Т. Г. Ваддель, Т. Р. Райболт
Химические приключения Шерлока Холмса / The Chemical Adventures of Sherlock Holmes
цикл

Как известно, Шерлок Холмс был прекрасным химиком. Ещё обучаясь в колледже, Холмс около двух месяцев занимался в Лондоне опытами по органической химии. Затем он учился в университете, а на досуге пополнял знания, которые могли бы ему пригодиться в будущей профессии. У него была такая страсть к...

#

Фольклорное произведение
Про дедову дочь и бабу-ведьму [закарпатская сказка]
сказка

Злая мачеха посылает падчерицу в гости к своей сестре. По дороге девушка спасает хорошенькую белую мышку от страшной жабы, и в благодарность мышка даёт ей добрый совет.

#

Уильям Бекфорд
Ватек / Vathek   [= An Arabian Tale, from an Unpublished Manuscript: With Notes Critical and Explanatory; Vathek, an Arabian Tale; The History of the Caliph Vathek; Калиф Ватек]
повесть, 1786

Ватек - девятый халиф из рода Абассидов, погрязший в пороке и отдавший свою жизнь наслаждению, которое стало смыслом его жизни. Его великодушие было столь безгранично, сколь безудержен был его разврат. Однако вскоре как оно чаще всего и бывает, ему всё наскучило - ни пища, ни искусство, ни...

#

Эдгар Аллан По
Убийство на улице Морг / The Murders in the Rue Morgue   [= Убийства на улице Морг; Двойное убийство на улице Морг]
рассказ, 1841

Таинственное и крайне жестокое убийство вдовы и ее дочери ставит в тупик полицию Парижа, на помощь полицейским приходит мосье Дюпен, человек с необычайно развитыми аналитическими способностями.

#

Марк Твен
Детектив с двойным прицелом / A Double-Barrelled Detective Story   [= Погоня; Сильнее Шерлока Холмса; История о двух сыщиках]
повесть, 1902

В таинственную историю о старом грехе, терпении и возмездии, происходящую на фоне обычного американского поселка старателей, оказывается замешан не кто иной, как знаменитый британский сыщик мистер Шерлок Холмс.

#

Пётр Дудоров
Похождения Шерлока Холмса в Сибири   [= Шерлок Холмс в Сибири] [под псевдонимом П. Орловец]
сборник, 1909

#

Пётр Дудоров
Приключения Шерлока Холмса против Ната Пинкертона в России [под псевдонимом П. Орловец]
сборник, 1909

#

Пётр Дудоров
Тайна Фонтанки [под псевдонимом П. Орловец]
рассказ, 1909

#

Уолтер Браун Гибсон
Живая тень / The Living Shadow [под псевдонимом Максвелл Грант]
повесть, 1931

#

Манфред Ли, Пол Фэйрман
Шерлок Холмс против Джека Потрошителя / Sherlock Holmes Versus Jack the Ripper   [= Этюд о страхе; Неизвестная рукопись доктора Уотсона; Джек Потрошитель; Улика из прошлого века; Джек-потрошитель / A Study in Terror]
повесть, 1966

К писателю детективов Элерри Квину, попадает рукопись, автором которой является знаменитый помощник, не менее знаменитого сыщика Шерлока Холмса, доктор Уотсон. В рукописи говорится о том, как Шерлок Холмс вел поиск знаменитого преступника прошлого - Джека Потрошителя. Но почему эта рукопись...

#

Николас Мейер
Семипроцентный раствор / The Seven-Per-Cent Solution   [= Вам вреден кокаин, мистер Холмс]
роман, 1974

Пристрастие к кокаину - пагубная привычка, сгубившая множество людей. Даже такой выдающийся мозг, как у Шерлока Холмса, не выдерживает порочного пристрастия. Скромный профессор математики Мориарти становится идеей фикс слетевшего с катушек сыщика, Холмс превращает жизнь ученого в настоящий кошмар...

#

Лорен Эстельман
Доктор Джекил и мистер Холмс / Dr. Jekyll and Mr. Holmes   [= Шерлок Холмс и доктор Джекил]
роман, 1979

Великий сыщик Шерлок Холмс и его верный спутник доктор Уотсон уже встречались со злобным молодым гедонистом Эвардом Хайдом. Холмс знает, что тот странным образом связан с неким Генри Джекиллом, богатым и респектабельным лондонским доктором. Однако сама королева потребовала официального участия...

#

Клайв Баркер
Новое убийство на улице Морг / New Murders in the Rue Morgue
рассказ, 1984

Юная подруга престарелого ловеласа убита, а её тело растерзано и искалечено. За решёткой оказывается её пожилой ухажёр. Он отрицает свою причастность. На помощь по зову сестры арестованного прибывает потомок знаменитого Дюпена, детектива, чтобы найти истинного убийцу и свою смерть.

#

Стивен Кинг
Расследование доктора Уотсона / The Doctor's Case   [= Дело Ватсона; Дело доктора Ватсона]
рассказ, 1987

Рассказ о деле об убийстве, которое раскрыл помощник Шерлока Холмса доктор Ватсон.

#

Сергей Юрьевич Борисов
Смерть русского помещика
рассказ, 1991

Шерлок Холмс в очередной раз готов доказать, что он великолепный детектив, правда применяет свои великолепные навыки немного в необычной манере: он анализирует преступление, описанное в книге. Как оказывается, не все так однозначно, как хотел показать это ее автор...

#

Юрий Барский
Восемь немых свидетелей
сборник, 1991

Не всем известно, что Шерлок Холмс был еще и отличным шахматистом. В этом сборнике собраны истории, в которых Холмсу для того, чтобы раскрыть преступление, приходится решать разнообразные шахматные задачи.

#

Юрий Барский
Алиби
рассказ, 1991

В убийстве и ограблении меховщика подозревают американца Гарри Грена. Но у того железное алиби - весь вечер он был в гостях у почтенного профессора Вулиджа совсем в другом районе Лондона. За это время Грен и Вулидж даже составили шахматную задачу. Именно она и помогла Холмсу распутать дело.

#

Ким Ньюман
Эра Дракулы / Anno Dracula
роман, 1992

1888 год. Королева Виктория сочеталась законным браком с Владом Цепешем, валашским князем, больше известным, как граф Дракула… Да, Дракула Кима Ньюмана не стал волочится за женой какого-то стряпчего, провоцировать Ван Хельсинга и его команду бесстрашных бойцов, ставя под угрозу веками лелеемый план...

#

Джун Томсон
От публикатора / Foreword by Aubrey B. Watson LDS, FDS, D Orth   [= Предисловие]
статья, 1992

Предисловие к сборнику, в котором рассказывается об обстоятельствах находки шкатулки с тайными рукописями Уотсона.

#

Джун Томсон
Тайные хроники Холмса / The Secret Chronicles of Sherlock Holmes   [= Трубка Шерлока Холмса]
сборник, 1992

Второй сборник писательницы Джин Томсон, посвященный продолжениям историй Холмса и Ватсона. Как того требует закон жанра под названием "шерлокиана", это тайные рукописи Уотсона, чудом обнаруженные спустя много лет. Некоторые рассказы - это развития сюжетов, упоминания о которых Уотсон мимолетом...

#

Джун Томсон
Приложение. Соображения относительно хронологии событий, основанные на опубликованных произведениях о Шерлоке Холмсе / Appendix: An hypothesis regarding the internal evidence as it relates to the chronology within the published Holmes canon   [= Приложение. Гипотеза о хронологии событий в опубликованных рассказах о Шерлоке Холмсе, основанная на доказательстве, вытекающем из существа дела]
статья, 1992

Короткий анализ, в котором автор сборника перечисляет несостыковки в датах канонических рассказов о Холмсе и пытается предложить решение проблемы.

#

Лорен Эстельман
Дело о трёх духах / The Adventure of the Three Ghosts
рассказ, 1996

#

Алексей Атеев
Мара
повесть, 1996

Владимир Девяткин – антиквар: он зарабатывает на жизнь добычей и продажей предметов старины. Узнав о деревне Чернотал, в которой, по слухам, немало ценных раритетов, он решает туда наведаться. Однако поездка, где он познакомился с таинственной незнакомкой по имени Мара, в корне меняет его жизнь. Кто...

#

Билл Фосетт, Челси Куинн Ярбро
Братство страха: роман о Майкрофте Холмсе / Against the Brotherhood   [= Братство Майкрофта Холмса; Приключения Майкрофта Холмса] [под общим псевдонимом Куинн Фосетт]
роман, 1997

Майкрофт Холмс - загадочный брат великого сыщика, человек таких же незаурядных способностей, как и сам Шерлок Холмс. В романе приоткрывается дверь в потайную кухню британского правительства и проливается свет над окружением Майкрофта Холмса. Действие насыщено покушениями и убийствами, диверсиями и шпионскими страстями…

#

Дэвид Стюарт Дэвис
Шерлок Холмс и дело о папирусе / The Scroll of the Dead   [= Дело о папирусе]
роман, 1998

В египетском зале Британского музея совершено хищение, которое Скотленд-Ярд не может расскрыть без помощи Шерлока Холмса. Расследование похищения приводит детектива и его друга в круг людей, одержимых тайной смерти и жизни после смерти, которые охотятся за таинственной египетской "Книгой мертвых".

#

Джамьянг Норбу
Мандала Шерлока Холмса. Приключения великого сыщика в Индии и Тибете / The Mandala of Sherlock Holmes: The Adventures of the Great Detective in India and Tibet   [= Sherlock Holmes — The Missing Years; Шерлок Холмс в Тибете]
роман, 1998

Автор - тибетский ученый и писатель, проживающий в Индии. На сочинение романа его сподвиг пассаж из «Пустого дома», где Холмс рассказывает, что два года провел в Тибете и посетил Лхасу. Другим источником для Норбу послужили произведения Киплинга, в основном «Ким», поэтому в романе действуют и...

#

Василий Щепетнёв
Лето сухих гроз   [= Лето сухих гроз (Хроники Чёрной Земли, 1913 г.)]
повесть, 1999

Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются в Россию, для того чтобы расследовать пропажу драгоценностей принца Ольденбургского. Однако несложное на первый взгляд дело о краже осложняется серией дерзких убийств. К тому же в расследование вмешивается мистика.

#

Андрей Кулиш
Самое последнее-распоследнее дело Холмса
рассказ, 2004

Прочитав этот рассказ, вы узнаете, о чем всю жизнь мечтал Майкрофт Холмс, кем на самом деле был Зигмунд Фрейд и как окончил свои дни доктор Ватсон.

#

Дин Кунц, Кевин Андерсон
Франкенштейн. Блудный сын / Dean Koontz's Frankenstein: Prodigal Son
роман, 2005

Эта история вовсе не закончилась двести лет назад. И гениальный безумец Франкенштейн, и созданный им монстр уцелели и обрели бессмертие. Но ученый, возомнивший себя Богом, оставался всего лишь богом живых мертвецов. А его порождение - Дукалион, пройдя все горести и беды, которыми наделил род людской...

#

Джон Джозеф Адамс
Невероятные расследования Шерлока Холмса / The Improbable Adventures of Sherlock Holmes
антология, 2009

Шерлок Холмс, первый в истории — и самый знаменитый — частный детектив, предстал перед читателями более ста двадцати лет назад. Но далеко не все приключения великого сыщика успел описать его гениальный «отец» сэр Артур Конан Дойл. В этой антологии собраны лучшие произведения холмсианы, созданные за...

#

Джексон Пирс
Красные сестрицы / Sisters Red
роман, 2010

Две сестры. Две обычные девчонки. Слушают рок-н-ролл, чи­тают журналы, красят губы, носят высокие сапожки. И отношения у них — самые обычные. Одна — сильная, дру­гая — романтичная. Одна влюблена в «плохого» парня, другая готова сделать все, чтобы спасти сестренку от романа, который явно не сулит...

#

Карин Эссекс
Влюбленный Дракула / Dracula in Love
роман, 2010

Волею судьбы молодая англичанка Мина Мюррей знакомится с загадочным графом Дракулой и неожиданно для себя влюбляется в него. Но счастье девушки омрачается знанием, что эта любовь соединила их на века и что она сама обладает сверхъестественными способностями. Сможет ли Мина принять единственно верное решение?

#

Вероника Иванова
Охота на ведьм
роман, 2010

Даже когда свергнуты боевые знамена, вложены в ножны мечи и спущена тетива луков, продолжается невидимая война между войнами Церкви и силами зла. Молодой охотник за ведьмами Марк узнает о существовании амменирского кольца, с помощью которого можно принимать любой облик. Но овладеть им можно, только...

#

Ким Ньюман
Собака д'Эрбервиллей / The Hound of the D'Urbervilles
роман, 2011

Представьте: у Холмса и Ватсона были двойники. Такие же проницательные, находчивые и отважные. Но не служению закону посвятили они свои таланты, а совершенно сознательно, можно даже сказать, с особым цинизмом выбрали преступную стезю. Гениальный, коварный и непредсказуемый профессор Мориарти — и...

#

Чарли Роксборо
Дело о русской шахматной доске / The Case of the Russian Chessboard
роман, 2011

#

Светлана Тулина
Цыганское проклятье (второе десятилетие царствования Георга V)   [= Эра Мориарти. Цыганское проклятье]
рассказ, 2011

К Холмсу обращается прелестная Джейн, которая жалуется на проклятье, которое на неё навела цыганка. Расследуя это зловещее дело Холмс, конечно же, находит разгадку и поражает своим дедуктивным методом молодую особу.

#

Григорий Панченко
Дело о Рейхенбахском апокрифе
рассказ, 2011

Песнь о том, как Ватсон потерял, а затем "нашел" Шерлока Холмса.

#

Неизвестный автор
Влечение / The Craving
роман, 2011

После предательства брата Стефан Сальваторе перебирается из Нового Орлеана в Манхэттен, чтобы начать там новую жизнь. Поклявшись никогда больше не причинять вреда людям, он бродит по улицам, стараясь раствориться в городской суете. Но едва ему стало казаться, будто он наконец вырвался из цепких...

#

Татьяна Королёва
Тимур и его команда и вампиры
роман, 2012

...Летом 1939 года над советской страной еще простиралось мирное небо, но авангард зла уже вступил на территорию Страны Советов. Вампир Арман попытается овладеть чистыми душами и магической силой двух юных девушек — Ольги и Жени Александровых. Секретные подразделения НКВД встают на защиту советских...

#

Дэвид Уилсон
Шерлок Холмс и дело об эдинбургском призраке / Sherlock Holmes and The Case of The Edinburgh Haunting
роман, 2012

В марте 1882 года Джон Ватсон получает приглашение навестить родственника в Эдинбурге и убеждает Холмса сопровождать его. По приезде герои сталкиваются с необъяснимой смертью, последовавшей за рядом таинственных событий. Со временем Холмс всё активнее увлекается этим расследованием, несмотря на сопротивление местной полиции.

#

Андрей Болотов
Сердце Азии. 1882   [= Шерлок Холмс и Сердце Азии]
повесть, 2013

В кладовой драгоценностей Эрмитажа обнаружена пропажа на большую сумму. Для раскрытия этого дела приглашают Шерлока Холмса, которому удается узнать истинные планы похитителей и политические мотивы, стоящие за этим.

#

Марисса Мейер
Красная шапочка / Scarlet
роман, 2013

Герои вечных историй обретают новую жизнь. Красная Шапочка, которую в новой реальности зовут Скарлет Бенуа, ищет пропавшую бабушку, пытаясь разгадать тайну, которая поставила их жизнь под угрозу. Ей помогают уличный боец по имени Волк, и Золушка, которая бежала из тюрьмы, куда ее заточила королева Луны.

#

Марина и Сергей Дяченко
Тёмный мир. Равновесие
роман, 2013

Меня зовут Даша Лебедева. Филфак МГУ, второй курс. Я растяпа и, в общем, середнячок. Когда раздавали таланты, меня явно оттеснили куда-то в конец очереди... До того, как все это завертелось, я и не догадывалась, что серебряный кулон, доставшийся мне от отца, - мощный артефакт и с его помощью можно...

#

Сергей Антонов
Печальная история вампира   [= Бал вампиров]
антология, 2016

В книгу вошли 13 классических историй о вампирах — удивительных существах, всего два столетия назад перекочевавших из области легенд и преданий в мир художественной литературы и превратившихся за это время в популярнейших героев современной культурной мифологии. Обитающие в древних замках, богатых...

#

Алексей Провоторов
Костяной   [= Чувство долга]
сборник, 2024

Колдовство всегда имеет свою цену. Благие у тебя цели или худые, даром не обойдётся. Ищешь ли ты способ допросить мёртвую изуверку, открыть загадочный холодный ларец, выяснить, кто делает таблетки из людей, призвать к ответу ведьму с собачьим языком? Придётся рассчитаться за это, где бы ты ни...

#