FantLab ru

Тамара Редько «Тысяча журавлей»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Голосов:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Тысяча журавлей

Антология, год

В произведение входит:

7.00 (3)
-
  • Период Нара. VIII в.
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
-
7.00 (1)
-
  • Манъёсю («Собрание мириад листьев»)
  • Песни любви
7.00 (1)
-
8.00 (1)
-
  • «Чем так жить...»
8.00 (1)
-
5.00 (1)
-
5.00 (1)
-
5.00 (1)
-
5.00 (1)
-
6.00 (1)
-
8.00 (2)
-
8.00 (2)
-
  • Песни-переклички
  • «Из-за девы дорогой...»
7.50 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  • «О любимая жена моя...»
  • «О любимый мой...»
  • «Перевязь из жемчугов...»
  • Каэси-ута
  • Песни-легенды
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  • Авторская поэзия
  • Какиномото Хитомаро
7.33 (3)
-
7.00 (2)
-
7.00 (4)
-
5.50 (2)
-
7.00 (4)
-
6.00 (2)
-
6.67 (3)
-
7.40 (5)
-
  • Ямабэ Акахито
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (3)
-
6.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.67 (3)
-
  • Яманоуэ Окура
7.50 (4)
-
7.00 (2)
-
6.00 (3)
-
5.00 (3)
-
5.67 (3)
-
5.67 (3)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Отомо Табито
6.67 (3)
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.33 (3)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
  • Отомо Якомоти
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
5.50 (2)
-
6.33 (3)
-
5.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
7.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Нукада
7.33 (3)
-
6.33 (3)
-
6.33 (3)
-
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
  • Отомо Саканоэ
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.67 (3)
-
6.50 (2)
-
7.00 (3)
-
6.00 (2)
-
7.33 (3)
-
6.00 (2)
-
  • Такэти Курохито
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.67 (3)
-
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
5.50 (2)
-
  • Сведения об авторах // Автор: А. Е. Глускина
  • Период Хэйан. IX — XII вв.
  • «Великое зерцало» — памятник конца «золотого века» японской литературы // Автор: Е. М. Дьяконова
-
9.33 (3)
-
-
-
8.67 (3)
-
  • «Кокинвакасю» («собрание старых и новых песен Японии»)
  • Свитки I, II
  • Весенние песни
  • Снег на деревьях  [= Сложил стихи, глядя, как сыплется снег на деревья] // Автор: Сосэй-Хоси  
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • 32. «Ветку сливы в цвету...»
7.33 (3)
-
7.33 (3)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • 72. «Попрошусь на ночлег...»
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • 112. «Что сегодня скорбеть...»
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Свиток III
  • Летние песни
5.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Свитки IV, V
  • Осенние песни
7.00 (2)
-
  • «Облетела листва...»
  • «Под осенний луной...»
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • «Как она холодна...»
  • «Я в осенних лугах...»
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • «Созерцаю в тоске...»
  • «Капли светлой росы...»
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • «Вот и осень пришла...»
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Свиток VI
  • Зимние песни
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
  • О конце года  [= "На исходе года..."] // Автор: Аривара-но Мотоката  
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Свиток VII
  • Песни-славословия
6.50 (2)
-
  • Свиток VIII
  • Песни разлуки
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • «В безутешной тоске...»
  • «Вешней вишни цветы!..»
4.00 (1)
-
  • Свитки XI-XV
  • Песни любви
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • «На вечерней заре...»
  • «Даже в бурной реке...»
  • «На реке Токива...»
  • «О кукушка, ответь!..»
  • «Я в разлуке томлюсь...»
  • «Ни на миг не могу...»
  • «Если б только я мог...»
  • «Безответная любовь...»
  • «От мучений любви...»
  • «О, когда бы хоть раз...»
  • «Тяжки муки любви...»
  • «Я с рассветной зари...»
  • «Как под снегом зимой...»
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
  • Песни 559, 563, 571, сложенные на поэтическом состязании в покоях Государыни в годы правления Кампё
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • «О, когда бы душа...»
7.00 (3)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.67 (3)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (3)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
5.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Свиток XVI
  • Песни скорби
  • «Кто увидит цветы...»
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
  • Свитки XVII, XVIII
  • Разные песни
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
  • Без названия
  • Без названия
6.00 (2)
-
  • «Я лишь пыль на ветру...»
6.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.50 (4)
-
8.00 (4)
-
9.00 (3)
-
9.00 (5)
-
7.00 (1)
-
  • Японские легенды о чудесах
2.00 (1)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9.00 (1)
-
9.00 (1)
-
-
-
-
  • «Повесть о Гэндзи» // Автор: Т. Л. Соколова-Делюскина
10.00 (4)
-
-
7.67 (3)
-
-
7.33 (3)
-
5.67 (3)
-
-
-
8.93 (14)
-
  • Период Камакура. XIII — XIV вв.
10.00 (1)
-
-
-
8.42 (12)
-
  • «Записки от скуки» и их автор // Автор: Н. И. Конрад
8.50 (2)
-
7.00 (1)
-
  • Синкокинвакасю («Новое собрание старых и новых японских песен»)
  • Сайгё (1118-1190)
  • Из книги «Горная хижина»
  • Песни весны
8.00 (3)
-
7.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Песни лета
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.50 (4)
-
7.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.40 (5)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Песни осени
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Луна  [= "На небо осени..."] // Автор: Сайгё  
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
7.20 (5)
-
6.50 (2)
-
8.25 (4)
-
7.00 (4)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.25 (4)
-
7.00 (2)
-
  • Песни зимы
6.50 (2)
-
8.25 (4)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Песня зимы  [= "Возле гавани Нанива..."] // Автор: Сайгё  
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Песни любви
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.67 (3)
-
6.33 (3)
-
6.25 (4)
-
5.67 (3)
-
6.67 (3)
-
  • Разные песни
7.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Из цикла «Взирая на картины, изображающие ад»
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
5.00 (2)
-
4.50 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
5.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Фудзивара Тэйка (1162-1241)
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
  • Сёкуси-Найсинно (ум. 1201)
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Песня весны  [= "Дверь хижины в горах..."] // Автор: Сёкуси-найсинно  
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Готоба-ин (1180-1239)
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
  • Минамото Санэтомо (1192-1219)
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Мрак // Автор: Минамото Санэтомо  
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
  • Дзюнтоку-ин (1197-1242)
6.00 (2)
-
5.00 (2)
-
5.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (1)
-
5.67 (3)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.00 (2)
-
5.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (1)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
7.00 (2)
-
5.00 (2)
-
7.33 (3)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
7.75 (4)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.50 (2)
-
5.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
5.50 (2)
-
6.50 (2)
-
6.50 (2)
-
5.00 (2)
-
6.50 (2)
-
7.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (2)
-
6.00 (1)
-
7.00 (1)
-
  • Рассказы, собранные в Удзи
-
-
-
-
-
-
-
-
10.00 (1)
-
-
-
-
  • Период Муромати. XIV — XVI вв.
7.00 (1)
-
9.00 (3)
-
  • Пьесы театра Но. Фарсы-кёгэн // Автор: Т. Л. Соколова-Делюсина
  • Пьесы театра Но
-
-
  • Фарсы-кёгэн
-
-
-
7.00 (1)
-
9.00 (1)
-
8.00 (1)
-
  • Период Эдо. XVII — XIX вв.
7.00 (1)
-
  • Поэзия хайку периода Эдо
  • Басё
6.50 (4)
-
7.78 (9)
-
7.33 (6)
-
7.80 (5)
-
7.57 (7)
-
7.86 (7)
-
8.33 (6)
-
7.80 (5)
-
8.70 (10)
-
7.00 (4)
-
7.75 (4)
-
6.75 (4)
-
8.50 (4)
-
7.00 (4)
-
7.25 (4)
-
7.00 (5)
-
9.00 (6)
-
6.33 (3)
-
5.67 (3)
-
6.50 (4)
-
6.67 (3)
-
7.75 (4)
-
8.25 (4)
-
8.50 (4)
-
7.00 (4)
-
  • «Старый пруд...»  [= «О, дремотный пруд!..»; «Заглохший пруд...»; «Этот старый пруд!..»; «Старый пруд!..»] // Автор: Басё  
7.20 (5)
-
6.33 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
8.00 (4)
-
7.00 (3)
-
7.00 (4)
-
7.00 (4)
-
7.50 (4)
-
7.50 (4)
-
6.50 (4)
-
7.40 (5)
-
6.00 (3)
-
6.67 (3)
-
8.00 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
6.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.67 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
8.00 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.67 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (4)
-
7.00 (4)
-
7.75 (4)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.67 (3)
-
6.67 (3)
-
8.00 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.50 (4)
-
7.00 (3)
-
5.67 (3)
-
7.67 (3)
-
6.00 (3)
-
8.00 (3)
-
6.67 (3)
-
8.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.00 (3)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.00 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
8.00 (3)
-
7.00 (3)
-
7.00 (3)
-
8.50 (4)
-
6.67 (3)
-
5.67 (3)
-
7.00 (4)
-
7.00 (3)
-
8.67 (3)
-
7.67 (3)
-
7.00 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (3)
-
8.00 (3)
-
  • Бонтё
7.25 (4)
-
7.67 (3)
-
  • Бусон
6.67 (3)
-
6.75 (4)
-
6.67 (3)
-
6.67 (3)
-
7.00 (1)
-
6.50 (4)
-
6.60 (5)
-
7.00 (3)
-
6.75 (4)
-
7.40 (5)
-
7.20 (5)
-
6.75 (4)
-
7.25 (4)
-