Неизвестный составитель «Волшебный мир сказки»

Рейтинг

Средняя оценка:: 10.00
Оценок:: 1
Моя оценка:: -

Неизвестный составитель

Волшебный мир сказки

Антология, 1993 год

Язык написания: русский

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Г.-Х. Андерсен (1805-1875), Дания
Гадкий утёнок / Den grimme Ælling [= Безобразный утёнок, Уродливый утёнок] (1843) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.73 (1427)	-	12 отз.
Соловей / Nattergalen [= Соловей императора; Император и соловей] (1843) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.39 (730)	-	7 отз.
Дюймовочка / Tommelise [= Лизок с вершок, Томмелиза, Крошка, Лизок с ноготок] (1835) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.53 (1498)	-	13 отз.
Снежная королева / Sneedronningen [= Ледяница] (1844) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	9.07 (1593)	-	19 отз.
Стойкий оловянный солдатик / Den standhaftige Tinsoldat [= Оловянный солдатик, Непоколебимый оловянный солдат] (1838) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.54 (1388)	-	10 отз.
Волшебный холм / Elverhøi [= Лесной холм; Холм лесных духов; Эльфийский холм; Лесной холмик; Волшебная гора] (1845) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.33 (229)	-	3 отз.
Свинья-копилка / Pengegrisen [= Денежная свинья] (1854) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	7.64 (236)	-	2 отз.
Новое платье короля / Keiserens nye Klæder [= Новый наряд короля, Голый король] (1837) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.74 (1265)	-	16 отз.
Свинопас / Svinedrengen [= Принцесса и Свинопас] (1841) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.30 (937)	-	4 отз.
Принцесса на горошине / Prinsessen paa Ærten [= Принцесса на горохѣ; Настоящая принцесса; Принцесса на горошинке] (1835) // Автор: Ганс Христиан Андерсен	8.14 (1324)	-	14 отз.
З. Топпелиус (1818-1898), Финляндия
Зимняя сказка / Vintersagan om Skyhög och Molnskägg [= Зимняя сказка о соснах Достаньтучу и Зацепибородойоблако; Зимняя сказка о Небесновысокой и Облакобородой; Зимняя сказка о соснах Небесная Высота и Облачная Борода; Две сосны] (1859) // Автор: Сакариас Топелиус	7.97 (98)	-	1 отз.
Наша песня гремит, как гром... // Автор: Сакариас Топелиус
Сампо-Лопарёнок / Sampo Lappelill [= Сампо-Лапчонок; Сампо Лапелиль] (1860) // Автор: Сакариас Топелиус	8.23 (102)	-	1 отз.
Кнут-Музыкант / Knut spelevink [= Канут-музыкант; Кнут-музыкант; Кнут-дударь, проказник; Кнут Дударь] (1849) // Автор: Сакариас Топелиус	8.22 (91)	-	1 отз.
Солнечный Луч в ноябре / Solstrålen i November [= Солнечный луч в ноябре] (1868) // Автор: Сакариас Топелиус	7.57 (59)	-
Братья Гримм, Якоб (1785-1863), Вильгельм (1786-1859), Германия
Три брата / Die drei Brüder [= Сказка о трёх братьях] (1815) // Авторы: Якоб Гримм, Вильгельм Гримм	7.92 (200)	-	3 отз.
Гном-Тихогром / Rumpelstilzchen [= Хламушка; Хламушка-крошка; Тителитури; Румпельштильцхен; Золушка; Хламушка-Крошка; Гном по имени Румпельштильцхен; Румпельштильцкин; Румпельштильтхен; «Гном — не знаю кто он»; Хвастливый мельник, Хламчик-Замухрынчик; Барахленок] (1812) // Авторы: Якоб Гримм, Вильгельм Гримм	7.99 (309)	-	2 отз.
Беляночка и Розочка / Schneeweißchen und Rosenrot [= Белоснежка и Алоцветик; Белоснежка и Краснозорька; Белоснежка и Розочка; Беляночка и Алоцветик; Розочка и Беляночка] (1826) // Автор: Вильгельм Гримм	8.06 (384)	-	2 отз.
Король Дроздобород / König Drosselbart [= Король Дроздовик; Король-Дрозд; Капризная принцесса] (1812) // Авторы: Якоб Гримм, Вильгельм Гримм	8.40 (498)	-	1 отз.
Король-лягушонок, или Железный Генрих / Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich [= Король-лягушонок и Железный Гейнрих; Королевич-лягушка, или Железный Генрих; Сказка о короле-лягушке или о железном Генрихе; Король-лягушонок, или Железный Гейнрих; Принц-лягушонок, или Генрих Железное Сердце; Королевич-лягушка, или Верный Генрих] (1812) // Авторы: Якоб Гримм, Вильгельм Гримм	7.65 (387)	-	2 отз.
В. Гауф (1802-1827), Германия
История о Калифе-Аисте / Die Geschichte vom Kalif Storch [= Die Geschichte von Kalif Storch; Калиф-аист; Халиф-аист; Калиф Аист; Рассказ о калифе-аисте; Сказка о калифе-аисте] (1825) // Автор: Вильгельм Гауф	8.71 (876)	-	13 отз.
Холодное сердце / Das kalte Herz [= Каменное сердце] (1827) // Автор: Вильгельм Гауф	9.19 (694)	-	25 отз.
Холодное сердце. Часть первая / Das kalte Herz (erste Abteilung) [= Холодное сердце. Сказка] // Автор: Вильгельм Гауф	9.20 (381)	-	2 отз.
Холодное сердце. Часть вторая / Das kalte Herz (zweite Abteilung) [= Холодное сердце (окончание)] // Автор: Вильгельм Гауф	9.21 (377)	-	1 отз.
Ш. Перро (1628-1703), Франция
Золушка, или Хрустальная туфелька / Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre [= Cendrillon; Замарашка; Золушка, или Хрустальный башмачок; Золушка; Золушка, или Туфелька, отороченная мехом] (1697) // Автор: Шарль Перро	8.64 (677)	-	5 отз.
Подарки феи / Les Fées [= Волшебницы; Волшебница; Фея; Подарок феи; Награда волшебницы; Чудесная награда колдуньи; Волшебство] (1697) // Автор: Шарль Перро	7.79 (279)	-	3 отз.
Спящая красавица / La Belle au bois dormant (1696) // Автор: Шарль Перро	8.44 (635)	-	4 отз.
Кот в сапогах / Le Maître chat ou le Chat botté [= Господин Кот, или Кот в Сапогах; История о коте в сапогах; Сказка о батюшке котике в шпорах и сапогах] (1697) // Автор: Шарль Перро	8.68 (748)	-	4 отз.
Э. Лабулэ (1811-1883), Франция
Как петушок попал на крышу / Histoire de Coquerico [= Как петушок попал на крышу (Испанская сказка)] (1866) // Автор: Эдуард Лабулэ	7.25 (51)	-
Зербин-бирюк / Zerbin Le Farouche [= Зербин-нелюдим; Зербино-нелюдим; Зербино-дровосек] (1868) // Автор: Эдуард Лабулэ	8.06 (68)	-
Пальчик (финская сказка) / Poucinet (1864) // Автор: Эдуард Лабулэ	7.74 (42)	-
К. Чапек (1890-1938), Чехословакия
Разбойничья сказка / Druhá loupežnická pohádka [= Pohádka o zdvořilém loupežníkoví] (1921) // Автор: Карел Чапек	8.00 (32)	-
Птичья сказка / Pohádka ptačí (1930) // Автор: Карел Чапек	7.43 (28)	-
Большая полицейская сказка / Velká policejní pohádka [= Сказка о семиглавом драконе] (1930) // Автор: Карел Чапек	6.93 (14)	-
Большая докторская сказка / Velká pohádka doktorská (1931) // Автор: Карел Чапек	8.04 (27)	-
О сулейманской принцессе / O princezně solimánské // Автор: Карел Чапек
Случай с Лешим / Případ s Hejkalem // Автор: Карел Чапек
Случай с гавловицким водяным / Případ s havlovickým vodníkem // Автор: Карел Чапек
Случай с русалками / Případ s rusalkami // Автор: Карел Чапек
Собачья сказка / Pohádka psí [= Psí pohádka] (1919) // Автор: Карел Чапек	7.49 (35)	-
Сказка водяного / Pohádka vodnická [= Сказка про водяных] (1923) // Автор: Карел Чапек	6.38 (16)	-
Бродяжья сказка / Král Frantisek [= Pohádka tulácká; Tulácká pohádka] (1924) // Автор: Карел Чапек	6.53 (15)	-	1 отз.
Дашенька, или история щенячьей жизни / Dášeňka, čili Život štěněte [= Дашенька, или Житие щенка] (1932) // Автор: Карел Чапек	8.10 (41)	-
О. Уайльд (1856-1900), Англия
Преданный друг / The Devoted Friend [= Верный друг] (1888) // Автор: Оскар Уайльд	8.34 (357)	-	6 отз.
Д. Харрис (1848-1908), США
Братец Лис и Братец Кролик / Uncle Remus Initiates the Little Boy [= Первый вечер у дядюшки Римаса; Сказка дядюшки Римуса; Сказки дядюшки Римуса] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.25 (331)	-	1 отз.
Смоляное чучелко / The Wonderful Tar-Baby Story [= Братец Кролик и липкий Джек] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.51 (301)	-	1 отз.
Храбрый Братец Опоссум / Why Mr. Possum Loves Peace [= Почему опоссум боится щекотки; Почему Братец Опоссум не любит ссориться] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.12 (164)	-	1 отз.
Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса / How Mr. Rabbit Was too Sharp for Mr. Fox [= Как Братец Кролик освободился от липкого Джека] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.62 (292)	-	1 отз.
Сказка про лошадь Братца Кролика / Mr. Rabbit Grossly Deceives Mr. Fox [= Как Братец Кролик ездил верхом на Лисе] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.18 (224)	-	1 отз.
Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса / Mr. Fox Is Again Victimized [= Как Братец Кролик возвращался домой] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.25 (240)	-	1 отз.
Как Братец Сарыч перехитрил Братца Лиса / Mr. Fox Is "Outdone" by Mr. Buzzard [= Что произошло с братцем Канюком] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.07 (175)	-	1 отз.
Как Братец Кролик выдоил Матушку Корову / Miss Cow Falls a Victim to Mr. Rabbit [= Как Братец Кролик подоил корову] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.07 (210)	-	1 отз.
В гостях у Матушки Мидоус / Mr. Terrapin Appears Upon the Scene [= Кролик и Черепаха в гостях у тетушки Мидоус] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.15 (220)	-	1 отз.
Неудача Братца Волка / Mr. Wolf Makes a Failure [= Как провалился коварный план Братца Волка] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.13 (204)	-
Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха / Mr. Fox Tackles Old Man Tarrypin [= Как Братец Черепаха победил Братца Лиса; Братец Лис и кумушка Черепаха] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.03 (183)	-
Как Братец Волк попал в беду / The Awful Fate of Mr. Wolf [= Бесславный конец братца Волка] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.01 (141)	-
Братец Лис и лягушки / Mr. Fox and the Deceitful Frogs [= Как Братец Лягушонок помогал братцу Лису] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.72 (135)	-
Как Братец Лис охотился, а добыча досталась Братцу Кролику / Mr. Fox Goes a-Hunting, but Mr. Rabbit Bags the Game [= Как Братец Лис ходил на охоту] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.25 (182)	-
Почему у Братца Опоссума голый хвост / Why Mr. Possum Has no Hair on His Tail [= Почему у опоссума нет на хвосте волос] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.97 (140)	-	1 отз.
Братец Кролик — рыболов / Old Mr. Rabbit, he's a Good Fisherman [= Как Братец Кролик в колодец попал] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.13 (139)	-
Как Братец Кролик управился с маслом / Mr. Rabbit Nibbles up the Butter [= Братец Кролик и горшок масла] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.98 (141)	-	1 отз.
Как Братец Черепаха победил Братца Кролика / Mr. Rabbit Finds His Match at Last [= Как Черепаха и Кролик соревновались в беге] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.44 (158)	-	1 отз.
Братец Кролик и Братец Воробушек / The Fate of Mr. Jack Sparrow [= Воробей, который ябедничал] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.94 (130)	-	1 отз.
Корова Братца Кролика / How Mr. Rabbit Saved His Meat [= Братец Волк и коровий хвост] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.99 (127)	-
Сказка про маленьких крольчат / A Story About the Little Rabbits [= Лис и маленькие крольчата] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.89 (129)	-
Братец Кролик и Братец Медведь / Mr. Rabbit and Mr. Bear [= Кролик и Медведь; Как Братец Кролик Лису обманул] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.05 (134)	-
Братец Медведь и Сестрица Лягушка / Mr. Bear Catches Old Mr. Bull-Frog [= Медведь и Лягушонок] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	7.95 (127)	-	1 отз.
Как Братец Кролик лишился хвоста / How Mr. Rabbit Lost His Fine Bushy Tail [= Почему у кролика короткий хвост] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.19 (136)	-
Как Братец Черепаха всех удивил / Mr. Terrapin Shows His Strength [= Как Черепаха выиграла в перетягивании каната] (1880) // Автор: Джоэль Харрис	8.38 (140)	-

Издания: ВСЕ (1)

/период:: 1990-е (1)
/языки:: русский (1)

1993 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении