fantlab ru

Фольклорное произведение «Робин Гуд и мясники»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.33
Оценок:
33
Моя оценка:
-

подробнее

Робин Гуд и мясники

Robin Hood and the Butcher

Другие названия: Робин Гуд и мясник

Стихотворение; цикл «Робин Гуд», цикл «Фольклор народов Европы»

Примечание:

Перевод С. Маршака впервые опубл. тиражом 35000 экз. с 7-ю ч/б рис. О. Верейского в журнале «Пионер» (М., 1946) в номере 2 — 3 (Февраль — март) на стр. 14 — 16.


Входит в:



Том третий.
1959 г.
Баллады о Робин Гуде
1963 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
1969 г.
Три лесных стрелка. Английские народные баллады
1972 г.
Английские и шотландские баллады
1973 г.
Стихотворения и поэмы
1973 г.
Баллады о Робин Гуде
1980 г.
Сказки, песни, загадки.  Стихотворения.  В начале жизни
1981 г.
Чудесный рог
1985 г.
Воды Клайда
1987 г.
Английская и шотландская народная баллада
1988 г.
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён
1990 г.
Английские поэты XVI-XX веков
2001 г.
Все лучшее
2011 г.
Робин Гуд
2018 г.
Легенды старой Англии
2019 г.
Вересковый мёд
2023 г.

Издания на иностранных языках:

The English and Scottish Popular Ballads. Volume III, Part I
1888 г.
(английский)
The English and Scottish Popular Ballads. Part V
1888 г.
(английский)
English and Scottish Popular Ballads
1904 г.
(английский)
The Oxford Book of Ballads
1910 г.
(английский)
Rainbow Gold: Poems Old and New Selected for Boys and Girls
1926 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх