Комиксы и Графические романы


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Комиксы и Графические романы» облако тэгов
Поиск статьи в этом блоге:
   расширенный поиск »

"Бастиан букс", "Бумкнига", "Книжный клуб фантастика", 1602, 2013, 2022, 2023, 42, 5 самых громких смертей в комиксах, 654 Company, ALDEN, ALDEN Comics, ALDEN Сomics, AMC, ARS REGIA, ARTSCP, Ad Marginem, Alpaca, Alpaca Originals, Alpaсa, Alt Graph, Andrew Modeen, Annihilator, Avatar Press, BD, BUBBLE, BUBBLE? Азбука, BUBLE, Batman, Battle Pope, Before Watchmen, Black Science, Black science, Blankets, Bleach, Blossom Comics, Bone, Boom! Studios, Boys and Books, Bubble, Buuble, Cartoon Books, Comic Arts Tyumen, Comic Con Russia, Comic Con Saint Petersburg, Comix-Art, Corpus, CrowdRepublic, Crowdrepublic, D'Oh Jones, DARKER, DC, DC Comics, DEEP, DEEP print, Daredevil, Dargaud, Dark Horse, Darwyn Cooke, De Agostini, DeAgostini, Deagostini, Deep Print, Descender, DreadCore: Anamnesis, Dream Studio, Dream Studios, DreamStudios, Dylan Dog, Dynamite Entertainment, Earth One, Eddie Campbell Comics, Eisner Award, ElfQuest, Enterbrain, Ethan Van Sciver, Fables, Fanzon, Flash, Flex Mentallo, Forgotten Realms, Frank Quitely, Freedom, Funk-O-Tron, GN, Gantz, Gotham Central, Grant Morrison, Graphic Novel, GАРАЖ, Hachette, Hakusensha, Hellblazer, Hellboy, Hobby World, Hobby games, Hobby world, Homeland, Homunculus, I Kill Giants, IDW Publishing, Illusion St, Illusion Studios, Illusion studios, Illusion stusios, Ilusion studios, Image, Image Comics, Imaginary Stories, Indestructible Hulk, Individuum, Infinity Comics, Ink! Alter Egos Exposed, Jack of Fables, Jeff Lemire, Jellyfisf Jam, Jellyfish Jam, Jim Lawson, Joker, Jupiters Legacy, KHAN COMICS, KIRAKIRA, KRAS COMICS СULT, Khan Comics, Khan comics, Killing Joke, Kitsune Comics, Krimpson Comics, LFS Manga project, Legendary Comics, Like Book, Like book, Live Bubbles, Livebook, Local, Locke & Key, Lost at Sea, Luna Brothers, MCU, MOLOT COMICS, MOLOT HARDCORP, MOLOTCORP, Magic Comics, Mainstream, Mainstream.Geeks, Mark Waid, Marvel, Marvel Comics, Marvel. Официальная коллекция комиксов, Messy Mind, Metamodern, Metamodern Comics, Metamodern_comics, Metamorphoses, Molot, Molot Hardcopr, Molot Hardcorp, Movie Magic Studios, Netflix, New Excalibur, Next Run, NiNoCon, No Kidding Press, Non/fiction, OBLIVION, OBLIVION COMICS, OUTLAW comix, Oner Press, Oni press, Orc Stain, Origins, Otoyomegatari, PALMA PRESS, PIXEL V RAMKE, PIXEL V RAMKЕ, Palma Press, Palma press, Panini Comics, Parallel Comics, Planetary, Popcorn Books, Popcron Books, Preacher, Puritan Comics, REH Savage Sword, ReAnimedia, Reanimedia, Rick Remender, Robert Salvatore, Russian SF&F abroad, SALABEN, SALBEN, SALBEN Comics, SKY, SLAM Comics, SLON COMICS, SPACE COW, SPb Comics, SPb comics, Saga, Sandman, Scholastic, Sergio Bonelli Editore, Seven Soldiers, Shueisha, Smart Owl, Spaceman, Star Wars, Sudden Dragon, Superman, TENGRI COMICS, TMNT, TOPCREATOR.PUBLISHING, Tellas Comics, Terra Fantastica, The Boys, The Sandman, The Sword, The True Lives of Fabulous Killjoys, Tiziano Sclavi, Top Shelf, Top Shelf Productions, Topcreator Publishing, Transmetropolitan, Ultimate spider-man, Ultimates, Ultimates 2, Undertow, V значит вендетта, VD, VD Publishing, VD publishing, Vertigo, Vicious Membrane, Viverra Publishing, WIZART COMICS, WIZART WORL, WIZARTWORLD, Wildstorm, WizArt comics, Wizart Comics, Wizart comics, X, X-Men, X-men, XL Media, XL Media. Азбука, XL media, XL-Media, Xl Media, Young Jump, Young Liars, ZANGAVAR, Zangavar, Zangavar Cobalt, Zangavar Комильфо, Zangaver, Zenescope Entertainment, aftermath, ammosov, batman, batwoman, bd, ben solo, bookporn, claudia grey, comXfest, comics, compendium, dc, deep-print, disney, doctor aphra, doompatrol, encyclopedia, epizodnik, fan, fanoz, fantomas zine, fanzon, game of thrones, geoff jhons, george martin, green lantern, greg pak, guillermo del toro, han solo, high republic, ivan ries, j h williams iii, jae lee, jhon cassaday ivan ries, joss whedon, kylo ren, len wein, llusion Studios, loki, lost stars, marvel, marvel netflix защитники defenders сериал обзор марвел, netflix, new canon, omnibus, pop up, review, robert kirkman, shelfporn., star wars, superman, sweettooth, walking dead, world of ice and fire, Ёсиюки Окамура, А. Толстой, А. Шклярский, А.Савченко, АСТ, АУФ, Агент ЩИТА, Азббука, Азбука, Азбука-Аттикус, Азбука. Комильфо, Алабастер, Алан Мур, Алая ведьма, Алекс Алис, Алексей Комаров, Алехандро Ходоровски, Алиса, Альберто Бреччиа, Альпака, Амано, Американский вампир, Амфора, Анатолий Иткин, Андреа Соррентино, Андрей Балабуха, Анонс, Анонсы, Антон Первушин, Апельсин, Арка, Аркхэм, Арт Волхонка, Артем Тарханов, Артем Траханов, Артур Конан Дойль, Аст, Астрель-СПб, Ауф, Ашет Коллекция, Ашет-Коллекция, БАМ!БУК, БОМБОРА, Ба, Бам!Бук, Бам!бук, Бам-Бук, БамБук, Бамбук, Басков, Бегущий по лезвию, Бедый Единорог, Безумцы, Бекки Клунан, Белая ворона, Белое Яблоко, Белое яблоко, Белые Единорог, Белый Единорог, Белый единорог, Беляев, Беляев А.Р., Берсерк, Библиотека Маяковского, Библиотека комиксов, Библиотеки имени Чехова, Билл Уиллингэм, Блэксад, Бобмора, Богдан, Болгария, Большой Фестиваль, Бомбора, Борбора, Борис Дехтерев, Боровицкий, Брайан Аззарелло, Брайан Болланд, Брайан Вуд, Брайан Ли О'Мэлли, Брайан Майкл Бендис, Брайан Хитч, Бренник Артс, Брет Мельтзер, Брэдбери, Брэхт Эванс, Булычев, Булычёв, Бумажный фонарик, Бумкнига, Бумкнига Параллель комикс, Бумфест, Бэтмен, Вадим Коростылёв, Вебтун, Венгрия, Ветер в ивах, Ветер в песках, Вечная война, Виктория Шваб, Во все тяжкие, Возвращение в Страну Чудес, Ворон, Восставший из Ада, Вся правда о комиксах, Вымышленные истории, Вьетнам, Г. Адамов, ГДР, ГРОТЕСК, Габриель Дель`отто, Габриэль Родригез, Гавличек, Гарри Поттер, Гарт Эннис, Гаятри, Гейман, Гикетейя, Голограф на Радужном поле, Гонгалов, Грант Моррисон, Графический Роман, Графический роман, ГрафическийРоман, Гребнев, Грег Рака, Грег Ракка, Грег Токкини, Гротеск, Грэгори Рэйвен, Гэгэ Акутами, ДМК Пресс, ДМК пресс, ДМК-Пресс, ДМК-пресс, Дайскэ Игараси, Дарвин Кук, Дардевил, Дарт Вейдер, Дейв Гиббонс, Дениэль Лейстер, День бесплатных комиксов, Деревья, Детская литература, Дж. Г. Джонс, Дж. М. Кен Ниимура, Джаггернаут, Джеймс Стокоу, Джем, Джерард Уэй, Джефф Джонс, Джефф Лемир, Джефф Смит, Джим Лоусон, Джим-водолаз, Джо Келли, Джо Куэсада, Джо Хилл, Джозеф Майкл Стражински, Джон Кассадэй, Джон Хиггинс, Джордж Мартин, Дилан Дог, Дилетант, Дилетант-медиа, Димовски, Дин Ормстон, ДляВсехВозрастов, Дно, Доктор Афра, Доктор Люцид, Доктор Стар, Доктор Стрэндж, Дримбук, Другое, Другое издательств, Другое издательство, Дъга, Дэвид Лапэм, Дэйв МакКин, ДэйвСтюарт, Дэниел Абрахам, Дэрик Робертсон, ЕУСПб, Ефремов, Жанры, Жар-птица, Железный кулак, Жибра, Жюль Верн, За гранью Страны Чудес, Забытые Королевства, Зак Уидон, Зангавар, Звездные Войны, Звездные войны, Звездный Замок, Звёздные войны, Зеленый Фонарь, Зловещая Шестерка, Зодиак, Зорад, Иcтари комикс, ИДК, Иванов и Фарбер, Иванов и Фербер, Игра Престолов, Из Ада, Изгой, Издательский дом Лев, Издательство "Рамона", Издательство «Комикс-сообщество "Хронограф"», Изотека, Изохайку, ИксФигс, Индия, Инио Асано, Инкал, Инок, Иностранка, Истари, Истари -комикс, Истари Комикс, Истари комикс, Истари комиксы, Истари-комикс, Итан Ван Скивер, КИМ, КИМ Комикс, КИНОНИСТ, Казань, Кальвин и Хоббс, Каору Мори, Капитан Америка, Кархарадон, Карьера Пресс, Кевин Смит, Кевин Хирн, Ким, Ким комикс, Ким-комикс, Киркман, Кислород, Китай, Клайв Баркер, Клим Жуков, Клуб семейного досуга, Ключи Локков, Книги, Книж, Книжки с картинками, Книжная ярмарка ДК имени Крупской, Книжный Клуб Фантастика, Книжный клуб фантастика, Книжный шкаф, КоЛибри, Кобик, Колобок, Колпаков, КомМиссия, КомФдерация, КомФедерации, КомФедерация, Комиильфо, Комикс, Комикс Арт, Комикс Паблишер, Комикс паблишер, Комикс-Арт, Комиксы, Комильфо, Комис Паблишер, КомпасГид, Комфедерация, Коната, Константин, Константин Фрумкин, Король Волков, Космиче, Космическая Корова, КосмическиеЛепешки, Кот Саймона, Кошки-Мышки комикс, Крейг Томпсон, КрейгТомпсон, Кризис личности, Крис Алан, Крис Робертсон, Крутая Рисовка, Курганский Комикс Клуб, Кэйар Эндрюс, Кэнтаро Миура, Лавкрафт, Ламинария, Лан Медина, Лауреаты премии Айснера, Лев, Леонардо Манко, Лечебница Аркхем, Ли Бермеджо, Лин Лобарёв, Литератула, Лорета, Луис Ройо, Люди Икс, Люк Пирсон, Люцифер, Лёд, МИФ, ММКВЯ, Магическая битва, Майк Кэри, Майкл Ларк, Майкл Муркок, Манга, Манн, Манн Иванов и Фербер, Манн иванов и Фербер, Маракуйя, Марвел, Марк Багли, Марк Букингэм, Марк Миллар, Марк Уэйд, Мартин, Махаон, Международный мемориал, Мелик Пашаев, Мелик-Пашаев, Метабарон, Мир, Мир Комиксов, Мир Фантастики, Мир Хобби, Мишель Плесси, Морт Синдер, Москва, Музей истории ГУЛАГа, Мун, Мунк, Мэттсон Томлин, Мэттью Стерджес, НИУ ВШЭ, НФ кино, НФ комикс, Наследие Юпитера, Невероятные приключения Лавлейс и Бэббиджа, Ней Руффино, Необыкновенная история острова Панорама, Несокрушимый Халк, Нетфликс, Нижний Новгород, Нил Гейман, Новая Голландия, Новинка, Новинки, Новости, Новые Мстители, Номинанты на премию Айснера, Норвегия, О'Барр, ОЛМА, Область комиксов, Обновлённая Классика, Обновлённая классика, Обручев, Объект-13, Огородников, Оксана Романова, Оку Хироя, Отступник, Отчет, ПУЛЯ, Павель, Палма Пресс, Палма пресс, Панини, Панини Рус, Панини-Рус, Панни, Параллель, Параллель Комикс, Параллель комикс, Пафосный Гном, Пафосный гном, Пацаны, Перелесок, Песочный Человек, Песочный человек, Петербург, Петербургская фантастическая ассамблея, Петербургское Востоковедение, Пешком в историю, Питер, Питер Гросс, Питер Паркер - Человек-паук, Питерbook, Плутон, Побег из Страны Чудес, Повелители терний, Подводный сварщик, Поездка за покупками в Иокогаму, Пол Даффилд, Пол Дженкинс, Полет ворона, Полуночники, Польша, Поляндрия, Поляндрия NoAge, Посланник, Последнее путешествие девочек, Последние лучи солнца, Преследуемый, Приключения, Проповедник, Пушкин, РГБМ, РГДБ, РОСМЭН, Рабочее, Рагс Моралес, Разное, Райан Келли, Рамона, Реанимедиа, Речь, Рик Ремендер, Ричард Касл, Роберт Ирвин Говард, Роберт Киркман, Роберт Сальваторе, Робин Фёрт, Роман Котков, Роман Папсуев, Росмэн, Россия, Ротрекл, РуАниме I DEEP, РуАниме/DEEP, Рукомикс, Русков, СПРУТ, СССР, США, Саймон Столенхаг, Саймон Тофилд, Самозванец, Самокат, Санин, Санкт-Петербург, Светоморье, Северо-Запад, Седут, Секретная Война, Семёнов, Сергей Андрияка, Сет Роген, Сеятель, Сидни Пудуа, Сила, Сказки Старой Руси, Скот Хэмптон, Скотт Пилигрим, Скотт Снайдер, Скунс и Оцелот, Славчев, Сокол, Соланин, Соостер, Сорвиголова, Спрут, Стальной алхимик, Станимиров, Стефано Гаудиано, Стив Диллон, Стив Макнивен, Стив Орландо, Стив Хэмекер, Стивен Кинг, Стрезов, Строки, Стругацкие, Стэн Ли, Стэн Сакаи, Супергерои, Супермен, Сучасны комiкс, Сучасны комікс, Суэхиро Маруо, Сэм Кит, Тайные города, Тайто Кубо, Темная Башня, Терлецки комикс, Терминатор 2029, Терри Пратчетт, Тетрадь дружбы Нацумэ, Тиен, Тим Проберт, Титов, Тициано Склави, Толкин, Томми Паттерсон, Томск, Тони Мур, Трансметрополитен, Тримаг, Тула, Тюмэн, Тёмные материалы Кёко Карасумы, Убийственная шутка, Удар, Улитка, Уоррен Эллис, Уоррэн Эллис, Уральский комикс-центр, Усаги Ёдзимбо, Успенский, Уэллс, Фабрика, Фабрика Комиксов, Фабрика комик, Фабрика комиков, Фабрика комиксов, Фабрики комиксов, Фантассамблея 2017, Фантастика, Фантастика Книжный Клуб, Фантомас, Феникс, Филип Дик, Флэш, Франция, Франческо Франкавилла, Фрейзер Ирвинг, Фрикангелы, Фрэнк Куайтли, Хатчетт, Хидео Ямамото, Хильда, Хильда и каменный лес, Хильдафолк, Хирн, Хирому Аракава, Хитоси Асинано, Ходячие мертвецы, Хранители, Хроники Железного друида, Хронограф, Хуан Диас Каналес, Хуанжо Гуарнидо, Центр Манги и Комиксов, Цукумидзу, ЧССР, Чарли Адлард, Чарльз Весс, Чарльз Де Линт, Чаушев, Человек-Паук, Чем занимаются художники целый день, Черепашки-Ниндзя, Черепашки-ниндзя, Черная Вдова, Черная Наука, Черная сотня, Черный Жук, Чудо-Женщина, Чёрная Сотня, Чёрный Молот, Шазам, Шейн Дэвис, Шерлок Франкенштейн, Шерлок Холмс, Шиповничек, Эвлорин, Эд Брубейкер, Эдди Кэмпбелл, Эдогава Рампо, Эдуардо Риззо, Эксмо, Эксмо Freedom, Эксмодетство, Эксмождетство, Эктор Оэстерхельд, Элрик: Утраченный баланс, Эльфквест, Энди Макдональдс, Эндрю Модин, Эннис, Юдзи Ивахара, Юки Мидорикава, Юлия Зонис, Ян Эджинтон, Япония, агенты щит, адаптации, алан мур, александр беляев, американские комиксы, аниме, анонс, анонсы, анонсы 2020, анонсы. комиксы, антикомиксная истерия, антология, арбук, арт, артбук, артбуки, артур кларк, артур конан дойл, аскольд акишин, белорусская фантастика, бен соло, биографии, болгарские комиксы, брайан к. вон, брэдбери, бумкнига, вампиры, венгерские комиксы, видео, восточноевропейские комиксы, выставка, гарт эннис, грант моррисон, графическая новелла, графические романы, графический роман, детектив, детские комиксы, джедаи, джон тотлбэн, дзёсэй, динозавры, доктор афра, драма, дс, дунхуа, дэвид хайн, евреи, европейские комиксы, зарубежные новинки, звездные войны, звёздные войны, издательство 42, издательство АСТ, изохайку, иллюстрация, иран, истари комикс, историческое, история комиксов, история манги, итого, кайло рен, кафка, кейнан, кейси джонс, клайв баркер, клаудиа грей, книжная иллюстрация, комиикс, комикс, комикс-выставка, комиксы, комиксы ГДР, комиксы и графические романы, комиксы манга, комильфо, комисы, конвент, конференция​, культурная жизнь, лекции, лекция, логические задачи, локи, магазин, маена, майк вайринго, манга, манга. Азбука, манга. артбук, манхва, маньхуа, марвел, марк миллар, марк уэйд, мистика, музыка, мурмансккомиксчеллендж, на английском, научная конференция, некролог, нетфликс, новинка, новинки, новости, новости. анонсы, новый канон, обложка, обложка 1984, обложки, общеобразовательные передачи, онлайн, открываякнигу, отчественные, пелевин, персеполис, планы, планы издательств, повседневность, подфорум, покупка комиксов в оригинале 101, португалия, постмодернизм, потерянные звезды, прага, презентация, призрачный гонщик, приключения, программа, путешествие, разбор, ранобэ, расцвет республики, редакция Малыш, рецензии, рецензии на книги, рецензия, рисование, роберт крамб, рой аллен мартинез, рок, роковой патруль, романтика, российский комикс, русская готика, русская фантастика за рубежом, русский хоррор, самая страшная книга, сатрапи, сериал, сериалы, сладкоежка, события, советская фантастика, советские комиксы, старые журналы, старые комиксы, статьи, статья, стив диллон, стивен р. биссет, стинг, стрипы, супергерои, сценаристы, сэйнэн, сёдзё, тар, телесериалы, терлецки комикс, топ, уайзман, фантастика, фестиваль, французский, фэйл, фэнтези, хан соло, ходячие мертвецы, хоррор, чак вендиг, черепашки-ниндзя, чешские комиксы, экранизация, эксклюзив, эпизод VII, эпизодник, ёИстари комикс
либо поиск по названию статьи или автору: 

  

Комиксы и Графические романы


Существует много определений комикса, все они в целом сводятся к тому, что комикс — это серия изображений, в которой рассказывается какая-либо история. Комикс — это единство повествования и визуального действия. В комиксах не обязательно присутствует текст, существуют и «немые» комиксы с интуитивно понятным сюжетом, но чаще всего, прямая речь в комиксе передаётся при помощи филактера — «словесного пузыря», который «выдувается» из уст персонажа.

Комиксы могут быть любыми и по жанру, и по стилю рисования. В виде комиксов адаптируются даже произведения классиков литературы. Но исторически сложилось, что самые распространённые жанры комикса — приключения и карикатура. Этот стереотип долго портил репутацию комиксов. Рисунок в комиксе имеет некоторую долю условности. Он упрощается для скорости рисования и удобства восприятия и идентификации читателя с персонажем.

Важно:На статьи, посвященные новинкам и планам издательств, распространяются соответствующие локальные правила рубрики «Новинки и планы издательств».

Модераторы рубрики: iRbos, Kons

Авторы рубрики: Igor_k, Farit, ZinenkoAj, Lavrik123, sham, febeerovez, Aleks_MacLeod, WiNchiK, Dragn, Petro Gulak, iRbos, Kiplas, iXaOs, Вертер де Гёте, savas, geralt9999, Beksultan, janky, whostakoslavegod, Crashwall, Энкиду, Jacquemard, v_mashkovsky, C.C., Kopnyc, ravenger, Vladimir Puziy, Grifonus, Синяя мышь, adolganov, MyRziLochka, Умный Веник, Korick, Брисоль, Кел-кор, vvladimirsky, visto, IvIvIv, Kons, atgrin, Gonza, Evil Writer, DeMorte, Марина Че, порубеж_ник, Phelan, timonya, Papyrus, AkihitoKonnichi, Ann Gry, А. Н. И. Петров, radals, JimR, senoid, CHRONOMASTER, Susan Sto Helit



Статья написана 29 января 2023 г. 15:27

Ветер в ивах

Автор оригинала: Кеннет Грэм

Автор адаптации: Мишель Плесси

Дата выхода (на русском): 1996-2001 (2020)

Издательство: МИФ

Повесть Кеннета Грэма — классика английской детской литературы, которая не потеряла актуальность и по сей день. Мимо меня, увы, это произведение прошло в нужном возрасте. Упущенное я наверстал лишь недавно, получив огромное эстетическое удовольствие. Но умом понимаю, средний читатель повести сейчас стал старше. Многие вещи, интуитивно понятные современникам автора, у наших детей могут вызвать вопросы. Да и в принципе формат романа в рассказах без чёткой структуры, накладывает определённый отпечаток на повествование, делая динамику неровной, что не соответствует современным стандартам. Мишель Плесси, очевидно, подходил к своей адаптации повести в формат комикса с аналогичными мыслями и решил немного освежить произведение: подрихтовать те неровности, что были допустимы для книг в то время, но сейчас вызывают вопросы. Задача непростая, учитывая культурную значимость «Ветра в ивах» для многих читателей.

Итак, одной весенней порою маленький душка Крот знакомится с водяной крысой Рэтом, обитающим около реки, и перебирается к нему жить. (Здесь и далее имена в переводе Токмаковой, потому что за основу для адаптации брали именно его. Хотя мне более понравилось единообразие Колотова.) Рэт приобщает Крота к новой жизни и представляет другим обитателям берегов реки и ближайшего Дремучего Леса. Вместе и по отдельности они проходят череду необычных происшествий. Яркие и интересные персонажи — одна из главных особенностей повести. Они легко влюбляют в себя и удачно сочетаются с преимущественно пасторальным характером своих эскапад. Ведь приключению духа здесь уделено едва ли не больше места, чем приключению тела, и даже самый ветреный из героев — мистер Тоуд — проходит своё моральное путешествие.

При переносе произведения в другой медиум важно было не потерять эти тонкие моменты, и Мишель Плесси справился хорошо, хотя и с парой оговорок. Раз на руках у него в качестве героев были антропоморфные животные, он сделал логичный ход: породнил повесть с классической анимацией в духе Диснея. В результате персонажи по-настоящему ожили — приобретя живую мимику, а вместе с ней и обширный набор средств для выражения эмоций. Прибавьте к этому невероятную детализацию рисунка в пастельных тонах и, кажется, что герои вот-вот начнут двигаться как в мультфильме.

Но внедрение анимационных приёмов в структуру комикса не ограничилось одним лишь визуальным рядом. Плесси также добавил нарративные элементы, которые смотрятся органично и освежают повествование. Например, Крот завёл блокнотик и зарисовывает туда некоторые сюжеты или описывает какие-то события, что помогает донести их до читателя, не раздувая повествования. Параллельно лёгким изменениям подвергся и сюжет. Причём поначалу Плесси переносит всё практически дословно, убирая лишь незначительные элементы, которые не несли в книге никакой смысловой нагрузки или противоречили современным нормам. Но чем дальше, тем смелее он вмешивается в оригинальную историю. Где-то просто добавляя каких-то фишечек, вроде манеры речи Барсука, который время от времени заканчивает фразы чем-то зарифмованным и связанным с едой, колбаса и зверобой! Где-то правит за автором противоречивые моменты, например, объясняя, почему в конце с друзьями не было Выдры. А где-то реально начинает сочинять сам. Так, последняя глава увеличилась раза в два за счёт большой сцены мультяшной погони, в которой герои пытаются отобрать у захватчиков Тоуд-холла документы на поместье. Да и вообще весь финал по духу сильно контрастирует с оригиналом.

В такие моменты к комиксу возникают вопросы, но в целом Плесси удается найти баланс между добавлением нового и сохранением духа классической повести. Благодаря чему, графическая версия «Ветра в ивах» воспринимается как новое прочтение полюбившейся истории. Оригинал она полностью не заменит, но прекрасный визуальный стиль автора и достаточно бережное отношение к первоисточнику делает комикс достойным занять место на полке.




Ветер в песках

Автор: Мишель Плесси

Дата выхода (на русском): 2005-2013 (2021)

Издательство: МИФ

После удачной адаптации «Ветра в ивах», к которой претензий практически нет, Мишель Плесси, очевидно, решил дать героям новую жизнь и сделал весьма необычный ход. Вставная глава «Зов юга», которая в оригинальном произведении была просто отвлечённой историей, перекочевала в новую книгу и стала её началом. Послушав рассказа мыша-морехода о дальних странах, Рэт сам задумывается об этом и случайно делится размышлениями о путешествиях с друзьями, что непременно вызывает новый приступ у старины Тоуда. Вагончика с лошадкой или автомобиля ему теперь уже мало и нужны обязательно морские странствия. Так, Крот Крот, Рэт и Тоуд волей случая оказались на корабле, идущим в Африку. И вроде всё хорошо: полюбившиеся герои, новые приключения, но чем дальше корабль удаляется от берегов старой доброй Англии, тем свободнее чувствует себя автор.

Незаметно улетучиваются поэтичность и философия оригинального произведения, а элементы, которые в первой части её оживляли и немного осовременивали, начинают вылезать на передний план с настойчивостью торговки с базарной площади Медины. Персонажи перестают вести себя, как герои классической английской повести. Вместо них появляются стандартные карикатурные образы из французских комиксов, у которых различные шутки и приколы доминируют над морально-духовной составляющей. Неожиданно оказывается, что несмотря на неоспоримый художественный талант, у автора есть большие проблемы с чувством вкуса и меры. Забавные пару раз гэги, вроде общающихся на заднем плане мух, появляются на каждой второй странице и откровенно надоедают. Комиксовость произведения нарочито начинает торчать отовсюду — вплоть до того, что герои стали мерить время «страницами». Персонажи вовсю обсуждают культуру посещения туалетов и справляют нужду «на виду» у читателя. А Крота — единственного персонажа, сохранившего тонкую душевную организацию — постоянно укачивает, что на корабле, что на верблюде, со всеми вытекающими последствиями. Под конец Мишель вообще уходит в отрыв, выпихивает Кеннета Грэма из произведения в ближайшую выгребную яму, и персонажи начинают покуривать киф, а Барсук на последних страницах умудряется напиться.

Отсюда вытекают две проблемы. Первая: непонятно для кого собственно это сделано. Я понимаю, что культурные «горизонты» многих французских произведений для детей куда шире наших представлений о допустимом, но даже в этом случае Плесси переборщил. Тогда, наверное, это какая-то хитрая штука для взрослых с двойным дном… Но нет. История в комиксе хоть и стал цельной, всё равно по глубине проигрывает оригиналу, потому что гэги забивают любые удачные идеи. На последних страницах автор, кажется, вообще устал и завершал комикс второпях, оставив болтаться часть сюжетных линий. Но жирный намёк на продолжение оставил, чисто на всякий случай. Вторая проблема более очевидная и фундаментальная: комикс плохо работает именно как продолжение «Ветра в ивах». Будь он самостоятельным, ему бы ещё можно было бы простить кое-какие недостатки, но «Ветер в песках» — прямой сюжетный наследник классического литературного произведения, которому нужна любовь и нежное обращение. На деле же ведут себя с ним весьма грубо, наживую засовывая абсолютно чужеродные элементы. Что диссонирует вообще со всем, чем только возможно. При этом автор вроде производит впечатление начитанного и явно образованного человека с чутким талантом художника. Как же у него в таком случае получилось такая похабщина, абсолютно непонятно.

Из-за всех проблем «Ветер в песках» оставляет крайне смешанные и противоречивые чувства. Комикс невероятно красивый, но поклонникам оригинального произведения и хороших сюжетов лучше на него просто любоваться. Уж слишком в нём много странных и откровенно неудачных творческих решений.

Все мои мысли о комиксе в одном кадре (верхней части)
Все мои мысли о комиксе в одном кадре (верхней части)

P.S. Есть подозрение, что во всем тираже небольшой косяк. Иллюстрации на последних 10 страницах почему-то меньшего формата, чем во всем остальном комиксе. Как-будто у них еще поля увеличились на сантиметр-полтора. Некритично, но неприятно.




Понравился текст? Подписывайтесь на мой канал в Телеграме и группу в ВК. Там появляются тексты, которые по тем или иным причинам нельзя выложить полностью сразу на всех площадках. Например, статьи и рецензии для «Мира фантастики».


Статья написана 5 января 2023 г. 15:44

Стальной алхимик

Автор: Хирому Аракава

Количество томов: 18

Дата выхода (на русском): 2002-2010 (2019-2022)

Издательство: Азбука

Долго не решался познакомиться с историей Хирому Аракава, хотя возможностей было предостаточно. Всё упиралось в объём. Когда увлекался аниме в нулевых, очень популярной была первая экранизация от студии Bones (51 эпизод!), которая сейчас считается неканоничной, потому что её финал случился задолго до окончания манги и весьма отличается. За ним было «Братство» (64 эпизода!), созданное уже после завершения истории. В 2011 году начал выпуск «Алхимика» на русском «Комикс-Арт», но тогда я даже задуматься о покупке не успел, как выпуск прекратился из-за рухнувшего рынка манги. Потом был момент, когда поглядывал на полное англоязычное издание — оно продавалось в специальном чемодане с ручкой — но оставил эту дорогущую идею. Наконец, в 2019 году манга с триумфом вернулась к отечественному читателю в японском делюкс издании, которое устраивало меня по всем параметрам. Но всё равно прождал до выхода последнего восемнадцатого тома в прошлом году, чтобы приобрести разом. Теперь единственный вопрос, который крутится у меня в голове… А чего я собственно так долго ждал?!

Братья Элрик и Альфонс живут в мире, где алхимия вполне работает и заменила собой науку. Соблюдая базовые правила, квалифицированный алхимик способен существенно облегчить жизнь себе и другим. Вот только иногда этого недостаточно. Пытаясь вернуть к жизни маму, братья нарушили первое правило алхимии и совершили трансмутацию человека. Результат оказался плачевным. Воскресить маму им не удалось, но даже за попытку пришлось заплатить страшную цену. Альфонс потерял тело, а Элрик — руку и потом ещё сам пожертвовал ногой, чтобы привязать душу брата к старым доспехам, удачно подвернувшимся под оставшуюся руку. Получив суровый урок, братья решили во что бы то ни стало вернуть себе прежний облик. Так начинается долгая история, в которой, как вы уже знаете или догадались, поиск окажется далеко не самым важным.

В основе манги краеугольным камнем лежит важнейший принцип алхимии — внимание к деталям. Весь сюжет подобен чётко очерченному трансмутационному кругу. Каждое действие ведёт к последствиям, а подсказки ко многим откровениям разбросаны сильно заранее. Из-за такой продуманности складывается впечатление — у мангаки было полное видение сюжета изначально. На фоне многих современных авторов, у которых, очевидно, не было никакой структурной целостности в сюжете, это существенный плюс. Историю практически не штормит, а твисты одновременно удивляют и объясняют происходящее ранее, не оставляя ощущения роялей в кустах. Когда манга трансформируется из лёгкого роуд-муви в эпический конфликт с поисками бога — всё выглядит логично и никаких вопросов не вызывает.

Такой системный подход отражается и в других аспектах. Особенно это касается проработки персонажей. И здесь даже кроется не один интересный момент, а два. Ни для кого не секрет — японцы такие традиционалисты, что жанры в манге — не пустая условность. Поэтому сёнэн — манга для мальчиков — обычно пишется мужчинами по особым лекалам, отличным от создаваемой женщинами манги для девочек — сёдзё. Условно, в одной приключения тела превалируют над приключениями духа, в другой — наоборот. А вот «Алхимик», формально являясь сёнэном, удачно играет на обоих полях, спасибо мангаке Хирому Аракава. Или, правильнее сказать, Хироми Аракава, которая взяла мужской псевдоним. (Изменив одну букву в имени!) Слегка переиграв традиции, Аракава привнесла в свою мангу глубину и многогранность, несвойственную жанру. Персонажам «Алхимика» по-настоящему веришь, потому что у каждого есть история, убеждения и чаяния. От главных героев до второстепенных и даже злодеев. Да, некоторая шаблонность осталась, но мангака так размыла границы, что её перестаёшь чувствовать. В результате появился второй слой динамики, когда важны не только свершения героев, но и какие чувства они при этом испытывают. А так как манга проработана от начала до конца, то каждый герой ещё и совершает собственный путь, своё моральное путешествие с логичным финалом.

Добавьте к этому существенный объём произведения, который пугал меня раньше, и он открывает перед автором возможность обсудить много важных тем. Через судьбу братьев Элрик мы видим цену, которую приходится платить за исполнение желаний. История страны Аместрис заставляет задуматься о природе войны и политике, которая её разжигает, — обо всех кукловодах, стравливающих людей ради своих целей, и о действительно достойных лидерах, если такие вообще существуют. А на сколько мыслей наталкивает сама природа алхимии: что делает человека человеком, что есть бог, кто управляет нашей жизнью и многое другое. И это я ещё даже не брал во внимание второстепенные сюжеты. 

При этом будто подчиняясь одному из главных законов — сохранению материи — мангака находит баланс во всём. Юмор уравновешен драмой, лирические сцены — поединками, а сюжетообразующие моменты — лихим приключением. За чтением практически никогда не скучаешь, хотя честно признаюсь — 18 томов я всё равно осиливал в три захода. Временами просто устаёшь, и кое-какие особенности манги начинают напрягать. Подчеркну, что это даже не минусы, которых у «Алхимика» их практически нет, а именно особенности. Например, типичные анимешные кривляния в юмористических сценках. В паре мест ещё возникло ощущение, что в изначальный замысел вмешался редактор, слегка подкорректировав историю. Ничем не могу подтвердить, но, кажется, манга планировалась более жестокой по отношению к персонажам. Вместо этого, после первой гибели важного второстепенного героя, автор вдруг начинает их щадить, в худшем случае оставляя инвалидами.

Обрамляют всё сюжетное великолепие, прекрасные иллюстрации. Хотя «Алхимик» был первой длинной серией Хирому Аракава, об этом никогда не догадаешься. Рисунок чёткий, чистый и очень уверенный. Мангака точно знает, как сделать правильную раскадровку для битвы алхимиков, а как расположить кадры в щемящем сердце прощении с персонажем. Где взять крупный план, а где использовать панораму. При этом к читаемости боевых сцен практически нет никаких нареканий вплоть до самого конца, где местами во время схваток у персонажей искажаются пропорции. Эталонный рисунок для манги тех лет — ни убавить, ни прибавить. Не хватает разве что капельки самобытности, но это уже вкусовщина.

Завершая трансмутацию мыслей в рецензию, хочется отметить — «Стальной алхимик» самая цельная и гармоничная история из прочитанных за прошлый год. Хирому Аракава нашла идеальный баланс между приключениями с захватывающим экшеном и эмоциональными сценами, филигранно раскрывающими персонажей. За чтением проникаешься историей и привязываешься к героям настолько, что в конце ревёшь из-за расставания с персонажами, хотя ничего плохого и не случилось.

Об издании. Для тех, кто только собирается с мыслями о покупке, подсвечу один момент. Изначально вся манга по аналогии с оригинальными изданиями печаталась на плотной глянцевой бумаге с окрашенным обрезом в латвийской PNB. К сожалению, после февральских событий «Азбуке» в срочном порядке пришлось искать альтернативу и… Не удалось её найти. Поэтому последние два тома и все доптиражи уже печатались в «Парето» на обычном офсете. Причём у последних томов ещё для единообразия обрез покрасили, то новые тиражи уже идут с обычным. Это не сильно критично, но офсет немного тонковат и просвечивает. Если бы вся манга была такой, в глаза бы не бросалось, а так есть небольшой дискомфорт. Когда я покупал в августе, со второго по четвёртый и шестой тома уже были из «Парето». Имейте это в виду и морально готовьтесь.




P.S. Если понравился текст, подписывайтесь на мой телеграм-канал и группу в ВК. Там я делюсь размышлениями о комиксах, фантастике и многом другом.


Статья написана 31 декабря 2022 г. 13:52

В преддверии Нового года хочется пожелать всем счастья, любви, мира? побольше тепла в жизни и, чтобы всегда был повод смотреть в будущее с оптимизмом.

Год, ожидаемо для меня, прошёл под знаком Страны восходящего солнца. Манга поборола комиксы не только по продажам (и стабильности договоров), но и в моём личном топе. Шесть позиций из списка отданы именно ей, а седьмая практически во всём выглядит как манга. Сомневаюсь, что следующий год переломит этот тренд, но сейчас нельзя ни в чём-то быть уверенным.




10. «Морт Синдер» Эктора Оэстерхельда и Альберто Бреччиа. Рецензия

Комикс буквально зацепился за последнюю ступеньку, благодаря великолепной работе художника и отдельным историям. «Морт Синдер» — настоящий путешественник во времени, преодолевший пропасть длиною в 60 лет. В чём-то он покажется неказистым и устаревшим, но любителям экспрессивной графики точно нужно встретиться с ним. 




9. «Подводный сварщик» Джеффа Лемира. Рецензия

Не самое глубокое произведение автора, но весьма интересное. В нём фантастический элемент лишь обрамляет простые человеческие вопросы о поиске и познании себя. Если визуальный стиль автора вас не отталкивает, можно с удовольствием на вечер погрузиться под воду вместе с Джеком. Глядишь, и вы найдёте самые настоящие сокровища, которые не измерить деньгами.




8. «Чудо-Женщина: Гикетейя» Грега Раки и Дж. Г. Джонса. Рецензия

Приятный комикс и по совместительству отличная входная точка для знакомства с Чудо-Женщиной. Он абсолютно не требователен к знанию мифологии вселенной DC, зато поможет скрасить вечер и лучше понять, что движет персонажем.




7. «Последнее путешествие девочек» Цукумидзу. Рецензия

Нестандартное меланхоличное произведение, которое не вписывается в жанровые рамки. Милый постапокалипсис с непривычным и немного искусственным миром, под капотом у которого прячется своя философия. Рекомендуется всем, кто хочет слегка похандрить, глядя на безжизненные зимние пейзажи.




6. «Магическая битва» Гэгэ Акутами. Рецензия

Качественная развлекательная серия о духах и людях. Да, в ней есть огрехи и намешано много всего, иногда даже чувствуется чрезмерное влияние «старших братьев», но на выходе получается всё равно что-то своё.




5. «Моб Психо 100» ONE. Рецензия на «Мире фантастики»

Манга от автора «Ванпанчмена» вполне заслужила свою популярность и может потягаться с лысым старшим братом. Из-за особенностей рисунка и школьной темы порог вхождения у неё ощутимо выше, но проработанный сюжет и философский подтекст это искупают. Главное — пережить половину первого тома, после которых манга окончательно раскрывается с лучших своих сторон.




4. «Перелесок» Дайскэ Игараси. Рецензия

Глубокая и крайне медитативная манга, которая многое рассказывает о быте сельской Японии. Она абсолютно точно не для всех, уж слишком автор любит концентрироваться на мелких деталях и простых вещах. Но под определённое настроение подойдёт идеально. Особенно если вы интересуетесь культурой Страны восходящего солнца.




3. «Тетрадь дружбы Нацумэ» Юки Мидорикава. Рецензия

Красивая, чувственная и необычная манга с живыми героями. Девушкам, понятное дело, будет более интересно, но в целом ознакомиться можно всем. Залпом, правда, может быть сложновато читать из-за отсутствия стержневого сюжета. Идеально зато время от времени к манге возвращаться, чтобы окунуться в её положительные эмоции.




2. «Усаги Ёдзимбо» Стэна Сакаи. Рецензия

Невероятная история от талантливого художника и рассказчика. Несмотря на возраст, комикс до сих пор не утратил визуальную красоту и актуальность, а приключенческие сюжеты все такие же увлекательные. Два увесистых тома пролетают, как один самурайский боевик.




1. «Стальной Алхимик» Хирому Аракава. Рецензия

Самая цельная и гармоничная история из прочитанных за год. Автор идеально балансирует между приключениями с захватывающими битвами и эмоциональными сценами, филигранно раскрывающими персонажей. Уровень автора настолько высок, что в конце ревёшь из-за расставания с героями, хотя ничего плохого-то и не случилось.

Очень хотелось, чтобы на все комиксы из этого списка были рецензии. Увы, гениальные менеджерские решения на работе (а давайте за три дня до НГ поменяем всё, что готовили на январь!) с бонусом в виде детских соплей помешали мне дописать текст на главный комикс года. Поэтому считайте это тизером статьи, которая выйдет уже вышла на праздники.




Для меня год в плане комиксов получился хорошим. При этом некоторые вещи в список не попали, потому что приобрел ещё не всё из вышедшего на русском. А что запомнилось из прочитанного вам?




Понравился текст? Подписывайтесь на мой канал и группу в ВК. Там появляются тексты, которые по тем или иным причинам нельзя выложить полностью сразу на всех площадках. Например, рецензии для «Мира фантастики».


Статья написана 28 декабря 2022 г. 23:22

 Обложка сообщества Азбуки в момент объявления новости
Обложка сообщества Азбуки в момент объявления новости

Как многие уже в курсе, издательство DC приостановило сотрудничество с «Азбукой». Будем надеяться — временно. Что это значит? Новых комиксов DC и её дочерней Black Label, куда входят все классические серии Vertigo, можно не ждать. А что самое печальное — доптиражи уже изданных комиксов тоже делать нельзя. Значит, если вы хотели что-то давно из них приобрести, но все откладывали — сейчас самое время.

В статье я поделюсь списком, что, на мой взгляд, нужно купить. Есть только одна загвоздка — за последние годы «Азбука» очень плодотворно потрудилась в плане выпуска новых комиксов и многие из них я чисто физически прочитать не успел. Поэтому в списках будут особые отметки:

1 — целиком прочитал комикс/серию.

2 — читал комикс, но не целиком. У меня много серий, которые покупал на английском, пробовал первый том, докупал остальную серию, но не успевал её прочесть.

3 — не читал, но наслышан и планирую купить или уже купил себе. Это может показаться странным, но с десятилетним опытом в приобщении всех и вся к комиксам, на которые ещё накладываются два года работы в издательстве, я часто могу подобрать под человека комикс, даже не читая его. Особенно для себя. Поэтому нужно понимать, что список субъективный.

Сами списки разделил на три условных блока: авторские и супергероика, несупегероика. Почему условных? В первых томах того же «Песочного человека» пробегает Бэтмен на паре страниц, а в авторских вообще объединены только именем сценариста.




Статья написана 10 декабря 2022 г. 21:19

Морт Синдер

Автор: Эктор Оэстерхельд

Художник: Альберто Бреччиа

Дата выхода (на русском): 1962-1964 (2021)

Издательство: Питер

Даже знатоки комиксов привыкли к мысли, что у девятого искусства три основных места силы: американская, японская и франко-бельгийская школы. Хотя на самом деле география комиксов куда обширнее. Правда, если об английских все ещё более или менее знают, из-за огромного влияния на американский рынок, то другие страны часто являются для нас лингвистической terra incognita. Но благодаря новому игроку на отечественном рынке комиксов — издательству «Питер» — теперь мы можем познакомиться с классическими произведениями из далёкой Аргентины.

Художник Альберто Бреччиа и сценарист Эктор Оэстерхельд представляют золотой век аргентинского комикса, начавшийся после войны и закончившийся с приходом военной диктатуры в 60-х. Оэстерхольд успел за насыщенную жизнь поработать со многими художниками, в том числе и с автором знаменитого «Корто Мальтезе» Уго Праттом. Бреччиа оставил свой след не только на ниве комиксов, но и в книжной иллюстрации — воплотив на бумаге фантазии По, Лавкрафта, Борхеса и Маркеса. Однако именно в тандеме они создали главные свои произведения. Среди которых и биография Че Гевары, предположительно ставшая одной из причин бесследного исчезновения Оэстерхольда в период диктатуры. Но с культурной точки зрения, более известны другие работы дуэта. Например, «Этернавт 1969», вышедший этим летом, и «Морт Синдер», о котором мы сегодня и поговорим.

В предисловии к изданию сценарист известного комикса «Блэксэд» Хуан Диас Каналес отмечает необычную технику и стиль Бреччиа. Это действительно одно из главных достоинств «Морта Синдера». Чаще всего в классических комиксах стареет в первую очередь именно рисунок. Но не здесь — графика Бреччиа до сих пор выглядит свежо и даже в чём-то инновационно. Хотя с момента создания прошло уже около 60 лет. Поразительная работа с негативным пространством и белым цветом придаёт глубину иллюстрациям в нужный момент, а изобретательность в инструментах работы (от обычных кистей до лезвий и зубочисток) позволяет легко видоизменять стиль и рисунок для лучшей передачи истории. Даже многим современным художникам будет чему поучиться у Бреччиа.

А вот в некоторых аспектах сюжета уже чувствуется, как время было не столь благосклонно к «Морту Синдеру». По структуре он представляет собой нечто среднее между романом-фельетоном и привычными сериализированными комиксами. После короткой вводной истории, в которой нас знакомят со вторым героем — антикваром Эзрой Уинстоном, всю половину книги занимает классический роман с продолжением в самых скверных проявлениях. Тайны громоздятся одна на другую без должного объяснения, мотивы и способности Морта непонятны от начала и до самого конца, а в довершение — за всеми кознями стоит типичный безумный учёный. Для своего времени это возможно было нормально, но сейчас уже кажется серьёзно устаревшим.

К счастью, во второй половине авторы полностью отходят от сквозного сюжета, переключившись на отдельные истории. Вот здесь комикс начинает играть новыми красками. Бессмертие даёт возможность сделать Морта Синдера свидетелем многих исторических событий. Благодаря этому, мы окажемся на полях Первой мировой, у подножия Вавилонской башни, на палубе корабля работорговцев и даже в Фермопильском ущелье. При этом авторы не ограничивают фантазию рамками истории, и в воплощении мифа о Вавилонской башне у нас появляются инопланетяне, а в некоторых сюжетах используются другие фантастические или мистические элементы. Но главная их прелесть — отсутствие у авторов страха перед сложными темами. Практически в каждом сюжете есть сильный драматический элемент, и редко какой финал получается назвать счастливым. Отдельно хочется выделить удивительно яркую историю трёхсот спартанцев, которая одной левой укладывает аналогичное произведение Фрэнка Миллера, любезно отметившего на обложке — «Всё начиналось с Бреччиа». (Да, Фрэнк, теперь я точно знаю, что именно.)

Часть комикса представлена в горизонтальном расположении
Часть комикса представлена в горизонтальном расположении
Фермопильское сражение
Фермопильское сражение

Единственный минус сериализованной половины — в общую логическую канву отдельные сюжеты встраиваются всё равно не очень хорошо. В первом Морт перемещается во времени сам, а дальше просто вспоминает, фантастические и фэнтэзийные элементы перемежают друг друга без какой-либо логики и так далее. Это объясняется загадочностью главного героя, чью природы мы до конца так и не узнаём, но, скорее всего, реальность намного проще. В аналогичных американских журналах того времени изменения всегда были нормой, обусловленной тем, что читатель мог меняться от выпуска к выпуску, поэтому за общим развитием сюжета не особо следили.

Однако для нас Морт Синдер точно станет именно путешественником во времени, преодолевшим пропасть длиною в 60 лет. В чём-то он покажется неказистым и устаревшим, поэтому сложно рекомендовать познакомиться с ним каждому, но любителям экспрессивной графики точно нужно встретиться с ним. Остальным предварительно стоит взвесить, насколько вы готовы простить ему недостатки, ради знакомства с классикой Аргентинских комиксов.

Оловяные или свинцовые?
Оловяные или свинцовые?

Об издании. Оно получилось хорошее. Пара вопросов у меня возникло только к редактуре. К сожалению, я не знаю испанского или даже французского, поэтому мне сложно сказать по недосмотру редактора или сознательно главный злодей время от времени по два раза проговаривает мысль в рамках одного текстового пузыря. Тем более разок редактор там точно зевнул и вместо «свинцовых глаз», которые используются по всему сюжету, у него проскочили «оловянные». Ну и слово «рисовка», прокравшееся в предисловие, тоже заставило меня немного поморщиться.




P.S. Первоначально рецензия опубликована в телеграме. Подписывайтесь на мой канал и группу в ВК. Там появляются тексты, которые по тем или иным причинам нельзя выложить полностью сразу на всех площадках. Например, рецензии для «Мира фантастики»





  Подписка

Количество подписчиков: 626

⇑ Наверх