|
антология
Составитель: В. Берков
Л.: Художественная литература, 1974 г.
Тираж: 100000 экз.
ISBN отсутствует
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 448
|
|
Описание:
Сборник рассказов норвежских писателей.
Содержание:
- В. Берков. Предисловие (статья), стр. 3-10
- Норвежская новелла XIX-XX веков
- Бьёрнстьерне Бьёрнсон. Опасное сватовство (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 13-16
- Александер Хьелланн. Бальное настроение (рассказ, перевод В. Беркова), стр. 17-22
- Александер Хьелланн. Торфяное болото (рассказ, перевод И. Стребловой), стр. 22-26
- Арне Гарборг. Ларс из Лиа (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 27-31
- Пер Сивле. Нильс-побирушка (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 32-45
- Юнас Ли. Анвэрская чайка (сказка, перевод Л. Брауде), стр. 46-49
- Сигбьёрн Обстфельдер. Лив (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 50-61
- Ханс Онрюд. Заморозки (рассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 62-68
- Ханс Кинк. Маленькая белая дама (рассказ, перевод Н.И. Крымовой), стр. 69-74
- Кнут Гамсун. Рабы любви (рассказ, перевод Н.И. Крымовой), стр. 75-82
- Кнут Гамсун. Рейерсен с «Южной звезды» (рассказ, перевод И. Стребловой), стр. 82-92
- Петер Эгге. Нахлебник (рассказ, перевод И. Стребловой), стр. 93-116
- Юхан Бойер. Одинокие (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 117-123
- Оскар Бротен. Поездка домой (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 124-132
- Сигрид Унсет. Первая встреча с бедностью (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 133-139
- Сигрид Унсет. Девочки (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 139-149
- Улав Дуун. Сестра (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 150-162
- Кора Сандель. Загадка (рассказ, перевод Е. Суриц), стр. 163-177
- Кристиан Эльстер Младший. Горная долина (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 178-195
- Арнульф Эверланн. Поле славы (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 196-201
- Арнульф Эверланн. Легенда (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 201-204
- Сигурд Хуль. Убийца (рассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 205-212
- Сигурд Хуль. Принцесса с Хрустальной горы (рассказ, перевод О. Комаровой), стр. 212-224
- Тарьей Весос. Хлеб (рассказ, перевод С. Самостреловой), стр. 225-234
- Тарьей Весос. Последним домой (рассказ, перевод В. Беркова), стр. 234-239
- Аксель Сандемусе. Крыса (рассказ, перевод В. Мамоновой), стр. 240-248
- Артур Омре. Полковник (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 249-258
- Артур Омре. Сватовство (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 258-262
- Юхан Борген. Нуммерманы (рассказ, перевод В. Беркова), стр. 263-269
- Юхан Борген. Домик у моря (рассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 270-275
- Финн Хавреволл. Это Карл Юхан пришел с цветами (рассказ, перевод С. Белокриницкой), стр. 276-281
- Эйвин Болстад. Сильнейший (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 282-290
- Якоб Санде. Легенда (рассказ, перевод О. Комаровой), стр. 291-296
- Турборг Недреос. Пороховой дым (рассказ, перевод Л. Горлиной), стр. 297-305
- Нильс Юхан Рюд. В середине недели (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 306-313
- Ингер Хагеруп. Встреча с прошлым (рассказ, перевод В. Цырлиной), стр. 314-321
- Туролф Эльстер. Утро на улице Эйлерта Сюндта (рассказ, перевод И. Стребловой), стр. 322-337
- Сигурд Эвенсму. Пустынные острова (рассказ, перевод Г. Мирошниковой), стр. 338-341
- Алф Прейсен. Размышления (микрорассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 342
- Алф Прейсен. Когда мать сердится (микрорассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 343-344
- Алф Прейсен. Трагедия (микрорассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 344-345
- Алф Прейсен. Ненароком (микрорассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 346-347
- Ангнар Мюкле. А теперь присяжные удаляются (рассказ, перевод С. Петрова), стр. 348-354
- Ангнар Мюкле. Веревочная лестница (рассказ, перевод Г. Воронковой), стр. 354-362
- Коре Холт. Длинная прогулка (рассказ, перевод Б. Винер), стр. 363-370
- Коре Холт. Мой брат (рассказ, перевод Б. Винер), стр. 370-376
- Ингвал Свинсос. Слепой и земля (рассказ, перевод Ф. Золотаревской), стр. 377-383
- Терье Стиген. Подвиг (рассказ, перевод Б. Винер), стр. 384-390
- Финн Бьёрнсет. Харакири (рассказ, перевод О. Комаровой), стр. 391-397
- Свенн Рённинг. Три — два — один (рассказ, перевод И. Разумовской, С. Самостреловой), стр. 398-406
- Тур Оге Брингсвярд. Бумеранг (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 407-414
- Ане Борген. Телевизор (рассказ, перевод Н. Ширяевой), стр. 415-422
- Эспен Ховардсхолм. Какие новости? (рассказ, перевод О. Комаровой), стр. 423-433
- В. Берков. Справки об авторах, стр. 434-444
Примечание:
Оформление художника М. Новикова.
Редакция перевода С. Петрова.
Подписано к печати 14/VIII 1974. Заказ № 1339
Информация об издании предоставлена: heavenly_fairy
|