FantLab ru

Уильям Шекспир «Юлий Цезарь»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.64
Голосов:
129
Моя оценка:
-

подробнее

Юлий Цезарь

The Life and Death of Julius Caesar

Другие названия: Julius Caesar; Цезарь

Пьеса, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 16
Аннотация:

Против Цезаря затевается заговор во главе с Брутом. Незадолго до этого является множество неблагоприятных предзнаменований...

Примечание:

Пьеса написана приблизительно в начале 1599 г.



Полное собрание сочинений в переводе русских писателей (в трех томах)
1880 г.
Полное собрание сочинений Вильяма Шекспира в переводе русских писателей (В трех томах)
1887 г.
Сочинения В. Шекспира (в 3 тт.)
1887 г.
Полное собрание сочинений в прозе и стихах (в двенадцати томах, в 6 книгах)
1893 г.
Полное собрание сочинений в прозе и стихах. В 12 томах. В 6 книгах
1893 г.
Полное собрание сочинений в переводе русских писателей. В трех томах
1899 г.
Полное собрание сочинений в трех томах. Том 2
1899 г.
Полное собрание сочинений в пяти томах. В 10 книгах
1903 г.
Полное собрание сочинений в пяти томах. Том 3
1909 г.
Избранные сочинения в 4 томах
1938 г.
Полное собрание сочинений в восьми томах. Том 6
1941 г.
Избранные произведения
1950 г.
Полное собрание сочинений в восьми томах. Том 5
1959 г.
Комедии, хроники, трагедии. Том 1
1988 г.
Исторические драмы
1990 г.
Собрание сочинений в восьми томах. Том 2
1992 г.
Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 7
1993 г.
Том IX
1993 г.
Том 1. Комедии. Хроники. Трагедии
1994 г.
Том первый. Комедии. Хроники. Трагедии
1996 г.
Избранные произведения в 2-х томах. Том I
1997 г.
Полное собрание сочинений в четырнадцати томах. Том 7
1997 г.
Собрание сочинений в восьми томах. Том 2
1997 г.
Юлий Цезарь
1998 г.
Избранные сочинения в 3 томах. Том 1
1999 г.
Избранные сочинения в трех томах. Том 1. Трагедии
1999 г.
Сочинения
1999 г.
Трагедии и сонеты
1999 г.
Весь Шекспир. Том 2
2000 г.
Много шума из ничего
2001 г.
Собрание сочинений в 4 томах. Том 3. Ромео и Джульетта. Юлий Цезарь. Как вам это понравится. Укрощение строптивой
2001 г.
Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений. Трагедии. Том 4. Юлий Цезарь. Кориолан (подарочное издание)
2002 г.
Юлий Цезарь
2002 г.
Король Ричард III. Юлий Цезарь
2003 г.
Том первый. Комедии. Хроники. Трагедии
2004 г.
Том первый. Комедии. Хроники. Трагедии
2004 г.
Трагедии и сонеты
2005 г.
Ромео и Джульетта. Гамлет. Юлий Цезарь
2006 г.
Собрание сочинений. Том 7. Юлий Цезарь
2006 г.
Король Лир
2007 г.
Полное собрание сочинений в одном томе
2008 г.
Драмы. Поэмы. Сонеты
2009 г.
Драмы. Поэмы. Сонеты
2009 г.
Избранное
2009 г.
Трагедии. Комедии. Сонеты
2009 г.
Город костей
2010 г.
Город костей
2011 г.
Полное собрание трагедий в одном томе
2011 г.
Сочинения. Книга 2
2011 г.
Юлий Цезарь
2011 г.
Полное сообрание сочинений. В 10-ти томах. Т.4. Исторические хроники
2012 г.
Ромео и Джульетта. Гамлет. Трагедии
2013 г.
Юлий Цезарь. Антоний и Клеопатра. Трагедия о Кориолане. Тит Андроник. Троил и Крессида
2013 г.
Антоний и Клеопатра
2014 г.
Король Лир. Исторические драмы
2014 г.
Ромео и Джульетта. Гамлет. Трагедии
2014 г.
Юлий Цезарь
2014 г.
Юлий Цезарь
2015 г.
Римские трагедии
2016 г.

Аудиокниги:

Юлий Цезарь
2013 г.

Издания на иностранных языках:

Julius Caesar
1991 г.
(английский)
Julius Caesar
1992 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
1992 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
1994 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
1996 г.
(английский)
Julius Caesar
2001 г.
(английский)
Julius Caesar
2004 г.
(английский)
Julius Caesar
2006 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
2007 г.
(английский)
The Complete Works of William Shakespeare
2007 г.
(английский)
Julius Caesar
2008 г.
(английский)
Stories from Shakespeare
2008 г.
(английский)
The New Oxford Shakespeare: Modern Critical Edition: The Complete Works
2016 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  13  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 декабря 2011 г.

Это гениально. Не знаю, может, на меня произвела такое впечатление актуальность темы, но пьесой я просто сражён. Первая часть — поистине шедевр. Монологи нашпигованы афоризмами, интрига аж звенит — так натянут нерв. «Король» сцены в этой части — вовсе не Цезарь, а Кассий. Он выдаёт такие меткие фразы, что хочется взвыть от восторга. Вы только оцените такую, например, сентенцию :

Так почему же Цезарь стал тираном?

Несчастный, разве мог бы стать он волком,

Когда б не знал, что римляне — бараны?

Фраза на все времена! Эти его яростные речи, эти обличения Цезаря, эти настойчивые уговоры Брута — словно коробка вкуснейших конфет. Ты берёшь одну за другой, а тебе хочется ещё и ещё. А что же сам Цезарь? Его образ здесь до крайности странен — он показан уже дряхлым и больным человеком, который мог бы вызвать даже сочувствие, когда бы не был Цезарем. Почему Шекспир вывел его таким? Да потому что ему важно было показать силу государственного деятеля, могучего не собственным здоровьем, а некой харизмой, ореолом былых заслуг. Не случайно Кассий удивляется, твердя: «Он — такой же человек, как все вы. Почему мы должны ему подчиняться?».

И вот, наконец, Цезаря убивают, и наступает момент перелома. На форуме звучат две речи: Брута и Антония. Один доказывает необходимость убийства, другой призывает вспомнить благодеяния Цезаря для римлян. Тут Шекспир излился во всю мощь. Я прямо потрясён, насколько убедительными вышли у него обе речи. Читаешь одну — и веришь Бруту. Потом переходишь к другой — и вот уже безусловно веришь Антонию. Поистине, в Шекспире умер Цицерон. Он способен с равной убедительностью доказать прямо противоположные точки зрения. Феноменально!

А непостоянная толпа точно так же мечется между двумя ораторами, сначала прославляя Брута («Пусть Брут будет нам новым Цезарем!»), а потом с такой же яростью поддерживая Антония. И ты словно чувствуешь себя частью этой толпы, и мечешься вместе с ней, и не знаешь, что лучше. Вот, вот оно, визионерство гения!

Вторая часть (война республиканцев с цезарианцами), на мой взгляд, уступает первой. Здесь уже нет таких разящих словечек, нет надрыва (даром, что республиканцы один за другим кончают с собой), а есть ощущение какой-то нудной работы. Будто Шекспир настолько ярко выплеснулся в первой части, что на вторую всей силы его вдохновения не хватило. Ну и пусть. Ставлю десятку — за шедевральную первую часть. Она перекрывает все неудачи.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх