Гарднер Дозуа «Лучшая зарубежная научная фантастика: Звёзды не лгут»

Антология лучших англоязычных фантастических рассказов за 2012 год, составленная Гарднером Дозуа – лучшим составителем антологий по мнению многих приверженцев жанра. Сборники Дозуа чаще всего выигрывали премию Локус в этой номинации. 29 рассказов и повестей потянули на увесистый томик в 730 страниц. До русского читателя дошла в 2018.

В детстве фантастические рассказы дарили особое наслаждение, несравнимое даже с полновесными романами. Концентрированная фантастика выстреливала точно. Помню, как прочтя за вечер в «Мире Искателя» «Чудовище» Ван Вогта, «Чужое лето» Демюта и «Лёд и пламя» Рэя Брэдбери я сидел, вперив взгляд в точку, пытаясь переварить информацию, обрушившуюся на меня. Все они казались шедеврами (интересно, что перечитав сегодня эти рассказы у меня по-прежнему захватывало от них дух, а на «Можно дойти пешком» Серлинга я вообще слезу пустил).

Но я уже во многом пережил увлечение фантастикой и вкупе с современными правилами написания фантастических рассказов (повсеместная повестка, увлечение собственными циклами до абсурда (удачно придуманный цикл – это как нефть на заднем дворе найти)), не позволило мне высоко оценить данный сборник. Тем не менее, я никогда не считал, что в таких больших антологиях должно быть прекрасно всё. Уже несколько интересных новых имён – большое достижение. А если они ещё и подтверждаются ощущениями от других подобных антологий, то это просто песня. Среди них однозначно Райаниеми, чья безумная фантасмагория мне очень понравилась, а также очень человечный и чуть старомодный Макоули. Элизабет Бир я так и не понял: по соседству с приятным, шумным, азиатским детективом «В доме Арьямана горит одинокий огонь» глупая зомби-история «Гибель «Лазарета «Чарльз Декстер»».

Леви Тидхар со своими рваными рассказами, наоборот, утомил, а Роберт Рид почти наверняка навсегда отпугнул своими однообразными суперлюдами из цикла про Великий Корабль.

В целом, на самом деле, вышел очень ровный сборник в котором нет ни однозначных шедевров, ни слишком громких провалов. Он подходит, чтобы понять, что такое фантастика образца 2012 года и услышать имена современных мастеров (какими бы они не оказались). Он просто ждёт своего 14-летнего читателя.

Последние два сборника Дозуа, что я читал, к сожалению больше меня разочаровали, че порадовали. Видимо, меня обманул самый первый прочитанный мной сборник (№27), который мне очень понравился, и я рассчитывал, что остальные будут не хуже.

Этот сборник имеет порядковый номер №26. Свои ожидания я чуть поумерил, поэтому не ждал скрытых шедевров (но втайне надеялся на это=)). Уже по прочтению книги я могу сказать, что сборник получился весьма ровным, и именно это в нём порадовало. Подавляющее большинство рассказов получили от меня оценку 6, что значит читать не особо было интересно, но идея/задумка неплохая, просто реализовать её в коротком рассказе — трудная для многих писателей задача.

Но и восьмёрок, девяток и десяток я тоже никому не поставил.

Из интересных «семёрок»:

«Двадцать световых лет до Страны снегов» Майкл Бишоп — беженцы с Тибета летят на межзвёздном корабле с Далай-Ламой, который умирает во время полёта. Нужен новый Далай-Лама, и может быть даже не один. Понравился необычный сеттинг и то, как передано переживание маленькой девочки, которой нужно через многое пройти.

«Что тебе рассказал Тессимонд?» Адам Робертс — группа учёных претендует на Нобелевскую премию, но неожиданно все, кроме одного человека, выходят из проекта, потому что с ними связался кое-кто и сказал кое-что. Кто сказал и что сказал — надо выяснить. Самый научный рассказ в сборнике.

«Старая Краска» Робин Хобб — ламповая классическая фантастика про автомобиль с душой, который меня удивил тем, что это моя любимая Робин Хобб=) Не ожидал увидеть её в сборнике.

«Жертва всех этих сюрпризов» Стивен Попкес — рассказ порадовал музыкальной проработкой. Видно, что автор постарался и хорошенько изучил тему (или знал её раньше). Рассказ про никому не нужного потерявшего веру в себя музыканта и ИИ.

«Гибель «Лазарета «Чарльз Декстер»» Элизабет Бир и Сара Монетт — тут множество оммажей в сторону Лавкрафта, много пасхалок. Ктулху в космосе.

«Костоед» Роберт Рид — самое длинное произведение в сборнике про странное место, Робинзона и девушку, которая случайно была зажата в тиски между аборигенами и Робинзоном. Аборигены убивают, Робинзон маньячит, дом манит.

В целом ровный средненький сборник без вау-эффекта, но для расширения кругозора вполне сойдёт. 6/10.

Вот и настало время написать первый отзыв об этой незаурядной антологии в серии подборок лучших научно-фантастических рассказов и повестей зарубежных авторов. Гарднер Дозуа несомненно ювелир на ниве отбора лучших произведений малой формы. Обладая превосходным вкусом и чутьём он предлагает нам изящную подборку фантастической прозы, способной увлечь даже искушённого и требовательного фаната.

Читать вошедшие в него произведения — равнозначно перебирать жемчужины ожерелья, каждая из которых являет собой Вселенную: непостижимую, мастерски прописанную, прекрасную и заставляющую сопереживать. И мыслить. Ведь одно из достоинств малой прозы заключается в предоставлении автором для читателя обширного поля для фантазии, предлагая последнему заполнять лакуны и недосказанности, очерчивая общие параметры мира и вынося на суд характер героев.

Очередная антология фантастических рассказов, собранная Гарднером Дозуа. Скажу сразу, не сильно она меня порадовала, вновь больше половины рассказов оставили абсолютно равнодушными. Так что, по старой традиции, давайте коротко пройдёмся по тем историям, которые понравились.

Десяти рассказам я поставил твердые семёрки:

• И. Дас, «Оплачь День». История в духе классики фантастики. Есть планета, одна сторона которой всегда под Солнцем, а другая – во тьме. Есть люди, которые вынуждены выживать на линии между светом и мраком. И есть проблема туземцев, которую колонизаторы отлично знают, как решить. Приятный рассказ, но не более.

• П. Дж. Макоули, «Человек». Еще один пример неплохой планетарной фантастики. Некая планета, на которой проживает пожилая женщина, промышляющая поискам артефактом. И вот однажды на пороге у главной героини возникает некое существо, очень похожее на человека. Опять же, рассказ оставляет приятное впечатление, но не дает чего-то большего.

• Р. Ловетт, У. Глисон, «Закат на пике Вечного света». Боевик в лунных декорациях. Главный герой перебирается с Земли на Луну. По его следу идет наемный убийца. Их схватка будет достаточно яркой, но не особо оригинальной. В итоге получилось простенько, но со вкусом.

• Э. Дункан, «Близкие контакты». Еще одна история в духе классики научной фантастики. Главный герой считает, что он вступал в контакт с марсианами, вот только ему мало кто верит. Но однажды к нему приезжает журналистка, и история получает новый виток своего развития.

• Б. Мандело, «Завершенное полотно». Мрачноватый триллер в романтично-футуристичном антураже. На прием к доктору приходит убийца и просит сделать ей художественное шрамирование. Взамен убийца заплатит неплохие деньги и расскажет историю. Читается рассказ легко, оставляет приятное послевкусие, но не может похвастаться особой интригой и необычным антуражем.

• Р. Ч. Уилсон, «Рожденные пламенем». Тот случай, когда научная фантастика тесно переплетается со сказкой. Причудливый мир, где живут простые смертные и рожденные пламенем. Гигантские роботы, танцующие в небесах. Таинственные врата, ведущие на Луну. И посреди всего этого – обычные парень и девушка, примкнувшие к рожденным пламенем ради собственных целей.

• Ш. Макмуллен, «Пароготика». Необычный стимпанковский рассказ. К главному герою обращаются с предложением отреставрировать летательный аппарат середины 19 века. Но что если это не просто артефакт из прошлого? История атмосферная и по-своему обаятельная.

• Э. Бир, «В доме Арьямана горит одинокий огонь». Занятный детектив, строящийся на убийстве в запертой комнате. История интригующая, развязка любопытная, но чего-то повести не хватило.

• Р. Хобб, «Старая Краска». Довольно милая история о семье, получившей в наследство старый автомобиль. Но может статься так, что автомобиль окажется чем-то большим, чем кажется.

• Р. Рид, «Катабасис». Необычная, если не сказать странная, фантастика в духе Питера Гамильтона. Есть громаднейший корабль поколений размером с планету. Он бороздит просторы вселенной, а внутри него люди развлекаются как могут. Один из способов развлечения – тяжелейший поход в условиях высокой гравитации. Как говорится, у богатых свои причуды, но в этот раз поход будет особенно сложным. Рассказ причудливый, но с разочаровывающим финалом.

Два рассказа получили от меня восемь баллов из десяти:

• Э. Бир, С. Монетт, «Гибель «Лазарета «Чарльз Декстер». Космический хоррор, вдохновленный Лавкрафтом и Кэрролом. Относится к циклу «Буджум» и понравился мне в той же мере, что и остальные рассказы серии. Опальный врач отправляется в экспедицию к мертвому космическому кораблю Буджуму. Таинственность, жуткие эксперименты, твари из-за границы реальности и безумные ученые прилагаются.

• Р. Рид, «Костоед». Действие рассказа происходит во вселенной «Катабасиса», но кроме этого особой связи между произведениями нет. На далекой планете постлюди ведут непрерывную войну между собой и аборигенами. Вот только для последних люди все равно что монструозные божества, чуждые и непонятные. Драйвовый экшн в духе «Князя Света» Р. Желязны.

И единственный рассказ, оцененный мной на девятку:

• А. Робертс, «Что тебе рассказал Тессимонд?». История начинается как интригующий триллер, но в конце оборачивается экзистенциальным хоррором. Четверо ученых готовятся получать Нобелевскую премию по физике, но накануне трое из них общаются с неким Тессимондом, после чего спешно покидают проект. Что же такого рассказал Тессимонд? Отличный рассказ, с прекрасно поданной и раскрытой научно-фантастической идеей.

Я читаю сборники фантастических рассказов в первую очередь ради интересных и необычных идей. Жаль, что в этой книге таковых встретилось не так уж много. Тем не менее, свою долю удовольствия я получил, и надеюсь продолжить знакомство со сборниками Дозуа в будущем.