fantlab ru

Мацуо Басё ««Год за годом всё то же...»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.40
Оценок:
10
Моя оценка:
-

подробнее

«Год за годом всё то же...»

年々や猿に着せたる猿の面

Другие названия: としどしやさるにきせたるさるのめん; toshi doshi ya / saru ni kisetaru / saru no men; «Год за годом всё тоже...»

Стихотворение, (год написания: 1693)

Примечание:

Кёрику передавал слова Басё об этом хайку — «Мастер Басе сказал: «Люди, как правило, хотят быть в безопасности при написании стихотворения. Однако эксперты заходят на опасную территорию. Поэтому у экспертов всегда получается много неудачных стихотворений. Моё Новогоднее «хокку об обезьяне» — совершенно бестолковое стихотворение».

Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-788.

Номер по собранию Джейн Рейхолд 2008 года — JR-816.


Входит в:



1964 г.

1973 г.

1977 г.

1985 г.
Бабочки полёт. Японские трёхстишия
1998 г.
Мацуо Басё. Великое в малом
1999 г.
Тысяча журавлей (Антология японской классической литературы VIII - XIX вв.)
2005 г.
Лик вечерней луны
2015 г.
Хокку. Японские трехстишия
2018 г.
Хокку. Японские трехстишия
2018 г.
Хокку. Японская лирика
2022 г.
Хокку
2024 г.

Издания на иностранных языках:

芭蕉句集
1982 г.
(японский)

1991 г.
(украинский)

2008 г.
(английский)

страница всех изданий (15 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


Отзывов пока нет, ваш может стать первым.


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх