FantLab ru

Фольклорное произведение «Английские сказки и баллады»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.13
Голосов:
15
Моя оценка:
-

подробнее

Английские сказки и баллады

Цикл; цикл «Фольклор народов Европы»

Содержание цикла:

7.96 (54)
-
7.87 (86)
-
8.27 (122)
-
8.36 (143)
-
1 отз.
7.81 (103)
-
7.51 (68)
-
  • Дженни  [= Дженни туфлю потеряла]  
7.44 (74)
-
8.45 (42)
-
7.93 (29)
-
8.38 (29)
-
8.21 (28)
-
8.26 (23)
-
8.27 (30)
-
8.30 (27)
-
  • Робин Гуд и шериф / Robin Hood Rescuing Three Squires  [= Робин Гуд угощает шерифа; Английская народная баллада о том, как Робин Гуд обманул ноттингемского шерифа; Робин Гуд спасает трех стрелков]  
7.91 (42)
-
8.10 (20)
-
8.12 (17)
-
8.11 (19)
-
8.06 (16)
-
6.75 (4)
-
6.00 (4)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6.00 (1)
-
7.75 (16)
-
8.27 (15)
-
-
8.04 (24)
-
7.64 (25)
-
7.33 (12)
-
8.00 (15)
-
7.57 (14)
-
-
8.09 (22)
-
-
8.18 (103)
-
8.38 (26)
-
8.22 (9)
-
7.78 (23)
-
8.10 (76)
-
2 отз.
7.75 (24)
-
8.24 (21)
-
8.17 (18)
-
8.11 (19)
-
7.30 (10)
-
8.31 (13)
-
8.21 (14)
-
8.42 (24)
-
-
7.67 (9)
-
6.70 (10)
-
7.86 (14)
-
7.75 (8)
-
-
8.33 (24)
-
6.80 (10)
-
-
7.54 (28)
-
8.25 (8)
-
7.44 (9)
-
7.22 (9)
-
8.22 (9)
-
7.74 (23)
-
7.85 (13)
-
8.32 (19)
-
8.04 (25)
-
7.67 (24)
-
7.00 (11)
-
8.36 (14)
-
8.88 (8)
-
-
-
-
-
-
8.23 (69)
-
7.38 (8)
-
-
7.45 (11)
-
7.07 (15)
-
7.55 (22)
-
8.21 (14)
-
7.69 (13)
-
8.20 (15)
-
-
7.38 (8)
-
7.50 (8)
-
7.74 (19)
-
7.43 (14)
-
7.40 (15)
-
6.17 (12)
-
7.86 (21)
-
8.00 (5)
-
8.07 (14)
-
7.61 (18)
-
8.72 (18)
-
8.33 (18)
-
6.50 (8)
-
8.33 (18)
-
7.67 (9)
-
7.86 (7)
-
7.40 (10)
-
7.10 (10)
-
7.67 (6)
-
8.40 (5)
-
-
-
-
7.40 (10)
-
8.07 (29)
-
  • Разгадка  [= Хоть разные Названы здесь имена..."]  
6.56 (9)
-
8.21 (19)
-
7.00 (6)
-
  • Старуха и поросёнок  [= Старушка и поросёнок; Сказка про старушку, которая однажды купила поросёнка]  
7.47 (19)
-
7.65 (20)
-
8.81 (21)
-
8.27 (22)
-
7.33 (6)
-
7.83 (23)
-
7.25 (16)
-
8.25 (20)
-
-
6.71 (7)
-
8.41 (127)
-
1 отз.
7.92 (26)
-
7.25 (8)
-
6.50 (10)
-
6.89 (9)
-
7.62 (13)
-
8.28 (25)
-
8.32 (28)
-
8.00 (31)
-
7.64 (14)
-
8.29 (24)
-
8.31 (26)
-
8.30 (23)
-
7.33 (9)
-
7.80 (10)
-
7.58 (12)
-
7.75 (12)
-
7.86 (7)
-
8.30 (27)
-
8.00 (3)
-
-
-
7.89 (9)
-
7.00 (13)
-
8.22 (32)
-
1 отз.
8.29 (21)
-
-
7.91 (11)
-
7.70 (10)
-
7.60 (10)
-
-
-
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Входит в:



Издания: ВСЕ (319)

Ёлка
1918 г.
Барабек
1929 г.
Котауси и Мауси
1936 г.
Баллады и песни английского народа
1942 г.
Английские баллады и песни
1944 г.
Джек – покоритель великанов
1946 г.
Вересковый мед
1947 г.
Свен, не умевший лгать. Народные сказки
1955 г.
Двенадцатый сын
1957 г.
Английские народные сказки
1957 г.
За морями, за горами
1957 г.
Сказки. Песни. Загадки
1957 г.
Яблоня здоровья. Зарубежные сказки
1957 г.
Джек-простак
1958 г.
Сочинения в четырех томах. Том первый. Стихи, сказки, песни
1958 г.
Чудо-дерево: Сказки. Стихи. Загадки
1959 г.
Серебряная волынка. Шотландские народные сказки
1959 г.
Весёлые сказки разных народов
1959 г.
Сочинения в четырех томах. Том третий. Избранные переводы
1959 г.
Английские народные сказки
1960 г.
Чудо-Дерево
1965 г.
Том 1
1965 г.
Сказки
1966 г.
Сказки, песни, загадки. Том I
1966 г.
Сказки, песни, загадки. Том II
1966 г.
Просто сердце
1967 г.
Чудо-дерево: Сказки, стихи, песенки, загадки. Серебряный герб
1967 г.
Мастера русского стихотворного перевода. Книга 2
1968 г.
Котауси и Мауси
1968 г.
Собрание сочинений. Том второй
1968 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
1969 г.
«Чудо-дерево» и другие сказки
1970 г.
Проделки хитрецов
1972 г.
Дерево свободы
1972 г.
Сказки
1972 г.
Английские и шотландские баллады
1973 г.
Европейские поэты Возрождения
1974 г.
«Чудо-дерево» и другие сказки
1975 г.
Узлы ветров
1977 г.
Котауси и Мауси
1977 г.
Сказки
1978 г.
Сказки
1980 г.
Баллады о Робин Гуде
1980 г.
Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX века
1981 г.
Узлы ветров
1981 г.
Сказки, песни, загадки.  Стихотворения.  В начале жизни.
1981 г.
Стихи и сказки. От двух до пяти
1981 г.
Разноцветная книга
1982 г.
Котауси и Мауси
1983 г.
Сказки
1984 г.
Стихи и сказки. От двух до пяти
1984 г.
Сказки народов мира. Тысяча и одна ночь
1985 г.
Чудесный рог
1985 г.
Чудо-дерево
1985 г.
Чудо-дерево
1985 г.
Поэзия народов мира
1986 г.
Разноцветная книга
1986 г.
Стихи и сказки. От двух до пяти
1986 г.
Сказки народов мира. Тысяча и одна ночь
1987 г.
Сказки народов мира
1987 г.
Храбрецы
1987 г.
Mother Goose Rhymes
1988 г.
Английская и шотландская народная баллада
1988 г.
Сквозь волшебное кольцо
1988 г.
Кораблик
1988 г.
Сказки народов мира. Сказки народов Европы
1988 г.
Джек и золотая табакерка
1989 г.
Сказки
1989 г.
1 том. Произведения для детей. Стихотворения, сказки, песни, пьесы
1990 г.
3 том. Переводы зарубежных поэтов. Из английской и шотландской народной поэзии. Английские эпиграммы разных времён
1990 г.
Сказки народов Европы
1990 г.
Вчера и сегодня
1990 г.
Плывёт, плывёт кораблик
1990 г.
Расскажу вам сказку
1991 г.
Писатели мира детям
1991 г.
Ключ от королевства
1991 г.
Котауси и Мауси
1991 г.
Приключения Бибигона
1991 г.
Робин-Бобин
1991 г.
«Чудо-дерево» и другие сказки
1992 г.
Бабушкин дедушка
1992 г.
Сказки. Легенды. Предания. Антология семейного чтения
1992 г.
«Чудо-дерево» и другие сказки
1992 г.
Чудо-дерево
1992 г.
Робин Гуд
1992 г.
Ученик чародея
1992 г.
Сказки бабушки про чужие странушки
1992 г.
Сказки Британских островов. Том 1
1992 г.
Чертова мельница
1992 г.
Шутка Черного Лешего
1993 г.
«Чудо-дерево» и другие сказки
1993 г.
Сказки
1993 г.
Всё наоборот
1993 г.
Сказки Биг Бена
1993 г.
Домовой из Хилтона
1993 г.
Любимые детские стихи
1993 г.
Приключения Робин Гуда. Джек-Соломинка
1993 г.
Рифмы Матушки Гусыни
1993 г.
Сказки Британских островов. Том 2
1993 г.
Сказки про великанов
1993 г.
Тринадцать заколдованных котов
1993 г.
Мифы и легенды Европы
1994 г.
Принцесса из апельсина
1994 г.
Любимые детские стихи
1994 г.
Сказки
1994 г.
Собрание сочинений в семи томах. Том 2. Стихотворения. Переводы
1994 г.
Сказки народов мира
1995 г.
Джек и бобовый стебель
1995 г.
Сказания о народных героях
1995 г.
Сказки народов мира
1996 г.
Путаница
1996 г.
Сказки и легенды моря
1996 г.
Русская поэзия детям. Том 2
1997 г.
Мастера поэтического перевода. XX век
1997 г.
Английская литературная сказка XX в.
1997 г.
Сказки
1998 г.
Котауси и Мауси
1998 г.
Скрюченная песня
1998 г.
Хрестоматия для детей среднего дошкольного возраста «Про всё на свете»
1998 г.
Хрестоматия для дошкольников 2-4 года
1998 г.
Хрестоматия для дошкольников 5-7 лет
1998 г.
Английская готическая проза. Том 1
1999 г.
Хрестоматия по литературе для дошкольников
1999 г.
Котауси и Мауси
1999 г.
Стихи и сказки
1999 г.
Стихи и сказки. От двух до пяти
1999 г.
Три поросёнка
1999 г.
303 программных произведения для чтения в начальной школе
2000 г.
Заяц-бездельник
2000 г.
Котауси и Мауси
2000 г.
Курица-красавица
2000 г.
Телефон. Сказки и стихи
2000 г.
Три поросенка
2000 г.
Чудо-дерево
2000 г.
Английские поэты XVI-XX веков
2001 г.
Энциклопедия детства
2001 г.
Мифы и легенды народов мира. Том 2. Средневековая Европа
2001 г.
Золотые страницы. Стихи и сказки
2001 г.
Надменная принцесса
2001 г.
Стихи и сказки для самых маленьких
2001 г.
Том 1. Произведения для детей
2001 г.
Mother Goose Rhymes / Стихи Матушки Гусыни
2002 г.
Айболит
2002 г.
Золотые страницы стихов и сказок
2002 г.
Сказки и стихи для детей
2002 г.
Стихотворения
2002 г.
Тараканище
2002 г.
Единорог: английские и ирландские стихи и сказки
2003 г.
Детям
2003 г.
Золотая книга сказок
2003 г.
Корней Чуковский. Стихи и сказки
2003 г.
Робин Бобин Барабек
2003 г.
Робин-Бобин
2003 г.
Стихи и сказки. От двух до пяти
2003 г.
Сказки Туманного Альбиона
2004 г.
Любимые сказки для самых маленьких
2005 г.
Большая книга сказок, стихов, песенок и загадок
2005 г.
Лучшие сказки, стихи, загадки
2005 г.
Сказки-малютки
2005 г.
100 любимых стихов малышей
2006 г.
Полная хрестоматия для начальной школы. 1-4 классы. Том II
2006 г.
Сказки Лас-Вегаса
2006 г.
Стихи и песенки матушки Гусыни
2006 г.
Детям
2006 г.
Детям
2006 г.
Доктор Айболит и другие сказки
2006 г.
Златовласка и три медведя
2006 г.
Идёт коза рогатая
2006 г.
К. Чуковский. Сказки, песенки, стихи для самых маленьких
2006 г.
Корней Чуковский. Стихи и сказки
2006 г.
Красная шапочка
2006 г.
Сказки и стихи
2006 г.
Три поросёнка
2006 г.
Чудо-дерево
2006 г.
Все лучшие сказки мира
2007 г.
Семь веков английской поэзии. Англия. Шотландия. Ирландия. Уэльс
2007 г.
Лучшие сказки о принцессах
2007 г.
Сказки о принцессах и принцах
2007 г.
Кто где живёт
2007 г.
Детские песенки
2007 г.
Детям
2007 г.
Заморские сказки
2007 г.
Золотые сказки
2007 г.
Котауси и Мауси
2007 г.
Лучшее - малышам!
2007 г.
Любимые песенки
2007 г.
Сказки, стихи, загадки, песни
2007 г.
Читаем малышам
2007 г.
Самые знаменитые сказания и легенды
2007 г.
100 стихов малышам
2008 г.
Лучшие сказки о принцессах
2008 г.
Сказки для девочек
2008 г.
Сказки о волшебных помощниках
2008 г.
Белоснежка и другие сказки
2008 г.
Сказки о принцессах
2008 г.
Английские народные песенки
2008 г.
Веселые стихи и песенки
2008 г.
Корней Чуковский. Стихи и сказки
2008 г.
Котауси и Мауси
2008 г.
Песенки для самых маленьких
2008 г.
Приключения Бибигона
2008 г.
Сказки старой Англии
2008 г.
Стихи для чтения дома и в детском саду
2008 г.
Три поросёнка
2008 г.
Чудесные сказки
2008 г.
Сказки для самых маленьких
2008 г.
Красная Шапочка
2009 г.
Большая книга стихов и сказок
2009 г.
Заморские сказки
2009 г.
Золотые сказки
2009 г.
Корней Чуковский. Сказки и стихи
2009 г.
Корней Чуковский. Сказки и стихи
2009 г.
Корней Чуковский. Сказки и стихи
2009 г.
Лучшие сказки в мире
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 1-4 классы. Книга 1
2010 г.
Английские народные песенки (+ CD)
2010 г.
Доктор Айболит
2010 г.
Золотые сказки
2010 г.
Лучшие сказки и стихи
2010 г.
Самым маленьким малышам
2010 г.
Серебряные сказки
2010 г.
Скрюченная песня
2010 г.
400 любимых стихов
2010 г.
Дюймовочка и другие сказки
2011 г.
Волшебные сказки Англии
2011 г.
Сказки о животных
2011 г.
Полная хрестоматия для дошкольников. Книга 1
2011 г.
Все лучшее
2011 г.
Доктор Айболит
2011 г.
Краденое солнце
2011 г.
Мойдодыр. Стихи и сказки
2011 г.
Полное собрание сочинений в одном томе
2011 г.
Разноцветная книга
2011 г.
Сказки, стихи, песенки, азбуки
2011 г.
Сказки о принцессах
2012 г.
Золотые сказки
2012 г.
Литературное чтение. 2 класс. Часть 2
2012 г.
Барабек
2012 г.
Волшебные сказки для малышей
2012 г.
Все лучшие стихи и сказки
2012 г.
Все сказки, стихи и песенки
2012 г.
Котауси и Мауси
2012 г.
Котауси и Мауси
2012 г.
Мойдодыр. Стихи и сказки
2012 г.
Песни Матушки Гусыни
2012 г.
Самое лучшее для малышей
2012 г.
Сказки о принцессах
2012 г.
Сказки со всего света
2012 г.
Златовласка и три медведя
2012 г.
Златовласка и три медведя
2012 г.
Волшебные сказки Шотландии
2012 г.
Британские сказки
2013 г.
Бременские музыканты и другие сказки
2013 г.
Невесомая принцесса и другие сказки
2013 г.
Британские сказки
2013 г.
Плывёт, плывёт кораблик
2013 г.
Три поросенка и другие сказки
2013 г.
Сказки и стихи для всей семьи
2014 г.
Волшебные сказки Шотландии
2014 г.
Сказки друзей
2014 г.
Сказки о принцессах
2014 г.
Все лучшие сказки для детей
2015 г.
Большая книга сказок
2015 г.
Бременские музыканты и другие сказки
2015 г.
Джек и бобовый стебель
2015 г.
Золотая книга сказок
2015 г.
Собрание сочинений. Том 1
2015 г.
Стихи и сказки для самых маленьких
2015 г.
Сказки мира
2016 г.
Сказки мира
2016 г.
Стихи и песенки Матушки Гусыни
2016 г.
Великие сказки мира
2017 г.
Английские народные сказки и легенды
2017 г.
Английские сказки
2017 г.
Дюймовочка. Сказки
2017 г.
Крошка фея и другие британские сказки
2017 г.
Робин-Бобин
2017 г.
Сказки в рисунках Н. Устинова
2017 г.
Стихи и песенки Матушки Гусыни
2017 г.
Три поросенка и другие сказки
2017 г.
Джек и золотая табакерка
2018 г.
Боги и герои древней Европы. Кельты, норманны, германцы, финны
2018 г.
Красная Шапочка
2018 г.
Пиноккио и другие сказки
2018 г.
Стихи и сказки
2018 г.
Сказки и пересказы
2018 г.
Робин Гуд
2018 г.
Золотое собрание волшебных сказок
2019 г.
Легенды старой Англии
2019 г.
Сказка о Белой Лани
2019 г.
Сказки
2020 г.
Английская поэзия: от Шекспира до Джойса
2021 г.
Легенды старой Англии
2021 г.

Периодика:

ЁЖ 1928 № 8
1928 г.
Чиж 1934'01
1934 г.
Костёр, 1936'1
1936 г.
Чиж № 06, 1939
1939 г.
Костёр, 1941'3 март
1941 г.
«Иностранная литература» № 8, 1964
1964 г.
Миша № 6 1983
1983 г.
Весёлые картинки 1987'09
1987 г.
«Иностранная литература» №04, 1987
1987 г.

Аудиокниги:

Сказки и стихи
1980 г.
Сказки народов мира
1999 г.
Сборник лучших сказок для детей
2006 г.
Доктор Айболит (аудиокнига MP3)
2007 г.
Страусенок Роки и другие сказки
2008 г.
Сказки народов мира
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 2 класс
2009 г.
Волшебный мир сказок
2010 г.
Сказки и приключения
2011 г.
К. И. Чуковский. Стихи. Сказки (аудиокнига CD)
2012 г.
Сказки народов мира. Выпуск 3
2012 г.
Сказки. Потешки
2012 г.

Издания на иностранных языках:

English and Scottish Popular Ballads
1904 г.
(английский)
Rainbow Gold: Poems Old and New Selected for Boys and Girls
1926 г.
(английский)
Stories for Little Boys
2007 г.
(английский)
Казки народів світу
2009 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх