Редьярд Киплинг Редьярд ...

Редьярд Киплинг «Редьярд Киплинг. Сочинения для детей»

Редьярд Киплинг. Сочинения для детей

М.: Алгоритм, 2000 г.

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 5-9265-0005-2

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 496

Содержание:


  1. Ю. Кагарлицкий. Писатель-сказочник (статья)
      Рассказы о Маугли.
    1. Братья Маугли (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 15-46
    2. Охота питона Каа (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 47-85
    3. Тигр! Тигр! (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 86-112
    4. Как в джунгли пришел страх (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 113-137
    5. Нашествие джунглей (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 138-177
    6. Королевский анкас (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 178-203
    7. Рыжие собаки (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 204-237
    8. Весна (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 238-264
      Сказки и легенды.
    1. Рикки-Тикки-Тави (перевод К. Чуковского) c. 265-283
    2. Откуда у кита такая глотка (перевод К. Чуковского) c. 284-289
    3. Отчего у верблюда горб (перевод К. Чуковского) c. 290-296
    4. Откуда у носорога шкура (перевод К. Чуковского) c. 297-301
    5. Как леопард стал пятнистым (перевод Р. Померанцевой) c. 302-309
    6. Слоненок (перевод К. Чуковского) c. 310-321
    7. Сказание о старом кенгуру (перевод Р. Померанцевой) c. 322-328
    8. Откуда взялись броненосцы (перевод К. Чуковского) c. 329-338
    9. Как было написано первое письмо (перевод К. Чуковского) c. 339-350
    10. Как был придуман алфавит (перевод Р. Померанцевой) c. 351-363
    11. Краб, который играл с морем (перевод Р. Померанцевой) c. 364-378
    12. Кошка, гулявшая сама по себе (перевод К. Чуковского) c. 379-394
    13. Мотылек, который топнул ногой (перевод К. Чуковского) c. 395-405
    14. Белый Котик (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 406-426
    15. Маленький Тумаи (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 427-447
    16. Слуги ее величества (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 448-466
    17. Могильщики (перевод Е. Чистяковой-Вэр) c. 467-491




⇑ Наверх