Мигель де Сервантес Собрание ...

Мигель де Сервантес «Собрание сочинений в пяти томах. Том 3»

Собрание сочинений в пяти томах. Том 3

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Терра-Книжный клуб, 2007 г.

Серия: Мигель де Сервантес. Собрание сочинений в пяти томах (2007)

ISBN: 978-5-275-01532-4 (т. 3), 978-5-275-01535-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 570

Описание:

Внутренние иллюстрации Хуана Морейры.

Содержание:

  1. Мигель де Сервантес. Назидательные новеллы
    1. Мигель де Сервантес. Пролог к читателям (эссе, перевод Б. Кржевского)
    2. Мигель де Сервантес. Посвящение дону Педро Фернандесу де Кастро, графу Лемосскому (эссе, перевод Б. Кржевского)
    3. Посвятительные стихи
      1. Маркиз де Альканьисес. Маркиз де Альканьисес Мигелю Сервантесу (стихотворение, перевод М. Лозинского), стр. 9-9
      2. Фернандо Бермудес-и-Каравахаль. Фернандо Бермудес-и-Каравахаль, камерарий герцога Сесского, Мигелю Сервантесу (стихотворение, перевод М. Лозинского), стр. 10-10
      3. Дон Фернандо де Лоденья. Дон Фернандо де Лоденья Мигелю Сервантесу (стихотворение, перевод М. Лозинского), стр. 11-11
      4. Хуан де Солис Мехия. Хуан де Солис Мехия, столичный дворянин, читателям (стихотворение, перевод М. Лозинского), стр. 12-12
    4. Мигель де Сервантес. Цыганочка (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    5. Мигель де Сервантес. Великодушный поклонник (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    6. Мигель де Сервантес. Ринконете и Кортадильо (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    7. Мигель де Сервантес. Английская испанка (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    8. Мигель де Сервантес. Лиценциат Видриера (рассказ, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    9. Мигель де Сервантес. Сила крови (рассказ, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    10. Мигель де Сервантес. Ревнивый эстремадурец (рассказ, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    11. Мигель де Сервантес. Высокородная судомойка (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    12. Мигель де Сервантес. Две девицы (рассказ, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)
    13. Мигель де Сервантес. Сеньора Корнелия (повесть, перевод Б. Кржевского; стихи в переводе М. Лозинского)

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

сравнить >>

Примечание:

Литературное приложение к журналу «Огонёк».




⇑ Наверх