Оскар Уайльд «Преданный друг»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Социальное | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа )
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Это история о маленьком Гансе и и его друге — богатом Мельнике, рассказанная Коноплянкой одинокой Водяной Крысе.
Входит в:
— сборник «Счастливый принц», 1888 г.
— антологию «По дорогам сказки», 1962 г.
— журнал «Бярозка, 1978, № 1», 1978 г.
— антологию «Сказки», 1979 г.
— антологию «Почти как в жизни», 1987 г.
— антологию «Любимые сказки», 1992 г.
— антологию «Сказки для взрослых», 1992 г.
— антологию «Волшебный мир сказки», 1993 г.
— антологию «Подарки фей», 1994 г.
— антологию «Сказки зарубежных писателей», 2004 г.
— антологию «Сказка за сказкой», 2009 г.
- /языки:
- русский (128), английский (16), украинский (1), белорусский (1)
- /тип:
- книги (137), периодика (1), аудиокниги (8)
- /перевод:
- Т. Габбе (13), В. Гетцель (4), А. Грызунова (10), И. Идельчик (1), Ю. Кагарлицкий (38), М. Ликиардопуло (6), Т. Некряч (1), М. Ричардс (2), И. Сахаров (1), А. Соколова (20)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Ishamael, 13 февраля 2015 г.
Мельник, этот теоретик дружбы, используя искажённую идеологию, помыкает Гансом – практиком, наивным и преданным. Цена верности – смерть в болоте, а в жизни выигрывает тот, кто наглей.
При прочтении стоит задуматься об отношении к друзьям и знакомым. Вывод тут один – везде должна быть середина.
Игра слов, подмеченная Bee Q, действительно, как нельзя кстати получилась.
Bee Q, 22 июля 2012 г.
В процессе чтения сказки очень хотелось собственноручно придушить мельника. [Ах, бедный маленький Ганс умер — кто ж ему теперь крышу-то чинить будет?! И бедняге некуда девать«почти подаренную» тачку .]
Многие, наверняка, задумаются и попробуют оценить себя и своих друзей — а каком положении — мельника или Ганса — находятся они сами. И никому не пожелаю узнать в этих героях себя.
Преданный друг — друг, которого предали. Интересно то, что игра слов получается только в русском переводе, думаю, автору бы это понравилось.
Зеленый клоун, 5 сентября 2011 г.
Потрясающая сказка. Не совсем детская и не совсем сказка. Само название уже двусмысленно. Преданный друг. Можно понять, как верный друг и как друг которого предали. Какой бы смысл вы не выбрали в любом случае не ошибетесь. Мораль будет одна, если хотите узнать на сколько верны ваши друзья, для этого вы должны оказаться в беде.
Стронций 88, 26 сентября 2012 г.
Сарказм был очень хорош (в моментах про животных – Водяную Крысу, Коноплянку и т.д.). Да и сама история – очень поучительная. История о Дружбе. О Дружбе на словах (Дружбе для себя, Дружбе только берущей) и Дружбе на деле – иногда (а в данном случае постоянно) в ущерб своему здоровью и труду – своей жизни. По сути две крайности. И честно говоря мне жалко было обоих… И Маленького Ганса, не умевшего сказать нет, и дорожащего даже таким другом. И эгоистичного Мельника (по-моему же, не столько подлого, сколько глупого), за то, что никогда он не оценит и не поймёт Настоящей Дружбы. История очень поучительная. По-моему, скорее для определённого возраста, так как есть (ИМХО) немало навязчивости где-то в середине, где-то в середине всё становится ясно. Как-то даже ожидал я какого-то поворота в финале – но его не случилось. Но и так хорошо. И поучительно.
Yazewa, 26 января 2008 г.
Мука — одно, а дружба — другое, и нечего их смешивать. Эти слова и пишутся по-разному, и означают разное». Чудесная логика, как много она объясняет в нашей жизни!
А истории с моралью рассказывать не стоит, уж Утка-то в этом разбирается! :dont:
Nonconformist, 5 сентября 2007 г.
До сих пор вы знали только практику дружбы, теперь Уайльд поможет вам овладеть теорией. Устами наипреданнейшего из друзей.