс.

Высший балл. Спасибо, Сандерсон.

Нарочито искусственный, неправдоподобный мир

Еще более нарочитое затягивание повествования для нагнетания объема

Ненормально отсталая стратегия и тактика боя

Откровенное убожество здешних дворцовых интриг

Пафос, пафос, и еще раз пафос...

Но если на все это закрыть глаза – то в общем ничего.

Очень интересно выходит, когда думаешь, что книга неизвестного в наших краях автора в лучшем случае окажется среднячком, в худшем — полным шлаком, ведь все сомнения на это были: во-первых, потому, что лично я всегда считал, что большинство (не все) книг Книжного Клуба не стоят внимания книгоманов; во-вторых, такие вещи как обложка (хорошая, красочная) и размер книги, а также достаточно громкое название в последнее время не вселяли мне надежды на то, что произведение окажется хоть сколько-нибудь увлекательным по причине того, что все вышеперечисленные моменты так и указывали на попытки книги-«клона» походить на цикл «Огня и Пламени» Мартина да и, как правило, слабенькие книги имеют красочные иллюстрации и громкие названия.

Как же я был рад, когда понял, что вывод, который я сделал для себя по таким стереотипам, оказался глубоко неверным.

Итак, Брендон Сандерсон, «Обреченное королевство».

Сразу, что бросается в глаза при открытии книги — так это то, что здесь много иллюстраций и предоставлена карта местности. Очень приятные дополнения, которые нигде не бывают лишними. Иллюстрации касаются флоры и фауны описанного автором мира и выполнены они в стиле карандашно-угольных набросков, подписи все переведены. В этом плане писателя и художника можно только похвалить.

Итак, перед нами произведение, которое рассказывает нам о нескольких главных героях, — Каладине, Шаллан, Сет-Не-Знающий-Правды, Адолин. Каждый из них имеет интереснейшую ветку повествования — Каладин — бывший капитан, в дальнейшем раб и мостовик, Шаллан — девушка, которая, официально, хочет найти Джаснах, мудрую ученую-еретичку, для того, чтобы обучится у нее (на деле же у нее есть свои скрытые мотивы, мотивы «семейные»); Сет — професиональный убийа, обладающий особым Умением впитывать Штормсвет и использовать его, изменяя силы гравитации, и, наконец, Адолин — кронпринц на службе короля. Описывать, что и как, причастность каждого в общей сюжетной линии — это значить потратить кучу времени и раскрыть кучу спойлеров; могу только сказать, что сюжет продуман отлично, действия, характеры, мотивы героев отлично раскрыты, перед нами действительно живые люди с разными желаниями и намерениями.

Мир, который расписал автор, заслуживает отдельной похвалы. Сначала казалось, что Сандерсон слишком уж расписывает местность, при этом чуть ли не в каждом описании у того или иного растения есть камень, либо ракушка, либо каменное покрытия, — вскоре понимаешь логику данного решения, поскольку все растения и животные должны как-то защищать себе от Штормов, которые являются здешним природным явлением, которое прямым образом влияет также на денежную систему мира, не говоря уже о способе жизни всего живого. Мир Штормов является действительно оригинальным, все, включая политику, религию, историю населения — тщательным образом продумано и детально расписано. Многие, возможно, будут корить Сандерсона за излишнюю многословность — лично я скажу, что подробное описание — это его явный плюс, автор умело этим пользуется, в результате чего картина строения мира воспринимается очень четко, иллюстрации только дополняют реальность происходящего в истории.

Немаловажным является тот момент, что слог писателя простой (во всяком случае, перевод сделан на совесть), никаких сложных моментов нету.

Как было сказано раньше, в книге расписано много различных сюжетных линий, где каждый из ГГ вносит свою лепту в происходящее. Здесь есть и небольшие предвестия Апокалипсиса, («Последнее Опустошения»), личные мотивы, становления персонажа от беспомощного раба к лидеру, интриги, религия, противостояние народов, их изучения, войны- все это в солянке масштабного и глобального приключения. Магия чудесным образом дополняет весь этот мир, имеет собственную логику, и, что великолепно — является по-настоящему движущей силой в истории. Отдельного упоминания стоят Доспехи Осколков и Клинок — практически неуязвимые принадлежности, которыми может владеть каждый и которых так мало. Здесь, в романе, также есть деление на подкасты, что приносит свою очень важную лепту в общее произведение.

Удивляет умение автора постоянно держать читателя в узде — здесь есть своего рода детективная часть, которая истолковывается по-разному и в конце ты получаешь ответ, который логично вплетается в историю, хотя читатель, как и персонаж, думает совсем по-другому

Эпично, масштабно, логмчно, реально-фантастично (да, именно такая связка), и просто великолепно — это про «Обреченное королевство». Особенно под конец книги раскрывается столько тайн, загадок и намеков, что диву даешься- и все они раскрываются в свой черед, вовремя, а не в стиле «нужно что-нибудь под конец подкинуть для читателя». Если вы истинный целитель фантастики, любите эпичность, великолепный сюжет, живой и уникальный мир — «Обреченное королевство» — это книга для вас! Спасибо большое автору за написание столь увлекательной истории, жду продолжения с нетерпением!

Книгу прочитал, можно сказать, на одном дыхании. Последние 100 страниц так вообще влёт. Я бы не сказал, что огромное количество страниц идёт в ущерб динамике произведения. Автору удалось до конца книги поддерживать интригу. И это, пожалуй, одно из главных достоинств. Наряду с интересным, не шаблонным миром, колоритными героями. Интерес по ходу прочтения не угасает ещё и потому, что прочитав книгу, так и не возможно ответить, кто “хороший”, а кто “плохой”. Если с Каладином и Далинаром всё вроде понятно. То на счёт той же Джаснах очень большие сомнения. Возможно я ошибаюсь. Вот такая неоднозначность и подогревает интерес, поддерживает желание прочитать продолжение.

Роман не выглядит тупым квестом и по ходу чтения заставляет задумываться, где-то даже анализировать и пытаться предугадать дальнейших ход событий. Безусловный плюс – отсутствие предсказуемости. Ну в той мере насколько это применимо вообще в фэнтези. Взять, к примеру, фразу из видений Далинара – “объедини их”. Я сам гадал по ходу чтения, что она значит. Сперва думал – объединить народ Рошара, потом – объединить (помирить) Алеткар с паршенди. Была мысль ещё, что ему надо объединить Сияющих (Каладина и Сета). Короче говоря, однозначного ответа даже сейчас у меня нет. Или вот взять убийство Гавилара. Это уже целая детективная линия. Зачем был убит король ? Был ли заказчик и если да, то кто он ? И причём здесь паршенди, хотя они и взяли на себя ответственность за это действие ?

Да, местами книга насыщена жестокостью (те же битвы на Разрушенных равнинах). Но, безусловно, есть в книге и доброта. Для меня она, пожалуй, олицетворена в образе Лирина, отца Каладина. В меньшей степени в образах Каладина и Далинара.

Единственный, как по мне, явный минус книги — это не совсем удачные (мягко сказать) диалоги. Я считаю, Сандерсон всё-таки не мастер диалогов (в этой книги по крайней мере). Особенно “пустопорожним” в плане диалогов выглядит треугольник “Далинар – Садеас — Элокар”. Но зато в другом Сандерсон на высоте – очень качественно и подробно описан окружающий мир, его социальное устройство. В книге достаточно уделено места той же религии, быту людей (как простых так и “светлоглазых”) и прочим на первый взгляд незначительным деталям, но в сумме дающих яркое и полноценное представление об окружающем мире.

Безусловно, роман заслуживает высокой оценки. Я бы поставил 9-ку. Но поставлю 10. Авансом, учитывая, что автор работает над продолжением цикла и очень бы хотелось увидеть эти книги в русскоязычном варианте.

Главное, чтобы автору хватило запала и чтоб он “нафантазировал” ещё очень и очень много интересных событий, персонажей, поворотов сюжета.

И ещё по поводу “многотомности” цикла. Оно то и хорошо вроде с одной стороны, но с другой, не получилось бы как в одной песне:

Я рванул на десять тыщ как на пятьсот, —

и спекся,

Подвела меня, ведь я ж предупреждал,

дыхалка.

Пробежал всего два круга и упал,

а жалко.

P.S. После прочтения романа мне захотелось “добавки”. Чего-нибудь эпического, в духе того же “Обречённого королевства”. Но перспективы выхода второй книги цикла в русскоязычном варианте весьма туманны. Возможно, попробую переключиться на “Колесо Времени” Роберта Джордана. Но сначала надо собрать хотя бы то, что издано на русском.

В своей новой серии Сандерсон создал оригинальный, очень большой по размерам и чрезаычайно разнообразный мир, неотъемлемой частью которого являются периодически происходящие бури, громадные по силе. Не только человечество, но и животный и растительный мир приспособились к таким условиям. Бури начинаются в конкретном месте, всегда движутся в одном направлении и не затрагивают лишь небольшую часть мира. Наступление бури может быть предсказано, но не с абсолютной точностью. Бури играют очень боьшую роль в жизни и мировоззрении людей. Начала мира теряются в легендах. Известно, что когда-то Герольды (или Вестники, кому как нравится) Всемогущего вели войну против таинственных Несущих Пустоту, стремящихся к уничтожению человечества. Десять Герольдов основали десять орденов Сияющих Рыцарей. Для Герольдов эта борьба была связана со страшными мучениями, поэтому, когда представилась возможность, девять из них ушли. Овеянные мифами, Рыцари продолжали вести многочисленные войны, называвшиеся Опустошениями. После Сотого Опустошения, Рыцари, как говорят мифы, победили Несущих Пустоту, а затем при невыясненных обстоятельствах и по непонятным причинам ушли, оставив людям свои магические артефакты — доспехи (Shardplates) и мечи (Shardswords), имеющие в современном мире громадную ценность и обладающие большим разрушительным действием. Героям Сандерсона нужно понять, что же произошло в далеком прошлом для того, чтобы отразить новую угрозу человечеству.

Очень большим достоинством этого произведения является тщательно проработанный мир. В «The Way of Kings» мы видим лишь небольшую его часть. Автор описывает историю, общественный строй, общественные отношения, растения, верования, мифы и символизм этого мира, придуманы даже ругательства и поговорки, характерные для мира. «The Way of Kings» — название трактата, являвшегося моральным руководством для Сияющих Рыцарей, и которым очень увлекается один из главных героев дядя короля королевства Алеткар Далинар. Среди других героев — военный и недоучившийся врач, переживший глубокую психологическую драму и ставший рабом, Каладин,ученая-еретик Джасна, поступившая к ней в обучение аристократка и художница Шаллан, таинственный убийца Сзет. В первой книге серии раскрыты только две магические системы, но, судя по словам автора, их бдет намного больше. Как и в «Рожденном туманом» тут имеют место некоторые мистические элементы — мистические числа, таинственные видения и т. п., опять на первом плане концепция лидерства, автор показывает формирование лидера, процесс формирования его авторитета и др. Сандерсон погружает читателей в мир, постепенно знакомя с его особенностями.

В целом, книга достаточно интересна, но на мое отношение к ней повлияли некоторые, по моему мнению, недостатки. 1) чрезмерная многословность автора. Сандерсон не просто многословен, он сверхмногословен. Некоторые описания очень детальны, отдельные разговоры затянуты или же вообще излишни. Для примера, пять страниц ушло на описание посещения Шаллан книжного магазина, при этом к сюжету имеет отношение только сам факт покупки книг, три страницы Сандерсон потратил на то, чтобы описать, как Шаллан рисовала три рисунка, целую страницу во всех деталях автор описывает, как Далинар одевает доспехи Shardplate, что там куда крепится и т. д., описаны даже методы лечения болезней этого мира лекарственными растениями этого же мира. Откровенно говоря, сюжета в книге страниц на 300, с описаниями мира — пусть 500-600, но Сандерсон сделал 1007; 2) не очень удачное структурное построение. Роман начинается с прелюдии про одно, затем идет пролог про другое, потом первая глава про третье, вторая глава про четвертое, и только с нее начинается уже более менее понятное описание того, что происходит. Мало чему служит и детально описанная автором прошлая история Каладина, тем более, что, чем она кончилась понятно уже в самой первой главе. Несколько моментов из этой истории были бы на месте, но все слишком затянуто. Части книги перемежаются непонятно зачем нужными интерлюдиями, в которых автор описывает других персонажей, уделяя каждому по две-три страницы и больше в этой книге к ним не возвращается, то, что эти песонажи делают, отношения к сюжету первой книги не имеет и они забываются уже к концу. В самой книге принцип чередования глав между характерами не совсем понятен, видна только одна тенденция: если с каким-то персонажем начнет происходить что-нибудь интересное чаще всего следующие главы будут не про него и автор вернется к нему страниц эдак через 40-60; 3) несколько случаев несоответствия и неправдоподобности. Во-первых, мне вся прошлая история Каладина показалась неправдоподобной и недодуманной. Во-вторых, используя описанный Сандерсоном способ передвижения, учитывая приведенные в книге карту Разбитых Долин и численность армии Далинара, мостовая команда никак не могла добраться до плато Башня и обратно в течение суток. Вообще, автор в предисловии пишет, что написал первый вариант книги в 2003 году, и у меня временами при прочтении текста складывалось впечатление, что куски написаны еще не очень опытным автором, и другие места, нгапротив, сильны по силе воздействия и написаны уже опытным писателем.

Несмотря на недостатки, книга интересна, буду ждать продолжения. Тем более, что конец «The Way of Kings» и концом назвать-то трудно, все кончается, как говорится, на самом интересном месте. Если бы не придуманный Сандерсоном уникальный мир,многочисленные тайны, которые, я надеюсь, будут разрешены в дальнейших томах серии, поставил бы 7, а так — 8.

Последнее время все, к чему прикладывается авторство Сандерсона, теперь исчисляется огромными тиражами и пометкой #1 NEW YORK TIMES BESTSELLING AUTHOR.

Оно и понятно, про его сопричастность к концу небезызвестной всем саги не знает, разве что человек совсем далекий от фэнтези.

А вот близкий человек к фэнтези может и поинтересоваться, чтобы такое почитать у этого писателя.

- Элантрис?

хм, простенько, нормально. Но мало для выводов, так затравка.

- Алькатрас?

Подростковое чтиво, а хочется чего-то существеннее.

- Рожденный туманом?

возможно, возможно. Эта заявка со всеми недочетами выглядит серьезней прочих его творений.

еще конечно есть Warbreaker , но он идет под тем же ярлыком, что и Элантрис.

И вот тут возникает проблема. Раз автор взялся дописывать Колесо Времени, то уровень его книг должен быть соответствующим. Для самого Сандерсона, в первую очередь необходимо было такое произведение, которое заявило бы о нем, как о состоявшимся, самостоятельном писателе. и вуаля- логическое продолжение карьеры, The Way of Kings.

Следует сразу упомянуть, что в этой книге Сандерсон блестяще соединяет свои сильные стороны — умение создавать компетентных лидеров (как хорошо Сандерсон разбирается в организационном поведении!) и сложную систему магии. Минусами засчитаю излишнее плутание сюжетных линий, и откровенное провисание некоторых частей книги. В целом, The Way of Kings достоин ознакомления и похвалы. Не скажу, что стала бы караулить выход продолжения ночью у книжного магазина, но прочту его обязательно.

Цикл «The Stormlight Archive» начат с интересной истории про 10 негритят, простите Геральдов Всевышенего, которым однажды надоело нести тяжкую ношу страдания за все человечество. И решили они переложить это бремя на одного своего товарища, путь страдает один за девятерых. С тех пор мир Рошара стал медленно скатываться в бездну.

На смену Герольдам пришли, отважные рыцари, но и они не устояли перед темными силами…и вот человечество на протяжении последних эпох как бы существует без своих защитников. И вроде бы все ужасы давно позабыты, что детей пугать даже нечем, а вроде как двери в бездну открыты, и никто вход не сторожит…

Так открывается нам The Way of Kings с помощью нескольких главных героев, один из которых станет спасителем всего мира, другой — возможно его губителем. Но до этого всем им предстоит постигнуть премудрости загадочного пути истинных королей, в корне изменив свои мировоззрения и верования.

Первым, кто приблизится к тайне древнего трактата, станет принц Далинар Кхолин. Будучи человеком отважным и истинным представителем своей нации, Далинар – прославленный воин и глава одного из самых крупных домов страны. В битве ему нет равных, как и в военном деле. Но с убийством Галивара Кхолина, короля, все меняется.

Он подвел своего брата в ту самую ночь. Утрата в купе с собственной беспомощностью сжигает его изнутри. Одержимость местью заводит Далинара в пропасть, бессмысленность затяжной войны на фоне надвигающейся катастрофы доводит принца до отчаяния. Одолеваемый странными видениями, он ищет в записках и книгах Галивара разгадку. Для Далинара The Way of Kings, это уже не просто древняя книга прошлых эпох.

Это наставления великого короля, когда Зло было реально, когда оно несло разрушение по всему миру, когда были настоящие герои и сильна магия, когда за людей сражались десять Геральдов, наделенных божественным даром, равно как и проклятием. В нем, как и видениях Далинара сокрыты самые важные слова, которые может произнести каждый человек Рошара.

Но что стоят давно потерянные слова? Когда впереди жажда наживы, крови и быстрой славы. Кому нужны постулаты о самопожертвовании и рассуждения о том, что светлоокие правители должны что-то темноглазым простолюдинам. Какая слава в служение народу, если честь доказывается поединками на дуэлях?

Неприятный шепоток идет, будто Далинар выжил из ума. Чем еще объяснить его упоение кодексом? Так и до предательства недалеко. Тучи, в прямом смысле, сгущаются над домом Кхолин. Тем не менее, не смотря на кажущуюся безысходность, Далинар идет к своей цели. Очень скоро он покажет всем, что значит идти путем короля.

Пока же, опасения Далинара разделяет только дочь Галивара, Джаснах, обладательница опасных знаний и ценной способностью менять материи. Она то знает, что угроза уничтожения человечества осязаема, и смыслом своего существования видит поиск методов борьбы с бесконечными темными силами . К ней стремиться попасть в ученицы из корыстных побуждений талантливая художница Шаллан . Вместе, не подозревая о скрытых тайнах и мотивах друг друга, они откроют ужасающую истину.

На фоне метаний благородных умов, разыгрывается еще одна драма отдельно взятого воина Калладина. Ему приходится не легче. Служба просто солдата полна опасностей, армия не прощает преступлений, командиры не терпят оскорблений, а война ждет новых пополнений в отряды носителей мостов. Пока благородные светлоглазые заняты экзистенциальными вопросами, простые смертные гибнут пачками. Войскам нужны переправы через расщелины, чтобы добраться до врага и пушечное мясо для его стрел. В отряде смертников спустя какое-то время оказывается и Калладин.

В отличие от своих товарищей. Умирать он не намерен. Ужасы войны, изменили его, как и Далинара. Пошатнули его веру. Но кризис быстро заканчивается, Калладин находит применение своим уникальным талантам и организовывает самую лучшую команду по перемещению мостов. Вопреки всему, он пытается доказать всем, что есть нечто большее за что стоит бороться. Сам того не ведая, он следует по пути кодекса, использую заветы своего отца врачевателя.

Тут уже все упирается во время, скоро наступит момент, когда два человека, произнесших самые главные слова, встретятся и изменят обреченный мир Рошара. Когда падет последний из Геральдов Всевышнего, преданный своими собратьями, и наступит настоящий кошмар….

Ну что можно сказать, оно конечно неплохо ( хотя по ощущению опять Young Adalt, сколько можно), но слишком много воды. Выжать половину и будет отличный фэнтази-роман. А так история третьего трупа в правом ряду миру ничего не добавила, больше нигде не всплыла и про героя мы уже поняли , что потери его травмировали... и смысл был этих бесконечных отступлений. Дальше читать буду, надеюсь в следующих книгах воды поменьше.

Беспощадная книга, предательски затягивающая по ночам, когда думаешь «ещё одна глава и спать», а с утра встаешь, словно изнеможенный мостовик после вылазки. Лично меня она захватила в первую очередь не персонажами, сюжетом, прекрасным слогом и ошеломляющим кругозором автора, а детально проработанным и продуманным миром. Флора и фауна, приспособившиеся к жестким условиям мира терзаемого Великими бурями, где выживают те, кто умеет зарыться поглубже и отрастить панцирь потолще. Описание окружающей среды очень органично вписывается в общее повествование, на протяжении которого раскрывается все больше деталей. Повествование охватывает множество контрастных мест, так, с помощью эпизодических персонажей, из безжизненных Расколотых равнин и огромного и шумного Города Колокольчиков, автор переносит нас в спокойное и мирное Чистозеро, где бури гораздо слабее и можно спать прямо на плотах среди водяной глади, и дальше — в защищенный от бурь горами Шиновар, где фермеры являются высшей кастой, в то время как воины ценятся не больше рабов, а иностранцы удивляются невиданному зрелищу — траве, которая не прячется под землю при признаках малейшей опасности. Таких деталей в книге множество, Сандерсон работал над ней более десяти лет, и продумал Рошар вплоть до малейших деталей, сумев сделать главное — создать логичный и реалистичный мир, в который хочется верить. Эта продуманность великолепно выражается в разнообразных населяющих планету народах, с разным менталитетом, разными традициями и мышлением. То что кажется абсолютно нормальным и естественным для одних, другими воспринимается как сущее безумие. Если по началу традиции Алеткара, по которым власть сосредоточена в руках светлоглазых, а темноглазые являются людьми второго сорта, кажется дикостью, то со временем понимаешь, что среди причуд остальных народов, она ничем особо не выделяется. Подобное делает Рошар таким родным и реалистичным — справедливость в нем редкий гость. Можно пойти дальше и долго говорить о местной системе магии, причудливых спренах и истории Рошара, но суть останется та же — мир чертовски хорошо проработан, в нем не хочется искать противоречий, а истинная глубина многих, казалось бы, уже устоявшихся явлений, раскрывается лишь ближе к концу. Как говорил дедушка Толкиен: «Придумать зеленое солнце легко; трудно создать мир, в котором оно было бы естественным»

Касаемо остальных аспектов:

Сюжет. Он неспешен, первая половина не изобилует событиями, но тщательно подготавливает почву, раскрывает героев и погружает в мир, и это очень интересно само по себе. Признаюсь, ряд эпизодов, особенно в линии Каладина, вызвал у меня вопросы и некое недоверие, я бы сказал, что Сандерсон упрощает некоторые моменты, например:

Но, вероятно в этом, и одна из основных особенностей книг подобного уровня — в них на странности хочется закрывать глаза, а не придираться к ним. Постепенно сюжет ускоряется и под конец наносит несколько неожиданных, крепких ударов по читателю, заставляя испытывать бурю эмоций и судорожно тянуться к следующей книге. Затем приходит понимание — Сандерсон взял тебя и уже не отпустит.

Так же хотелось бы отметить интересные вопросы социального и философского характера, вскрываемые автором, здесь поднимаются темы религии, морали, справедливости, чести, ксенофобии, человеческой натуры, невежества, рабства и многие другие из тех, что заставляют задавать вопросы в первую очередь себе, даже если давно знаешь ответ. В конце концов, что может быть лучше фэнтези? Фэнтези, заставляющее задуматься.

Персонажи. До определенного момента, я считал, что они меня не зацепили, оказалось, я просто не заметил. Тем не менее, я не могу назвать главных героев сильнейшей стороной книги, и дело не в том, что они раскрыты не до конца (все-таки это первая часть цикла), тем более частенько они перемежались эпизодическими персонажами. Проблема именно в характерах героев, если Далинар и Адолин пришлись мне по нраву, то Каладин, хоть и добился сопереживания, но объединяя свой альтруизм и принципы, он подчас совершает неоправданные, с точки зрения здравого смысла, поступки, заставляя ставить его умственные способности под вопрос. Главный интерес линии Каладина — наблюдение за тем, как сферический герой в вакууме, оказывается в критических для личности условиях, сталкиваясь с неотвратимой реальностью. Шаллан — единственный основной персонаж, который не зацепил абсолютно, хоть по началу, мне она и импонировала. К счастью, линия Шаллан поставляет читателю очень много полезной информации, так что даже без эмоционального контакта, её главы интересно читать. И хотя все ее поступки можно понять, но сопереживать ей, лично я, оказался не в силах. В общем-то, это дело вкуса, и тот факт, что герои способны вызывать такие противоречивые чувства уже говорит о многом.

Необходимо упомянуть и второстепенных персонажей, часть из которых имеет свои небольшие сюжетные линии, раскрывая историю мира, показывая важные события и места, в виде коротких зарисовок. Иногда, и во время глав главных героев, у нас появляется возможность посмотреть на происходящее глазами «массовки». На самом деле, второстепенные персонажи прописаны очень хорошо, особенно яркими получились Сил, Садеас, Навани, Сзет, я уж молчу про Ясну, которая западает в душу по более некоторых основных персонажей.

Подводя итог, «Путь королей» великолепная книга, не лишенная недостатков, но подготавливающая к грядущим сверх эпическим событиям, автор, словно талантливый художник делает набросок великой картины, которую пока что невозможно увидеть целиком. Кристалльно ясно одно — «Архив Буресвета» имеет все шансы стать легендарной серией книг, способной потеснить мастодонтов жанра. Можно лишь догадываться, сколько буресвета пришлось впитать Сандерсону, чтобы писать на таком уровне.

Книга очень хороша! Нестандартная магия, самобытный не шаблонный мир, живые герои и интересный сюжет — все это есть в книге «Обреченное королевство», или «Путь королей» (оригинальное название подходит больше).

Но это не самое главное. Главное — атмосфера, в которую погружаешься с головой полностью и, к счастью, надолго (более 1000 страниц мелким шрифтом это обеспечат). Согласен, что сначала трудно вчитаться, сам бросал книгу раза 3, но когда прочитал около 150-200 страниц — дальше было не оторваться! Одолейте этот порог — и вы не пожалеете! Это одно из тех произведений, читая которые не ждешь, когда книга закончиться, чтобы узнать поскорей развязку, а наслаждаешься каждым моментом, проведенным с главными героями.

А как же они хороши! Бывает, что читая столь большие произведения и циклы (а тут 10 томов прогнозируют), в конце-концов выбираешь себе одного или нескольких ГГ, за которыми интересно следить. Например, в «Колесе времени» со временем мне стало интересно читать только о своих любимых персонажах — Перрине и Мэте, и с тома 7 или 8 я читал исключительно их приключения, ибо автор слишком уж все затянул и спутал. Нужно сказать, что с выходом романов, дописаных Сандерсоном, ситуация начала улучшаться и сага завершилась прекрасно, на мой взгляд. Но сейчас не о КВ. К чему я веду — в Обреченном королевстве такого нет, следить интересно за всеми ГГ без исключения. Конечно, каждому может понравится больше тот или иной герой (мне, например, больше всего было интересно читать о Каладине), но когда повествование начинает вестись о других ГГ — ты не расстраиваешься.

Еще одним плюсом считаю то, что роман не испещрен сценами сексуального насилия, разврата, садизма, страницы книги не испачканы трехкратными матами и иными нецензурными оборотами речи (в отличии от многими возлюбленного ПЛиО, на которого меня не хватило). Автор способен заинтересовать читателя без всех этих штучек.

Еще один плюс — здесь экшн-сцены действительно показаны на высоте! Сильной стороной Брендона Сандерсона несомненно есть способность к описанию боев. Это можно было заметить еще в цикле «Рожденный туманом».

Несгибаемость, борьба, честь — роман об этом. Читать одно удовольствие, при чем на героев хочется ровнятся.

Мой совет — читайте — не пожалеете!

Для меня, на первом месте всегда стоят авторы, создающие оригинальные миры. Однако, создать мир непохожий на нашу реальность, но крайне правдоподобный и убедительный доступно далеко не каждому. Еще более сложно, на мой взгляд, создать необычный и самобытный мир, в котором читатель чувствует себя очень комфортно, интуитивно чувствует механику вселенной. В «Обреченном королевстве» автору это удалось бесподобно. Начиная с пролога читатель не «ныряет на самую глубину, чувствуя нехватку кислорода», а «плавно и комфортно погружается» в этот удивительный мир. Да, вначале, конечно, вопросов больше чем ответов. Откуда дует Сверхшторм? На что похожи спрены? Куда ушли Герольды? Кто такие паршмены?

И многие другие вопросы беспокоят читателя, но не перегружают его и не отвлекают от повествования. На мой взгляд, очень грамотно повествование ведется от лица разных героев, а периодические флешбеки удачно дополняют и раскрывают характеры героев. Каладин-Благословленный Штормом и Далинар Холин — это просто символы чести и благородства, которых в этом мире становится все меньше и меньше. Шаллан немного иная, для нее цель, иногда важней пути, точней она сама так хочет думать и ищет возможное оправдание своих замыслов далеко в своей душе, но общение с благородной Джеснах может кого угодно кардинально изменить. Не совсем понятно мне включение в повествование единичных глав, очевидно, с второстепенными героями , но общая картина романа от этого не теряет своей целостности, а только дополняется новыми местами и колоритом. Я не так часто ставлю высшие оценки произведениям, но поставить что то меньше 10 просто не могу. Произведение, с таким объемным текстом, который проглатывается за несколько дней — недель и требующее срочно «добавки» достойно самых лестных слов в свой адрес.

Вообще-то к эпопеям я отношусь недоверчиво еще со школьной скамьи. (Удивляет упорство, с которым детей отвращают от литературы, в особенности классической, с помощью Зеркала русской революции.) Настойчивые персональные рекомендации Фантлаба заставили меня взять эту книгу в руки, но многого я от нее не ждал и был вполне готов к тому, что брошу читать в самом начале (ну, где-нибудь странице на трехсотой).

Однако, дочитал до конца. И даже удивился, как легко и быстро это сделал. И от удивления оценил весьма высоко. Осталось понять, за что именно. Может, просто превышение ожиданий сработало? Нет, по ощущениям, оценка адекватна общему впечатлению от книги. Хотя оправдать ее умом удается не сразу. Потому что и перевод халтурный (не то что эстетического удовольствия от процесса чтения не получаешь, наоборот, постоянно спотыкаешься о корявости стиля), и все изъяны жанра в романе налицо.

Впрочем, изъяны по мере сил сглажены. Да, эпос предполагает некую пафосность, картинность действа. Но автор попытался и отдельные мелкие детали проработать, хотя бы некоторые, и частные мотивы героям изобрести хоть какие-то, наряду с желанием спасти мир, страну или по крайней мере род. Он даже местами старался разбавить выспренность юмором (который, правда, при переводе почти потерялся).

Да, причастность к судьбам мира требует известной картонности характеров, тонкости душевной организации тут совершенно излишни, и терзания героев романа, конечно, вполне шаблонны (Быть или не быть? Тварь я дрожащая или право имею?), но до мыльного уровня автор не опустился, а в отношении Каладина даже копнул достаточно глубоко, благодаря чему тот, вопреки издевательству переводчика (Галадином, например, нельзя было назвать?), вышел вполне живым, хотя и невероятно занудным в самокопании (что, впрочем — как самокопание, так и занудство в нем — свойственно всем основным героям, легкость бытия не про них). Конечно, такого, чтобы герой вдруг ожил под пером автора и потребовал у него самостоятельности в поступках, в этом шаблоне быть не могло. Но все же жанровый стандарт «развития» личности: «не знал, не понимал, мучился-мучился, а потом вдруг нечто постиг, всё понял, просветлел и героически сделал как надо» — пожалуй, преодолен. Герои поняли не всё. Однозначного ответа на вопрос «стоит ли спасение одних смерти других», слава богу, так и не прозвучало. А некоторые вторичные персонажи весьма милы и нестандартны — например, шут.

Но главное — это проработанность, которую можно расценить как проявление уважения к читателю. Проработанность в двух аспектах: во-первых, сюжетной конструкции, композиции книги, во-вторых, ее мира, совершенно оригинального и потрясающе красивого.

Сюжетные линии сплетены умело и очень продуманно! Да, отдельные эпизоды затянуты, в том числе в связи с вышеупомянутым занудством. Но автор четко вымерил объем, выделенный под каждую линию, вычислил правильное их чередование со своевременным вкраплением ретроспективных вставок. В кои-то веки я не запутался в персонажах эпопеи! И динамика сделана грамотно. Иные творцы, кажется, ко второй половине книги не знают уже, что делать с героями, и мучительно измысливают, в какую бы еще переделку их запустить. Здесь же такого нет вовсе, наоборот, к финалу действие грамотно и логично закручивается, ускоряется и держит в напряжении до самого конца.

А как хитро разбросаны по тексту тайны и загадки! Часть из них разрешается к финалу, причем чаще всего весьма неожиданно, остальные грамотно оставлены на второй том. Причем загадки эти живут во многом благодаря удивительной детальности и богатству фантазии, с которой сконструирован мир книги. Автор открывает его по кусочкам, все время что-то оставляя в рукаве и вытаскивая в нужный момент, чтобы удержать внимание читателя...

В общем, я четко вижу, что мне искренне старались сделать интересно. И в это вложен огромный труд! Такой подход заслуживает уважения. И, имхо, более уважительного перевода.

UPD Кстати, о переводе: не «перед», а «прежде»: «путь прежде цели». Это достаточно типичная философская формулировка, ср. «экзистенция прежде эссенции» у Сартра. Указывает не столько на временные отношения, сколько на отношения первичности: «путь первичнее цели» — вполне себе эдакий даосизм. Переводя before как «перед», мы этот оттенок во многом теряем.

Язык хорош. Очень неплохая идея в основе. Но... Сюжет очень ограничен, его хватает максимум на повесть:

второстепенных доработанных персонажей всего пара. А еще вторая книга...

Брендом Сандерсон отличный ремесленник ( что он доказал дописав Джордана), но далеко не творец.

В этом отзыве я не буду описывать плюсы данного произведения, коих конечно немало, и даже не совсем его минусы или какие-то сюжетные дыры.

В этом отзыве я хочу уделить внимание на некоторую особенность мира Сандерсона, а именно религию.

Это произведение посоветовал мне знакомый и от него я узнал одну особенность данного мира — мужчины здесь не умеют, а точнее не в праве читать и писать. Сначала мне это показалось каким-то смешным абсурдом и я принялся за цикл даже с интересом, а первые встречные мной мужчины-неграмотеи даже вызывали улыбку. Но по мере продвижения вглубь цикла я все чаще начал ловить себя на мысли невероятного кринжа и раздражения. То что мне поначалу показалось забавным ( ну подумаешь мужчинам не дозволено читать гыгы) дальше все больше начало выходить за рамки каких-то норм. О чем я веду речь? А вот о чем. Неграмотными мужчинами дело не ограничилось, как позднее я понял все более-менее видные деятели искусств в этом мире женщины, то есть художницы, писательницы, скульпторШИ, И И и даже инженеры, да не простые, а военные. Да да здесь королева это лучший военный инженер знающий лучше всех как построить осадное орудие.

Вернёмся к книгам и чтению, абсурдность того, что мужчинам не то что не рекомендуется читать, а запрещается и порицается ( да да там был момент с библиотекарем который в присутствии главной героини случайно прочел пару слов, а та в свою очередь ТАКИМ уничтожающим и полным порицания взглядом взглянула на этого несчастного грамотея, что мне хотелось провалиться под землю от абсурда и стыда), но это к тому же накладывает на мужчина невероятную зависимость и немощность, просто искусственно созданную. И если королям ещё повезло — у них есть личные чтецы, то простым парням как наш главный герой, которые хотят например выучиться медицине, приходится рассчитывать на мать — чтобы та в свободное время почитала ему книгу, и все это уже в подростковом возрасте. И я даже говорю не об обучении непосредственно медицине, т.к мать его не медик, а медик отец который и обучает его. Нет, здесь нужна женщина чтобы просто, черт возьми, прочитать этим инвалидам книгу, в которой она ни одного термина не знает.

В общем то что вначале могло показаться какой-то рофельной темой, в конечном итоге обрело вид какой-то больной фантазии мужененавистницы(?) феменистки(?).

Даже представить сложно человека в здравом уме который придумывает свой мир и в середине его построения думает такой: хмм, а почему бы не взять главную черту мужчин — созидательство, и не наделить им женский пол. А эти безгрудые существа будут рубить друг дружку в капусту в постоянных войнах, гыгы, максимум на что они способны.

И я не имею ничего против «сильных» женских персонажей вроде той же Шалан, да пусть себе. Но зачем придумывать и пускаться в такое извращение?

У меня конечно есть одна теория — просто большей частью книгочтеев сейчас являются женщины, вот авторы и пускаются в такой абсурд чтобы угодить большинству потребительской аудитории.

Это все конечно печально, и не только Сандерсон создаёт такое извращение, много популярных современных писателей пускаются в то же русло.

Эффект Сандерсона.

Ох, уж этот Сандерсон. Возможно, это самый противоречивый мой опыт чтения фэнтезийных эпиков.

Но давайте по порядку о книге и слегка о следующей книге.

Мир. Огромен и интересен. Самобытен. У любого фантаста можно найти заимствования, здесь тоже. Но по сравнению с большинством коллег, Сандерсон действительно хорош в выдумывании фэнтези миров.

Мифология. Интересна и загадочна. Выстраивается уже с пролога. Подается порционно. Все как вы любите. И продумана похоже далеко вперед.

Композиция самих романов. Отлично. Части, описанные от лица основных героев, перемежаются друг с друг и отделяются интерлюдями от лица совершенно неизвестных персонажей, действующих в других участках мира.

Персонажи. Вполне интересные и убедительные. Историю каждого рассказчика автор подает очень подробно, в том числе во многочисленных флешбеках.

Экшен. Куда же без него. Фентези мы любим в том числе и за это. И тут автор, пожалуй, один из лучших в описании сражений. Будь то столкновения закованных в железо армий либо поединки персонажей с магическими способностями — Сандерсону всегда удается быть достаточно изобретательным.

Завершенность и продуманность. Цикл далек от завершения, но, судя по скорости выхода новых томов и постоянной связи с сообществом читателей, у писателя есть вполне четкое видение, куда все идет, и чем все закончится.

Почему же оценка меньше 8 ?

На это есть несколько аргументов.

Во-первых, Сандерсон невероятно многословен. В объем первого тома иные авторы легко вместили бы целую эпопею. 1200 страниц это не шутка. И казалось бы, все в целом работает на сюжет или раскрытие характеров. Но некоторые флешбеки попросту скучны, приключения главных героев зачастую неоправданно растянуты, а похождения некоторых второстепенных персонажей читаются менее интересно, чем интерлюдии, которые, к слову, замечательны.

Слегка забегая вперед — второй том я бросил, не дочитав страниц 300, и не то чтобы я потерял интерес к истории, просто решил отдохнуть. Теперь задумываюсь, стоит ли возвращаться. Обычно же я дочитываю до конца.

Второе, отсылки к другим произведениям автора. Впервые столнулся с этим во втором томе — там появляется, как я понял позже, персонаж из других циклов. Как далеко это зайдет дальше, сказать не могу, но вообще такие тенденции пугают. Здорово конечно, что автор строит собственную вселенную, но если тебе для понимания одного немаленького цикла нужно прочитать и другие немаленькие циклы, это самое настоящее безобразие. По-другому и не скажешь.

Ну и наконец третье, и пожалуй, самое важное. Не смотря на общую проработанность мира, персонажей, сюжета, во время прочтения временами я ловил себя на том, что не вполне серьезно воспринимаю происходящее. Эффекта погружения чтоли не хватает или атмосферности. Может назвать это эффектом Сандерсона?

Могу привести такой пример, возможно он не вполне корректен, но у меня были именнно такие ассоциации.

Вы читали, к примеру... Ну возьмем больших авторов фэнтези — Мартина, Хобб, Аберкромби, Бэккера? Вот там у нас многобюджетное кино от именитого режиссера. Сандерсон — тоже именитый постановщик, но на выходе скорее диснеевский мультфильм. То есть, прочитай я это подростком, был бы наверное в восторге.

И сложно сказать, почему так выходит.

И вроде бы сражения зачастую масштабные и кровавые. Натуралистичные сцены, кстати, отсутствуют целиком, да и в целом при всех подробностях описаний Сандерсону удается полностью избегать смакования насилия и шок эффектов. Что, конечно, здорово расширяет возрастную аудитория. Но вспомним ту же Робин Хобб, и без всяких кровавых сражений она создает мощный драматический эффект. Так что дело не только в описании экшен сцен или вообще наличия таковых.

И вроде бы персонажи проработаны на ура. Но им почему-то не получается серьезно сопереживать. Возможно дело в их типажах, возможно в манере автора, возможно в размазанности истории по огромному объему книги. Сложно сказать. Но у того же Мартина или Амберкромби персонажей воспринимаешь как живых.

Сандерсон, при всем вышеописанном, безусловно, один из талантливейших фантастов нашего времени. Читается легко, написано качественно, богатая фантазия, но вот мне лично чего-то не хватает. Так что о возвращении к архиву буресвета я еще подумаю.

Вполне можно рекомендовать школьникам и студентам гикам, у которых полно свободного времени. Остальным же начинать с осторожностью.

Читал книгу на протяжении нескольких месяцев (полгода ?) Как уже было неоднократно упомянуто, автор мастак лить воду и это ожидаемо может отбить ваше желание к дальнейшему прочтению (наиболее примечательно, что за все время ни один из героев не сменил свою локацию ). Тем не мене, в моем случае событий и неспешного развития сюжета хватило, чтобы подогревать интерес хотя бы на «минимальном огне» и, не смотря на паузы и перерывы, возвращаться к прочтению. Понравились антураж, уровень проработки мира, флора и фауна, расы, типажи персонажей, общая сюжетная канва, магическая составляющая (кроме «осколочников»). Разочаровало то, как автор всем этим добром распорядился и то количество нереалистичных вещей и сюжетных допущений, которые имели место быть. Из самого откровенно слабого:

Подытоживая, данное произведение я нахожу годным чуть более, чем на половину. Книгу нельзя назвать графоманством чистой воды, но различные немаловажные аспекты сюжета реализованы довольно слабо и банально.